Translation of "oecd average" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Average - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Median household income has grown at an average annual rate above 3 in the last decades almost twice the OECD average. | El ingreso medio de los hogares ha crecido a una tasa promedio anual superior al 3 en las últimas décadas casi el doble del promedio de la OCDE. |
| This was in line with the OECD average. But the OECD s 2012 report found that only 15 of lower test scores among Turkish students could be explained by their socioeconomic standing, a better outcome than the OECD average. | En eso no difería de la media de la OCDE, pero, según las conclusiones del informe de 2012 de la OCDE, sólo el 15 por ciento de las calificaciones bajas entre los estudiantes turcos podían explicarse por su posición socioeconómica, resultado mejor que el de la media de la OCDE. |
| This is an important reform, given that the average schooling of people over 25 is only 6.5 years in Turkey, compared to an OECD average of more than 11. | Se trata de una reforma importante, en vista de que en Turquía la escolarización media de las personas mayores de 25 años de edad asciende tan sólo a 6,5 años, frente a una media de más de once en la OCDE. |
| South Korea s male labor force participation rate, by contrast, stands at about 77 close to the OECD average of 79 . | La tasa de participación de la fuerza laboral masculina de Corea del Sur, en cambio, se ubica en aproximadamente el 77 cerca del promedio de la OCDE de 79 . |
| In 2006, Turkey scored 76 points lower than the OECD average in science exams and 74 points lower in math. | En 2006, Turquía obtuvo 76 puntos menos que la media de la OCDE en los exámenes de Ciencias y 74 puntos menos en los de Matemáticas. |
| It would also be desirable to reduce the US corporate tax rate gradually, bringing it closer to the 25 OECD average. | También sería deseable reducir gradualmente la tasa de los impuestos corporativos estadounidenses para aproximarla más al promedio del 25 de la OCDE. |
| For decades, health care spending has increased faster than economic growth by an average of two percentage points in OECD countries. | Durante décadas, el gasto en salud ha aumentado en promedio dos puntos porcentuales más rápidamente que el crecimiento económico en los países de la OCDE. |
| The OECD countries, on average, use 160 kilograms of oil equivalent energy for every 1,000 of GDP (measured at purchasing power parity). | Los países de la OCDE, en promedio, usan la energía equivalente a 160 kilogramos de petróleo por cada 1000 de PBI (calculados según la paridad de poder adquisitivo). |
| Under current law, US corporate profits are taxed at a rate of 35 the highest rate among OECD countries, where the average is 25 . | Según la ley actual, los beneficios corporativos en EE. UU. tributan una tasa del 35 , la mayor entre los países de la OCDE, donde el promedio es del 25 . |
| Sources Eurostat and OECD . | Fuentes Eurostat y OCDE . |
| In fact, South Korean women participate in the labor force at roughly the average rate for the OECD while they are in their late twenties. | De hecho, las mujeres surcoreanas tienen una participación en la fuerza laboral que se aproxima a la tasa promedio de la OCDE hasta antes de cumplir 30 años. |
| The US share remained above the OECD average, but this was mainly the result of national differences in the amount of R amp D defense spending. | Si bien el porcentaje de Estados Unidos todavía fue superior al promedio de la OCDE, esto se debió ante todo a diferencias entre las naciones en el gasto de I D relacionado con defensa. |
| OECD Economic Outlook , November 2009 | Economic Outlook de la OCDE , noviembre de 2009 |
| OECD Economic Outlook No 78 | Economic Outlook de la OCDE nº 78 |
| OECD Economic Outlook , May 2010 | Economic Outlook de la OCDE , mayo de 2010 |
| OECD Economic Outlook No 76 | Economic Outlook de la OCDE nº 76 |
| OECD Economic Outlook No 75 | Economic Outlook de la OCDE nº 75 |
