Translation of "nothing much happened" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Much - translation :

Nothing - translation :

Keywords : Sucedido Ocurrido Sucedió Ocurrió Paso Muchas Cuánto Mucha Cuánto Muchas Nada Malo Pueda Nadie Tenemos

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing happened. No violence. Nothing.	No pasó nada. No hubo violencia. Nada.
Nothing special happened.	No sucedió nada especial.
What happened? Nothing.	Qué pasa? Nada.
Nothing happened after all.	No pasó nada al fin y al cabo.
He fired. Nothing happened.	Él disparaba, pero no ocurría nada.
Nothing happened during the day.	No pasó nada durante el día.
Let's pretend that nothing happened?	Hacemos como si no hubiera pasado nada?
Not much has happened.	No les ha ocurrido mucho.
Nothing out of the ordinary happened.	No sucedió nada especial.
He looked as if nothing had happened.	Él se veía como si no hubiera pasado nada.
She spoke as though nothing had happened.	Ella habló como si no hubiera pasado nada.
Just act as if nothing has happened.	Haga de cuenta que nada ha ocurrido.
I clicked the link, but nothing happened.	Pulsé el enlace pero no pasó nada.
Tom acted as if nothing had happened.	Tom actuó como si nada hubiera pasado.
Tom acted as if nothing had happened.	Tom hizo como si no hubiera ocurrido nada.
Much ado about nothing.	Mucho ruido y pocas nueces.
Nothing much is happening.	No está pasando nada importante.
They continued eating as if nothing had happened.	Siguieron comiendo como si nada hubiera pasado.
Nothing like this has happened before in Germany.	Nunca antes sucedió algo así en Alemania.
He went on talking as though nothing had happened.	Siguió hablando como si nada hubiera pasado.
Nothing out of the ordinary happened on our trip.	Nada extraordinario ocurrió en nuestro viaje.
Tom had nothing to do with what happened here.	Tom no tuvo nada que ver con lo que pasó aquí.
He was smiling as if nothing had happened to him.	Él sonreía como si no le hubiera pasado nada.
What happened to make you laugh so much?	Qué pasó para que te rieras tanto?
He went on reading the book as if nothing had happened.	Siguió leyendo el libro como si nada hubiera pasado.
If we changed so much, something must have happened.	Si hemos cambiado tanto, algo debe de haber pasado.
What has happened to this people that they seem to understand nothing?	Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice?
Tom pressed a button, but nothing happened, so he pressed another button.	Tom apretó un botón, pero nada sucedió. Por eso apretó otro botón.
Nothing happened except that I got jaundiced from one of these things.	No pasó nada, excepto que me dio ictericia producto de una de estas cosas.
Tom doesn't remember too much about what happened that day.	Tom no recuerda mucho acerca de lo que sucedió aquel día.
Seymour insists nothing of the sort happened and that he is a virgin.	Seymour insiste que no había pasado nada grave, y que incluso él era virgen.
Mohannad is livid that life continues as if nothing happened after such tragedies.	Mohannad está furibundo de que la vida continúe como si nada hubiera pasado luego de estas tragedias.
Always forgive your enemies nothing annoys them so much.	Siempre perdona a tus enemigos nada les molesta tanto.
I thought about how much had happened in the last two hours.	Pensé en qué tanto había pasado en las pasadas dos horas.
There's nothing that ruins life as much as premature ejaculation.	No hay nada que arruine la vida tanto como la eyaculación prematura.
And after that there's nothing much to say about that.	Y después de eso, no hay mucho que decir al respecto.
I drank a lot and can't remember much of what happened last night.	Bebí mucho y no puedo recordar mucho de lo que pasó anoche.
And they couldn't talk about it. So what happened was, the engineers showed up with nothing.	Y no pudieron hablar de ello. Así que lo que sucedió fue, que los ingenieros aparecieron sin nada.
So far, however, nothing tangible has happened as regards the direct granting of this financial aid.	Pero, hasta ahora, no se ha visto nada concreto en la asignación directa de esta ayuda financiera.
So Much More Than the World Cup Happened in Brazil in 2014 Global Voices	Brasil Mucho más que el Mundial de Fútbol ha pasado en 2014
There is nothing I like so much as the smell of roses.	Nada me gusta tanto como el aroma de las rosas.
But nothing prepared us for what happened next in our relationship with her, when she started hunting.	Pero nada nos preparó para lo que sucedería después en nuestra relación con ella una vez que empezara a cazar.
Obviously, nothing happened between the elections first and second rounds that addressed the malaise of the French people.	Obviamente, nada ocurrió entre la primera y la segunda vuelta de las elecciones que solucionara el malestar de los franceses.
Patch up Lehman, move on, keep drafting off of China s energy, and nothing bad ever need have happened.	Arreglamos lo de Lehman, pasamos a otra cosa, seguimos colgándonos de la energía de China, y nada malo había ocurrido.
Then there are other things that don't cost much and achieve absolutely nothing.	Así pues, hay otras cosas que no cuestan mucho y no consiguen nada en absoluto.

Muestra esta página en español