Translation of "who else than" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Else - translation :

Than - translation :

Keywords : Demás Algo Nadie Sitio Mayor Más Peor Grande Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

Who else can have these qualities more than children?	Quién más puede tener estas cualidades que los niños?
But those who believe, love Allah more (than anything else).	Pero los creyentes aman a Alá con un amor más fuerte.
For who can eat, or who else can hasten hereunto, more than I?	Pues, quién comerá y se regocijará separado de él
He's a pretentious boy who thinks he's better than everyone else.	Es un chico tan exquisito que le hace ascos a todo.
Who else?	Quién más?
Am I anything else than a human being, who bears a Message (from Allah)?	Y qué soy yo sino un mortal, un enviado?
Who else knows?	Quién más sabe?
Who else knows?	Quién más lo sabe?
I'm smarter than everyone else here.	Soy más inteligente que todos aquí.
Who else was there?	Quién más estaba ahí?
Who else helped you?	Quén más te ayudó?
The believers are naught else than brothers.	Los creyentes son, en verdad, hermanos.
I love you more than anyone else.	Te quiero más que a nadie.
I love you more than anyone else.	Te quiero más que nadie.
He hates falsehood more than anything else.	Él odia la falsedad más que cualquier otra cosa.
He does little else than read books.	Él apenas hace nada que no sea leer libros.
She likes reading better than anything else.	A ella le gusta la lectura más que cualquier cosa.
She likes music better than anything else.	A ella le gusta la música más que otra cosa.
Tom worked much harder than anyone else.	Tom trabajaba mucho más que cualquier otro.
You know it better than anyone else.	Tú lo sabes mejor que nadie.
Dan likes you more than anybody else.	Dan te quiere a ti más que a nadie.
They are more American than anything else.	Son más estadounidenses que cualquier otra cosa.
Who else is gone today?	Quién más se fue hoy?
Who else knows about this?	Quién más sabe de esto?
Who else knows about this?	Quién más sabe acerca de esto?
Who else knows about this?	Quién más sabe sobre esto?
Who else uses this room?	Quién más usa este cuarto?
Who else have you asked?	A quién más has preguntado?
Ye are in naught else than error manifest.	Estáis evidentemente extraviados .
My mother gets up earlier than anyone else.	Mi madre se levanta antes que nadie.
Tom drinks more than anyone else I know.	Tom bebe más que ninguno otro que yo conozca.
He is richer than anybody else in town.	Es más rico que cualquier otro del pueblo.
Tom knows Mary better than anyone else does.	Tom conoce a Mary mejor que nadie.
Tom is no more suspicious than anybody else.	Tom no es más sospechoso que cualquier otra persona.
Tom is much taller than anybody else here.	Tom es mucho más alto que cualquiera otro aquí.
but I was getting younger than everybody else?	si no que me estoy haciendo más joven que todos?
Those who disbelieve say of the truth when it reacheth them This is naught else than mere magic.	Y de la Verdad, luego que ha venido ésta a ellos, dicen los infieles Esto no es sino manifiesta magia!
Who else came to the party?	Quién más vino a la fiesta?
Who else can answer my question?	Quién más puede contestar a mi pregunta?
Who else is on the list?	Quién más está en la lista?
(This is Allah's Way) regarding those who deliver the Messages of Allah and who fear Him, and fear no one else than Allah.	que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá.
This is naught else than speech of mortal man.	No es sino la palabra de un mortal!
This is naught else than a Reminder unto mortals.	No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
This is naught else than a reminder unto creation,	No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
He is richer than anyone else in this town.	Él es más rico que cualquiera en esta ciudad.

Muestra esta página en español