Translation of "nothing else than" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Else - translation :

Más

Nothing - translation :

Nada

Than - translation :

Que

Keywords : Demás Algo Nadie Sitio Nada Malo Pueda Nadie Tenemos Mayor Más Peor Grande Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

The believers are nothing else than brothers (in Islamic religion).	Los creyentes son, en verdad, hermanos.
And this (Hell) is nothing else than a (warning) reminder to mankind.	No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
There's nothing else to do.	No queda nada que hacer.
There's nothing else to drink.	No hay nada más para beber.
But nothing else does either.	Pero tampoco lo tiene ninguna otra cosa.
Bill did nothing else but joke.	Bill no hizo nada más que bromear.
She had nothing else to drink.	Ella no tenía nada más para beber.
He eats nothing else but fruit.	No come nada más que fruta.
You do nothing else but eat.	No hacés nada más que comer.
You do nothing else but eat.	No haces nada más que comer.
Tom acts like nothing else matters.	Tom actúa como si no importara nada más.
There's really nothing else to say.	En realidad no hay nada más que decir.
Tom has nothing else to do.	Tom no tiene nada más que hacer.
There's nothing else I can do.	No hay nada más que pueda hacer.
Nothing else will fit in the trunk.	No caben más cosas en el baúl.
There was nothing else to do, people ...	No había nada más que hacer, oigan...
But it is nothing else than a Reminder to all the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).	Pero no es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
Tom had nothing else to say to Mary.	Tom no tuvo más que hablar con Mary.
Nothing else could encourage me to study hard.	Nada podría haberme animado a estudiar más.
That price differential and nothing else is Italy s problem.	Ese enorme diferencial de precios y nada más es el problema de Italia.
I told you nothing else but the clear truth.	No te dije nada más que la pura verdad.
That and nothing else is true freedom of expression.	Eso y no otra cosa es la verdadera libertad de expresión.
Better than nothing.	Es mejor que nada.
You are being recompensed for nothing else but your deeds.	Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras.
No, the harmdoers promise each other nothing else but delusion.	Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
We Germans fear God, but nothing else in the world.	Nosotros los alemanes tememos a Dios, pero a nada más en este mundo.
I'm smarter than everyone else here.	Soy más inteligente que todos aquí.
It's better than nothing.	Es mejor que nada.
This is nothing else but a reminder to all the worlds,	Ello no es más que una amonestación dirigida a todo el mundo.
The mother just held tightly onto her daughter, saying nothing else.	La madre tan solo abrazó firmemente a su hija, sin decir nada más.
The entire universe obeys love love, love, everything else is nothing.	El universo entero obedece al amor amor, amor, todo lo demás no es nada.
Nothing in this world is harder than speaking the truth, nothing easier than flattery.	Nada en este mundo es más difícil que decir la verdad, y nada más fácil que ser un adulador.
The believers are naught else than brothers.	Los creyentes son, en verdad, hermanos.
I love you more than anyone else.	Te quiero más que a nadie.
I love you more than anyone else.	Te quiero más que nadie.
He hates falsehood more than anything else.	Él odia la falsedad más que cualquier otra cosa.
He does little else than read books.	Él apenas hace nada que no sea leer libros.
She likes reading better than anything else.	A ella le gusta la lectura más que cualquier cosa.
She likes music better than anything else.	A ella le gusta la música más que otra cosa.
Tom worked much harder than anyone else.	Tom trabajaba mucho más que cualquier otro.
You know it better than anyone else.	Tú lo sabes mejor que nadie.
Dan likes you more than anybody else.	Dan te quiere a ti más que a nadie.
They are more American than anything else.	Son más estadounidenses que cualquier otra cosa.
Now I come back to you. Nothing else to look at, right?	Vuelvo a miraros. Nada más que ver, no?
But, nothing else will matter if we fail to protect the ocean.	Pero, nada más importará si fallamos en proteger el océano.

Muestra esta página en español