Translation of "quite like this" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Like - translation : Quite - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've never seen anything quite like this.
Nunca he visto nada como esto.
It looks like this. This is the fifth prototype. It's not quite done.
Se ve así. Este es el quinto prototipo. No está listo aún.
Quite a few Americans like sushi.
A muchos americanos les gusta el sushi.
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.
Habrá muchas escenas como esta en los próximos programas.
So what we see is that voters respond very well to things like this and not quite so well to things like this.
Entonces lo que vemos es que los votantes responden muy bien a cosas como estas y no tan bien a cosas como estas.
Never seen anything quite like that, Ellis said.
Nunca he visto nada como eso, comentó Ellis.
But it's not quite like the adult brain.
Pero no es exactamente como el cerebro adulto.
This is quite good.
Esto es bastante bueno.
This is quite tasty.
Esto es muy sabroso.
This is quite tasty.
Esto es bastante sabroso.
So if you ever feel like you don't have this aging thing quite pegged, don't kick yourself.
Entonces, si sienten que no encajan con la vejez no se preocupen.
This is quite comforting for people like me I'm a professor this to be over there on the top of creation.
Esto es muy reconfortante para personas como yo, soy profesor, estar allí en la cima de la creación.
This incident is quite uncanny.
Este incidente es bastante sorprendente.
This website seems quite good.
Este sitio web parece bastante bueno.
This site is quite useful.
Este sitio es muy útil.
This house is quite small.
Esta casa es bastante pequeña.
This coffee is quite strong.
Este café es muy fuerte.
And this is quite interesting.
Y esto es muy interesante.
And when it's said like that, it's often quite abstract.
Y cuando se dice así es bastante abstracto.
There's nothing quite like being personally inspected by a whale.
No hay nada como ser inspeccionado personalmente por una ballena.
And this was all quite remarkable.
Todo esto era algo muy notable.
And this forest is quite different.
Y este bosque es muy diferente.
Quite apart from that, 1 should like to say the following.
La votación tendrá lugar mañana a las 18.00 horas.
Now, this simple equation, even for those of you who don't like equations, is something that you're quite used to.
Ahora bien, esta sencilla ecuación, incluso para los que no les gustan las ecuaciones, es algo a lo que están acostumbrados.
The mechanism behind this is quite simple.
El mecanismo trás esta operación es bastante simple.
I am quite comfortable in this room.
Estoy bastante cómodo en esta habitación.
This TV program is really quite interesting.
Este programa de hecho es bien interesante.
This is quite surprising for several reasons.
Esto es bastante sorprendente por varias razones.
So I thought this was quite worthwhile.
Por eso pensé que esto valía la pena.
And, again, this is happening quite often.
Y, de nuevo, esto pasa muy a menudo.
And this seems quite a profound question.
Parece una pregunta bastante profunda.
I don't feel like going, because I am sitting here quite comfortably.
No tengo ganas de irme, porque aquí estoy sentado muy cómodamente.
And think about it this way 25,000 times 400 quite a few kids out there feel like Mark Zuckerberg every day.
Piénsenlo de esta manera 25.000 por 400... muchos niños por ahí se sienten como Mark Zuckerberg cada día.
Well, I think we've found its secret It's just sampling what's out there in the computational universe and quite often getting things like Rule 30 or like this.
Bueno, me parece que encontramos su secreto. Está haciendo un muestreo de lo que está allí, en el universo computacional y muy a menudo, logra resultados como la regla 30 o como esto.
And like many small towns in England, it has quite a long history.
Y como muchas ciudades pequeñas de Inglaterra, ella tiene una larga historia.
It's those people I'd quite like to create in the world going forward.
Es esa gente la que me gustaría crear en el mundo del futuro.
I quite like that hour a week I could give to the city.
Me gusta esa hora a la semana que podría darle a la ciudad.
He received quite a few letters this morning.
Él recibió muchas cartas esta mañana.
This is quite possibly the greatest album ever!
Este es muy posiblemente el mejor álbum de la historia!
This 18 minutes business, I find quite fascinating.
Me parece fascinante este formato de 18 minutos,
But I think this is quite clearly untrue.
Pero pienso que esto claramente no es verdad.
Actually I don t quite agree with this argument.
En realidad no estoy del todo de acuerdo con estos argumentos.
For us Liberals this position is quite unacceptable.
Esta posición es absolutamente inaceptable para los liberales.
It is quite impossible for us to work in a Parliament like this when proposed amendments are not available in one's language.
Esta medida extendería y generalizaría el tratamiento fiscal especial que ya se da a las empresas navieras en algunos Estados miembros.
Every single one of us, depending on where we're sitting, will experience this sound quite, quite differently.
Cada uno de nosotros, dependiendo de donde está sentado, experimentará este sonido de forma bastante diferente.

 

Related searches : Like This - Not Quite Like - I Quite Like - Nothing Quite Like - Like This Year - Texts Like This - Better Like This - Always Like This - Love Like This - Proceeding Like This - Somehow Like This - Go Like This - Acting Like This - Like This Post