Translation of "observer member" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Member - translation :

Observer - translation :

Keywords : Tribu Miembro Partido Familiar Miembros Observador Observadora Imparcial Observadores Casual

Examples (External sources, not reviewed)

Observer	Observador
The ECB was neither a formal member nor an official observer of the European Convention .	El BCE no ha sido ni miembro ni observador oficial de la Convención Europea .
The Chairperson of a NUG should preferably be a full member or observer of the AG .	El presidente del grupo de usuarios nacionales será preferiblemente miembro de pleno derecho u observador del GC .
Add Observer...	Añadir observador...
Add Observer	Añadir observador
KDE Runtime Observer	Observador en tiempo de ejecución de KDEComment
Whenever a full member or observer has left the entity they represent , their membership ceases with immediate effect .	Cuando un miembro de pleno derecho o un observador dejen de pertenecer a la entidad que representan perderán inmediatamente su condición respectiva .
Member States NCBs that are neither Eurosystem CBs nor connected CBs shall have observer status only at Level 2 .	Los BCN de los Estados miembros que no sean ni bancos centrales del Eurosistema ni bancos centrales conectados tendrán únicamente la condición de obser vadores en relación con el nivel 2 .
Place the observer above latitude	Situar al observador sobre la latitud
Associate partners or observer members.	Miembros asociados u observadores.
Every citizen can be an observer.	Todo ciudadano puede ser un observador .
Similarly, the US opposed the move by Palestine a United Nations recognized non member observer state to join the International Criminal Court (ICC).	Asimismo, Estados Unidos se opuso a la decisión de Palestina (un estado observador no miembro reconocido por las Naciones Unidas) de unirse al Tribunal Penal Internacional (TPI).
I think it depends on the observer.	Creo que depende del observador.
God is Observer of what you do.	Alá ve bien lo que hacéis.
whatever phrase he utters, an observer is present.	no pronunciará ninguna palabra que no tenga siempre a su lado a un observador preparado.
Indeed Allah is ever, over you, an Observer.	Alá siempre os observa.
Picture used with permission of The Independent Observer.	Foto usada con el permiso de The Independent Observer.
I was a passive observer of the medical world.	Era una observadora pasiva del mundo médico.
Lo! Allah is indeed Observer, Seer of His slaves.	Sí, Alá está bien informado de Sus siervos, los ve bien.
And ever is Allah, over all things, an Observer.	Alá todo lo observa.
Place the observer above a random latitude and longitude	Situar al observador en una latitud y longitud aleatorias
Place the observer above the specified longitude and latitude	Situar al observador en la longitud y latitud especificadas
Could not save the observer list to the file.	No se puede guardar la lista de observadores en el archivo.
On its account on Twitter, The Libya Observer reported	El periódico libio The Libya Observer, informó en su cuenta de Twitter
The European Central Bank is an observer in this Committee .	El Banco Central Europeo está presente como observador en dicho Comité .
The European Central Bank will also participate in observer capacity .	También el Banco Central Europeo asistirá en calidad de observador .
An observer in the umbra then experiences a total eclipse.	Así, un observador que se halle en la zona umbral experimenta un eclipse total.
3. Decides that the Holy See, in its capacity as Observer State, and Palestine, in its capacity as observer, shall participate in the High level Dialogue	3. Decide que la Santa Sede, en su calidad de Estado observador, y Palestina, en su calidad de observador, participarán en el Diálogo de alto nivel
4. Decides that the Holy See, in its capacity as Observer State, and Palestine, in its capacity as observer, shall participate in the high level meeting	4. Decide que la Santa Sede, en su calidad de Estado Observador, y Palestina, en su calidad de observadora, participen en la reunión de alto nivel
The European Commission and Europol had observer status at CashCo meetings .	Representantes de la Comisión Europea y Europol asistieron a las reuniones en calidad de observadores .
ECB is granted observer status by the International Monetary Fund ( IMF ) .	El Fondo Monetario Internacional ( FMI ) concede al BCE el estatus de observador .
58 85. Observer status for the GUUAM in the General Assembly	58 85. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Grupo GUUAM
4. Welcomes the Association as an observer in the General Assembly	4. Da la bienvenida a la Asociación como observadora en la Asamblea General
Indeed He is well aware His servants and a keen observer.	Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien .
The ten worst sportsmen in politics , The Observer , 5 September 2004.	The ten worst sportsmen in politics , The Observer , September 5, 2004.
John and Shears discussed each other in The Observer in 2006.	John y Shears discutieron en The Observer en 2006.
Another Observer already exists with the given Name and Surname, Overwrite?	Ya existe otro observador con el nombre y apellidos indicados, sobrescribir?
The ECB also participated as a member or observer in the work of a number of international institutions and fora on specific aspects of the functioning of international financial markets .	El BCE también participó como miembro u observador en el trabajo de una serie de organismos y foros internacionales sobre aspectos concretos del funcionamiento de los mercados financieros internacionales .
This analysis contains a paradox in which the conceptual observer contains nothing, even though any real observer would need to be the extended contents of an observation to exist.	Este análisis contiene una paradoja según la cual el observador no tiene existencia, aun cuando cualquier observador verdadero necesitaría ser el contenido extendido de una observación para poder existir.
The ECB participates in the FATF in its capacity as an observer .	El BCE participa en el GAFI en calidad de observador . En el ámbito de la contabilidad , el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad
Nearly every observer forecasts that this will continue over the coming years.	Y casi todos los observadores predicen que esta situación se mantendrá durante los próximos años.
not a word he utters, but by him is an observer ready.	no pronunciará ninguna palabra que no tenga siempre a su lado a un observador preparado.
He uttereth no word but there is with him an observer ready.	no pronunciará ninguna palabra que no tenga siempre a su lado a un observador preparado.
Indeed, He is well aware of His servants and a keen observer.	Está bien informado de Sus siervos, les ve bien.
As is customary following the signing of an accession treaty , representatives of the acceding countries have been granted observer status in those Community institutions and bodies in which Member States are represented .	R e c u a d ro 1 1

Muestra esta página en español