Translation of "take o" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So take heed, O men of sight! | Los que tengáis ojos escarmentad! |
| So take warning, O people of vision. | Los que tengáis ojos escarmentad! |
| So take lesson, O you who have insight! | Los que tengáis ojos escarmentad! |
| Then take admonition, O you with eyes (to see). | Los que tengáis ojos escarmentad! |
| Therefore, take a lesson, O you who have insight. | Los que tengáis ojos escarmentad! |
| Allah said, O John, take the Scripture with determination. | Juan! Coge la Escritura con mano firme! |
| And even if We take you (O Muhammad SAW) away, We shall indeed take vengeance on them. | O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, |
| O Ye who believe! take not infidels for friends, instead of believers. | Creyentes! No toméis a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. |
| and I take refuge in Thee, O my Lord, lest they attend me.' | Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso . |
| If He wills, He can take you away, O people, and bring others. | Hombres! Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por otros. |
| And Allah said (O mankind!) Take not ilahain (two gods in worship, etc.). | Alá ha dicho No toméis a dos dioses! |
| Say (O Muhammad, unto such an one) Take pleasure in thy disbelief a while. | Di Goza un poco de tu incredulidad! |
| And take, O believers , from the standing place of Abraham a place of prayer. | Y Haced del lugar de Abraham un oratorio! |
| O O O R O O R R O | O O O R O O R R O |
| O O H H O O O H O | O O H H O O O H O |
| O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| O believers, take not Jews and Christians as friends they are friends of each other. | Creyentes! No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! |
| 'O John, take the Book forcefully' and We gave him judgment, yet a little child, | Coge la Escritura con mano firme! Y le otorgamos el juicio cuando aún era niño, |
| O you who have believed, do not take the Jews and the Christians as allies. | Creyentes! No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! |
| 1 1 O O O O 2 3 O O 2 3 | 1 1 O O O O 2 3 O O 2 3 |
| O Lord, take away this torment from us, (they will pray) we have come to believe. | Aparta de nosotros el castigo! Creemos! |
| He said O Moses! Lo! the chiefs take counsel against thee to slay thee therefor escape. | Dijo Moisés! los dignatarios están deliberando sobre ti para matarte. |
| O you who have believed, do not take the disbelievers as allies instead of the believers. | Creyentes! No toméis a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. |
| And say 'O my Lord, I take refuge in Thee from the evil suggestions of the Satans, | Di Señor! Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios. |
| O Ye who believe! take your precaution then sally forth in detachment or sally forth all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| (O Prophet), We have made this Book easy in your tongue so that they may take heed. | En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar. |
| O you who have faith! Take recourse in patience and prayer indeed Allah is with the patient. | Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes. |
| And mention, O Muhammad , when Abraham said to his father Azar, Do you take idols as deities? | Y cuando Abraham dijo a su padre Azar Tomas a los ídolos como dioses? |
| Listen to this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel. | Oíd esta palabra que yo pronuncio como lamento por vosotros, oh casa de Israel |
| Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel. | Oíd esta palabra que yo pronuncio como lamento por vosotros, oh casa de Israel |
| He said, 'O would that I had power against you, or might take refuge in a strong pillar!' | Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... |
| O our Lord! take us forth from it then if we return, we shall be wrong doers indeed. | Sácanos de ella! Si reincidimos, seremos unos impíos . |
| And take provisions, but the best provision is righteousness. And be mindful of Me, O people of understanding. | Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto! |
| But when it set, he said, O my people, indeed I disown what you take as His partners. | Pero, cuando se puso, dijo Pueblo! Soy inocente de lo que Le asociáis. |
| O children of Adam, take your adornment at every masjid, and eat and drink, but be not excessive. | Hijos de Adán! Atended a vuestro atavío siempre que oréis! |
| O you who believe! take your precaution, then go forth in detachments or go forth in a body. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| O Yahya! take hold of the Book with strength, and We granted him wisdom while yet a child | Coge la Escritura con mano firme! Y le otorgamos el juicio cuando aún era niño, |
| They said, O exalted one, he has a very aged father, take one of us in his place. | Dijeron Poderoso! Tiene un padre muy anciano. |
| Take not with Allah another object of worship or thou (O man!) wilt sit in disgrace and destitution. | No pongas junto con Alá a otro dios si no, te encontrarás denigrado, abandonado. |
| Others had already named an O. umbrosus , O. harpyia , O. macrorhinus and O. hilsensis and would create an O. hlavaci , O. wiedenrothi and O. mesembrinus . | Otros han nombrado un O. umbrosus , O. harpyia , O. macrorhinus y O. hilsensis podrían crear un O. hlavaci , O. wiedenrothi y O. mesembrinus . |
| O Ye who believe! take not your fathers and your brothers for friends if they love infidelity above faith. | Creyentes! No toméis como amigos a vuestros padres y a vuestros hermanos si prefieren la incredulidad a la fe. |
| And take provisions, but indeed, the best provision is fear of Allah. And fear Me, O you of understanding. | Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto! |
| O you who have believed, take your precaution and either go forth in companies or go forth all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| Indeed, O Muhammad , He who imposed upon you the Qur'an will take you back to a place of return. | Sí, Quien te ha impuesto el Corán, te devolverá a un lugar de retorno. |
| In 1888 Edward Newton renamed several existing species names into Ornithocheirus clavirostris , O. daviesii , O. sagittirostris , O. validus and O. giganteus as new species he created O. clifti , O. diomedeus , O. nobilis and O. curtus . | En 1888 Edward Newton renombró a varias especies existentes como Ornithocheirus clavirostris , O. daviesii , O. sagittirostris , O. validus y O. giganteus y como nueva especie él creó a O. clifti , O. diomedeus , O. nobilis y O. curtus . |
Related searches : O Take Over - O Ring - O Sea - Group O - O Site - Hold O - O Lord - O. Professor - O Hold - O God - O File - O Mine - Out O - Set O