Translation of "nothing quite like" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Like - translation :

Me gusta

Nothing - translation :

Nada

Quite - translation :

Bastante

Keywords : Gustan Igual Gustaría Gusta Como Nada Malo Pueda Nadie Tenemos Bastante Buen Buena Toda Seguro

Examples (External sources, not reviewed)

There's nothing quite like being personally inspected by a whale.	No hay nada como ser inspeccionado personalmente por una ballena.
It felt like nothing. It has to feel like nothing.	Se siente cono nada. Tiene que sentirse como nada.
And that is, quite simply, to have nothing to remember.	Y esto se logra, simplemente no teniendo nada que recordar.
Quite a few Americans like sushi.	A muchos americanos les gusta el sushi.
I've never seen anything quite like this.	Nunca he visto nada como esto.
There is nothing like Him.	No hay nada que se Le asemeje.
There is nothing like home.	No hay nada como el hogar.
There's nothing like cottage cheese.	No hay nada como el requesón.
Nothing works like unconditional love.	Nada funciona mejor que el amor incondicional.
Never seen anything quite like that, Ellis said.	Nunca he visto nada como eso, comentó Ellis.
But it's not quite like the adult brain.	Pero no es exactamente como el cerebro adulto.
Life is like that! Nothing is easy and nothing is impossible.	La vida es así! Nada es fácil y nada es imposible.
There is certainly nothing like Him.	No hay nada que se Le asemeje.
and there is nothing like Him.	No tiene par .
There is nothing like air travel.	No hay nada como viajar en avión.
There is nothing like a walk.	No hay nada como un paseo.
There is nothing like fresh air.	No hay nada mejor que el aire fresco.
My bike is nothing like yours.	Mi bicicleta no tiene nada que ver con la tuya.
There's nothing like the sea's serenity.	No hay nada como la serenidad del océano.
Nothing like that will happen again.	Nada así sucederá otra vez.
Tom acts like nothing else matters.	Tom actúa como si no importara nada más.
Just like it says. Nothing happens.	Hace justo lo que dice. No pasa nada
There's nothing like a good hot bath.	No hay nada como un buen baño caliente.
And when it's said like that, it's often quite abstract.	Y cuando se dice así es bastante abstracto.
In times like this, there's nothing like a hair of the dog.	En momentos como este, no hay nada como el pelo de un perro.
You are nothing but a man like us.	No eres sino un mortal como nosotros!
There is nothing like summer and ice cream.	No hay nada como el verano y helados.
Nothing like this has happened before in Germany.	Nunca antes sucedió algo así en Alemania.
Quite apart from that, 1 should like to say the following.	La votación tendrá lugar mañana a las 18.00 horas.
What you see here looks nothing like an incubator.	Lo que ven aquí no se parece en nada a una incubadora.
There is nothing like ice cream in the summer.	No hay nada como un helado en verano.
Europe's Chinese food is nothing like China's Chinese food.	La comida china de Europa no se parece en nada a la comida china en China.
Well, this looks like a picture of virtually nothing.	Bien, esta foto parece no mostrar nada,
I don't feel like going, because I am sitting here quite comfortably.	No tengo ganas de irme, porque aquí estoy sentado muy cómodamente.
Never mind that I knew nothing about places like Namibia.	no importaba que yo no supiera nada sobre países como Namibia
It's very physical. It looks nothing like a traditional game.	Es muy físico. No se parece para nada a un videojuego tradicional.
We have heard nothing like this in the latest religion.	No oímos que ocurriera tal cosa en la última religión.
There is nothing like cold beer on a hot day.	No hay nada mejor que una cerveza fría en un día caluroso.
History is nothing like what you read in history books.	La historia no se parece en nada a lo que lees en los libros de historia.
Tom said that nothing like that would ever happen again.	Tom dijo que nada de eso volverá a ocurrir.
There are no ponds, streams, rivers, lakes, nothing like that.	No hay estanques, arroyos, ríos, lagos, nada de eso.
From the entrance, this is nothing like a commercial cave.	Viéndola desde la entrada, no se parece en lo absoluto a una caverna comercial.
It looks like this. This is the fifth prototype. It's not quite done.	Se ve así. Este es el quinto prototipo. No está listo aún.
And like many small towns in England, it has quite a long history.	Y como muchas ciudades pequeñas de Inglaterra, ella tiene una larga historia.
It's those people I'd quite like to create in the world going forward.	Es esa gente la que me gustaría crear en el mundo del futuro.

Muestra esta página en español