Translation of "now in force" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Force - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition, the free movement of capital directive is now in force. | Por lo tanto, no la apoyo. |
| Hope was a force for good in post war Europe, and it can be a force for positive transformation now. | La esperanza fue una fuerza para el bien en la Europa de la posguerra y ahora puede serlo para una transformación positiva. |
| At international level, Serbia has ratified 75 ILO conventions (73 are now in force). | A nivel internacional, Serbia ha ratificado 75 convenios de la OIT (73 están actualmente en vigor). |
| Look now, his strength is in his thighs. His force is in the muscles of his belly. | He aquí que su fuerza está en sus lomos y su vigor en los músculos de su vientre |
| Two letters, an L and an O, now a worldwide force. | Dos letras, una L y una O, y ahora es una fuerza mundial. |
| Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly. | He aquí que su fuerza está en sus lomos y su vigor en los músculos de su vientre |
| And the Pakistan People s Party, now in opposition but still a powerful domestic force, shares interests with Iran. | Y, el Partido Popular de Pakistán, que ahora está en la oposición pero que sigue siendo una poderosa fuerza interna, comparte intereses con Irán. |
| His force and the two U.S. battleships were now heading towards each other. | Su flota y los dos acorazados estadounidenses ahora se dirigían los unos hacia los otros. |
| Noting with satisfaction that the Treaty of Tlatelolco is now in force for thirty two sovereign States of the region, | Observando con satisfacción que el Tratado de Tlatelolco está ya en vigor en treinta y dos Estados soberanos de la región, |
| Noting with satisfaction that the Treaty of Tlatelolco is now in force for thirty two sovereign States of the region, | Tomando nota con satisfacción de que el Tratado de Tlatelolco está ya en vigor en treinta y dos Estados soberanos de la región, |
| I refer you to the situation in Rwanda, where African countries have now asked for help with a peacekeeping force. | Señalo la situación en Rwanda, donde los países africanos piden nuestro apoyo para una fuerza de paz. |
| As of the day the new timetable comes into force, there will be two percent fewer services in comparison with now. | La extensión total del tráfico se reducirá en dos por ciento en comparación con el día de hoy, después de que el nuevo horario de trenes entre en vigor. |
| Now everybody rushed to criticize the Task Force, even though most of them weren't in anyway familiar with the mammography studies. | Todo el mundo salió a criticar a la comisión, aunque la mayoría de ellos no estaba familiarizado con los estudios mamográficos. |
| Women aged 25 to 54 now have higher labour force participation rates in most regions as compared to those of 1990. | En la mayoría de las regiones, las mujeres entre 25 y 54 años tienen ahora tasas más altas de participación en la fuerza laboral con respecto a cifras de 1990. |
| The stupid blonde who said that the Turkish police use disproportionate force, where are you now? | La rubia tonta que dijo que la policía turca usa fuerza desproporcionada, Dónde estás ahora? |
| ( in force since 29 May 2008 ) | ( en vigor desde el 29 de mayo de 2008 ) |
| A Constitution by force in Egypt | Una Constitución con fórceps en Egipto |
| I enlisted in the Air Force. | Me alisté en las fuerzas aéreas. |
| Three different forces can be added to bodies the weight force, the gravitation force and the Coulomb force. By default all forces are turned off in step . Coulomb force is a force which existed intrinsically between two charges. | Pueden añadirse tres fuerzas diferentes a los cuerpos la fuerza del peso, la fuerza gravitatoria y la fuerza de Coulomb. Por defecto, todas las fuerzas están desactivadas en step . La fuerza de Coulomb es una fuerza que existe intrínsicamente entre dos cargas. |
| Air Force Space Command from 1982 Thule became an Air Force Space Command base in 1982. | Thule llegó a ser una base de control aéreo de la Fuerza aérea estadounidense en 1982. |
| force | forzar |
| Force | Forzar |
| force | fuerza |
| Force | FuerzaObjectClass |
| No longer in force Protocol on France | Este texto ya no está en vigor Protocolo sobre Francia |
| No longer in force Rules of Procedure | Este texto ya no está en vigor Reglamento interno |
| No longer in force Protocol on Denmark | Este texto ya no está en vigor Protocolo sobre Dinamarca |
| International obligation in force for a State | Obligación internacional en vigencia respecto del Estado |
| My coffee addiction's back in full force. | Mi adicción al café está de vuelta en toda su gloria. |
| It's an economic force it's a technical force. | Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica. |
| They realized that using force against force doesn't work. | Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona. |
| (b) International law in force for that State. | b) El derecho internacional vigente con respecto a dicho Estado. |
| Force majeure | Fuerza mayor |
| force majeure | No cabrá oponer preclusión por expiración de los plazos cuando el interesado demuestre la existencia de caso fortuito o de fuerza mayor. |
| force transparency | force transparency |
| Force VCD | Forzar VCD |
| Force Download | Forzar la descarga |
| Force tabs | Forzar tabuladores |
| Explosion force | Fuerza de la explosión |
| Force Temporarily | Forzar temporalmente |
| Force Reload | Recargar |
| Force Field | Campo de fuerza |
| force variance | varianza de la fuerzaPropertyName |
| Gravitation force | Fuerza de gravitaciónPropertyName |
| Weight force | Fuerza del pesoPropertyName |
Related searches : Now In - In Force - Now Now - Now Based In - Join In Now - Now In Effect - In The Now - Sign In Now - Now In Stock - Now In Place - Is Now In - In Stores Now - Try In Now - Now In Charge