| Although non tax revenue may contribute significantly to some countries total GDP, the average tax GDP ratios in low income and lower middle income countries are roughly 15 and 19 , respectively significantly lower than the OECD average of more than 35 . | Si bien los ingresos extratributarios pueden contribuir una parte considerable del PIB total de algunos países, en las naciones de bajos o medianos ingresos la media del cociente entre recaudación impositiva y PIB es aproximadamente 15 y 19 , respectivamente, valor considerablemente menor a la media de los países de la OCDE, que es superior al 35 . |
| Although the government recently announced that it intends to increase R amp D spending to 2 of GDP by 2010, this remains below the OECD average of 2.2 . | Si bien el gobierno anunció recientemente que tiene la intención de aumentar el gasto en esas actividades al 2 del PIB para 2010, eso sigue siendo inferior al promedio de 2.2 de la OCDE. |
| According to OECD data, only 55 of South Korean women aged 15 64 are in the labor force, compared to an average of 65 in the advanced economies. | De acuerdo con datos de la OCDE, apenas el 55 de las mujeres surcoreanas entre 15 y 64 años forman parte de la fuerza laboral, comparado con un promedio de 65 en las economías avanzadas. |
| Source OECD , Historical Statistics , 1960 1995 . | Fuente OCDE . Estadísticas históricas , 1960 1995 . |
| OECD preliminary Economic Outlook , November 2009 | Preliminary Economic Outlook de noviembre de 2009 |
| OECD Interim Economic Outlook , March 2009 | Interim Economic Outlook de marzo del 2009 |
| OECD Economic Outlook No 77 , Preliminary Edition | Economic Outlook de la OCDE nº 77 , Edición Preliminar |
| Sources European Commission , OECD and ECB calculations . | Fuentes Comisión Europea , OCDE y cálculos del BCE . |
| OECD Economic Outlook No 80 Preliminary version | Economic Outlook de la OCDE nº 80 ( edición preliminar ) |
| Organisation for Economic Cooperation and Development ( OECD ) | Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos ( OCDE ) |
| 1 ) Lithuania is not an OECD member . | 1 ) Lituania no pertenece a la OCDE . |
| 1 ) Slovenia is not an OECD member . | 1 ) Eslovenia no pertenece a la OCDE . |
| 20 See OECD Economic Outlook , June 2007 . | 20 Véase OECD Economic Outlook , junio 2007 . |
| 46 ( OECD ) The OECD ( based in Paris ) was founded in 1961 as the successor to the Organisation for European Economic Co operation ( OEEC ) . | A pesar de que en el ámbito de la UEM tiene asignadas sobre todo funciones consultivas , el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea dispone que el BCE debe rendirle cuentas por diversas vías presentación del informe anual , debate general sobre política 46 |
| Average excluding extremes Weighted average by stocks | Media excluyendo valores extremos |
| Average ( excluding extremes ) Weighted average by stocks | Media ( excluyendo valores extremos ) |
| OECD Economic Outlook No 83 , June 2008 , preliminary edition | Economic Outlook de la OCDE nº 83 , junio del 2008 ( edición preliminar ) |
| Negara negara OECD khususnya akan mengalami double demographic shock. | Los países de la OCDE en particular se verán afectados por un doble cimbronazo demográfico. |
| OECD Economic Outlook No 84 , November 2008 , preliminary edition | Economic Outlook de la OCDE nº 84 , noviembre del 2008 ( edición preliminar ) |
| OECD Economic Outlook No 82 , December 2007 , Preliminary edition | Economic Outlook de la OCDE nº 82 diciembre del 2007 ( edición preliminar ) |
| Average | PromedioSelects the date of the newest image |
| Average | Promediolinear filter mode |
| Average | Mediametering mode |
| Average | Medio |
| Average | Promedio |
| Average | Media |
| Average | Media |
| Average | En la media |
Related searches : Oecd Countries - Oecd Guidelines - Oecd Standard - Oecd Governments - Oecd Model - Oecd Guidance - Oecd Convention - Oecd Area - Oecd Council - Oecd Economies - Oecd Report - Oecd Work - Oecd Donors - Oecd Country