Translation of "not too sure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We should make sure that the money is not spread too thin.
Sé que no sobra tiempo en este momento y de la próxima pregunta deduzco que están ustedes muy ocupados, en el cualquier caso.
To be sure, Osborne must not be given too much credit for his closet Keynesianism.
Sin duda, no se le debería dar demasiado crédito a Osborne por su keynesianismo oculto.
And each piece of fruit must be inspected to make sure it s not too green.
Y cada pieza de fruta tiene que ser inspeccionada para asegurarse de que no está demasiado verde.
You have to make sure you pick them at just the right time, when they re not too mature or too ripe, he says.
Tienes que asegurarte de que los coges en el tiempo óptimo, cuando no están demasiado maduros, dice.
To be sure, China has had its setbacks, too.
Desde luego, China ha tenido también sus contratiempos.
Make sure you don't ask too many stupid questions.
Asegúrate de que no preguntes tantas preguntas estúpidas.
Hence the need too for a universal, sure and compulsory identification.
De ahí también la necesidad de una identificación universal, segura y obligatoria.
I'm not sure.
No estoy seguro.
Sure, why not?
Claro, por qué no?
I'm not really sure.
No estoy muy seguro.
I'm not really sure.
Realmente no estoy seguro.
I'm not sure why.
No estoy seguro de por qué.
I'm not so sure.
No estoy tan seguro.
I'm still not sure.
No estoy segura todavía.
KB Sure there's not?
KB Seguro que no hay nada?
I'm sure it wouldn't be too hard to find another place to live.
Estoy seguro de que no será demasiado difícil encontrar otro lugar para vivir.
Now, uncertainty is a very bad thing. It's evolutionarily a bad thing. If you're not sure that's a predator, it's too late.
Y la incertidumbre es algo muy malo. En términos evolutivos es algo malo. Si uno no está seguro de estar ante un predador, es muy tarde.
But Heidi? Not so sure.
Y Heidi? No lo sé.
I'm not sure right now.
Ahora mismo no estoy seguro.
I'm not sure about it.
No estoy seguro al respecto.
I'm not sure what's wrong.
No estoy seguro que esté mal.
I'm not sure I'm ready.
No estoy seguro de estar preparado.
I'm not sure I'm ready.
No estoy segura de estar preparada.
She's not sure she's ready.
Ella no está segura de estar preparada.
I'm not quite sure yet.
Aún no estoy tan seguro.
I'm really not sure why.
En realidad no estoy seguro por qué.
I'm not really sure why.
En realidad no estoy seguro por qué.
I'm not sure that's suitable.
No creo que sea apropiado.
I'm not sure we do.
Se trata de orfanatos en 6 de los 41 distritos mmanos.
I'm sure it wouldn't be too hard to learn how to use that application.
Estoy seguro de que no sería muy difícil aprender como utilizar esa aplicación.
With your skills, I'm sure it wouldn't be too hard to find another job.
Con tus habilidades, estoy seguro de que no te sería muy difícil encontrar otro trabajo.
With your skills, I'm sure it wouldn't be too hard to find another job.
Con vuestras habilidades, estoy segura de que no sería muy difícil encontrar otro trabajo.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.
Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil.
I'm sure it wouldn't be too hard to find out who hacked into our system.
Estoy seguro de que no sería muy difícil descubrir quién se infiltró en nuestro sistema.
And we're not quite sure why.
Y no estamos seguros por qué es eso.
I'm not sure when he'll come.
No estoy seguro de cuándo vendrá.
It's not sure it will happen.
No es seguro que vaya a suceder.
Are you sure you're not tired?
Estás seguro de que no estás cansado?
I'm sure they're not after us.
Estoy seguro de que ellos no nos están buscando.
I'm not sure I believe you.
No estoy seguro de que te crea.
I'm not sure there's a problem.
No estoy seguro de que haya un problema.
I'm not sure there's a God.
No estoy segura de que haya un Dios.
I'm not sure if it's love.
No estoy segura si es amor.
I'm not sure what it's called.
no estoy segura de cómo se llama,
Not too well.
No muy bien.

 

Related searches : Too Sure - Sure Not - Not Sure - Not Too - I'm Not Sure - Not Totally Sure - Not Sure Which - Am Not Sure - Not Being Sure - Not Sure How - Is Not Sure - Not Really Sure - Not Sure That - Not Sure With