Translation of "o face" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Face - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.
Mira, oh Dios, escudo nuestro pon tu vista en el rostro de tu ungido
We have seen the turning of thy face to heaven (for guidance, O Muhammad).
Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo.
We have seen you (O Muhammad), turning your face over and over again towards Heaven.
Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo.
But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!
El rey cubrió su cara y clamó en alta voz Hijo mío Absalón! Absalón, hijo mío, hijo mío
This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
Tal es la generación de los que le buscan, de los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob. (Selah
Turn us again, O God, and cause thy face to shine and we shall be saved.
Oh Dios, restáuranos! Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos
And whencesoever thou comest forth (for prayer, O Muhammad) turn thy face toward the Inviolable Place of Worship.
Vengas de donde vengas, vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada.
O LORD God, turn not away the face of thine anointed remember the mercies of David thy servant.
Oh Jehovah Dios, no rechaces a tu ungido. Acuérdate de tu misericordia para con tu siervo David.
Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies make thy way straight before my face.
Guíame, oh Jehovah, en tu justicia, a causa de mis enemigos. Endereza tu camino delante de mí
Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine and we shall be saved.
Oh Dios de los Ejércitos, restáuranos! Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos
Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine and we shall be saved.
Oh Jehovah Dios de los Ejércitos, restáuranos! Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos
How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
(Al músico principal. Salmo de David) Hasta cuándo, oh Jehovah? Me olvidarás para siempre? Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí
Reclining face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
And when Gideon perceived that he was an angel of the LORD, Gideon said, Alas, O Lord GOD! for because I have seen an angel of the LORD face to face.
Dándose cuenta Gedeón de que era el ángel de Jehovah, exclamó Ay, Señor Jehovah! Pues he visto cara a cara al ángel de Jehovah
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
On couches face to face.
en sofás, observando...
Reclining thereon, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining therein face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
O O O R O O R R O
O O O R O O R R O
O O H H O O O H O
O O H H O O O H O
(Sitting) on couches, face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
upon couches, set face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
reclining on them, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
sitting face to face upon couches,
en lechos, unos enfrente de otros,
We sat down face to face.
Nos sentamos cara a cara.
Two men met face to face.
Dos hombres se encontraron cara a cara.
1 1 O O O O 2 3 O O 2 3
1 1 O O O O 2 3 O O 2 3
reclining upon them, set face to face,
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
reclining on them, arrayed face to face
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
We sat face to face with executives.
Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
At last, they met face to face.
Al fin, ellos se encontraron cara a cara.
We stood face to face with death.
Nos encontramos ante la muerte.
The two enemies were face to face.
Los dos enemigos estaban frente a frente.
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
The teacher and I sat face to face.
El profesor y yo nos sentamos cara a cara.
When the woman of Tekoa spoke to the king, she fell on her face to the ground, showed respect, and said, Help, O king!
Aquella mujer de Tecoa vino al rey, se postró en tierra sobre su rostro haciendo reverencia y dijo Socórreme, oh rey
O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Oh Señor, nuestra es la vergüenza del rostro de nuestros reyes, de nuestros gobernantes y de nuestros padres porque hemos pecado contra ti
robed in silk and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
dressed in silks and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
Suddenly, they were face to face with her husband.
Y encontraron a la puerta a su marido.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
Tom quería hablar con Mary cara a cara.
I was face to face with my parents' murder.
Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
Papa, let's have a face to face laugh battle!
Papá, juega conmigo a las miradas!
He knows I don't like face to face meetings.
Él sabe que no me gustan los encuentros cara a cara.
About face!
Vuelta, ya!

 

Related searches : Face O Face - O Ring - O Sea - Group O - O Site - Hold O - O Lord - O. Professor - O Hold - O God - Take O - O File - O Mine - Out O