Translation of "of serving you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Serving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you like another serving? | Quiere otra ración? |
| neither are you serving what I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| You seek to prevent us from serving those whom our forefathers have been serving all along. | Queréis apartarnos de los dioses a los que nuestros antepasados servían. |
| serving | ración |
| and you are not serving what I serve, | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| nor am I serving what you have served, | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| He said, 'And have you considered what you have been serving, | Dijo Y habéis visto lo que servíais, |
| per serving | ración |
| Could you show me what you're serving in the buffet? | Puedes mostrarme lo que estás sirviendo en el bufé? |
| Incidentally, Kolb uses the advertising slogan 'Serving makind by serving science'. | Por cierto, la empresa Kolb utiliza el siguiente slogan publicitario serving mankind by serving science . |
| It comes from serving. | Proviene de servir. |
| Him we are serving. | Somos Sus servidores. |
| It shall be said to them, 'Where is that you were serving | Se les dirá Dónde está lo que servíais |
| Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself. | Porque vieron que ya no les prestaba servicios a ellos, Me servía sólo a mi mismo. |
| Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households | S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares total Hogares Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares |
| makaumutua There are many types of prizes serving different purposes. | makaumutua Existen muchas clases de premios para distintos propósitos. |
| ( ) Including non profit institutions serving households . | ( ) Incluidas las instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares . |
| ( ) Including non profit institutions serving households . | ( ) Incluidas las instituciones sin lucro al servicio de los hogares . |
| Households and nonprofit institutions serving households | Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares |
| Serving them will be immortalized youth. | Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud |
| His son is serving his sentence. | Su hijo está cumpliendo su condena. |
| 3 ) Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households | Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares total Hogares Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares |
| 'Surely you, and that you were serving apart from God, are fuel for Gehenna you shall go down to it.' | Vosotros y lo que servís en lugar de servir a Alá, seréis combustible para la gehena. Bajaréis a ella! |
| There's an axle here, of 30, 40 kg, serving no purpose. | Aquí hay un ángulo, de 30, 40 kg, que no servía para nada. |
| 3 ) Including non profit institutions serving households . | 3 ) Incluidas las instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares . |
| 5 ) Including non profit institutions serving households . | 5 ) Incluye las instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares . |
| 4 ) Including non profit institutions serving households . | 4 ) Incluye las instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares . |
| I'm looking forward to serving your company. | Espero con ganas a trabajar en su compañía. |
| Therefore Allah is sufficient as a witness between us and you that we were quite unaware of your serving (us). | Alá basta como testigo entre nosotros y vosotros de que no hacíamos caso de vuestro servicio . |
| If you are righteous, He will indeed forgive those who relent and revert (to serving Allah). | Si sois justos... Él es indulgente con los que se arrepienten sinceramente. |
| D. Entitlements of internationally recruited staff serving in non family duty stations | D. Prestaciones de los funcionarios de contratación internacional en lugares de destino no aptos para familias |
| I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States. | Me gusta eso. Namibia sirviendo como modelo para África, y África sirviendo de modelo para EE.UU. |
| They said, 'We found our fathers serving them.' | Dijeron Nuestros padres ya les rendían culto . |
| Serving them will be youths like hidden pearls. | Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. |
| Tom will finish serving his sentence next month. | Tom terminará de cumplir su sentencia el próximo mes. |
| Every single thing which you learned when you were serving in the British army, about speed and aggression, you put that to one side. | Todas las cosas que has aprendido cuando estabas sirviendo en el ejército británico, sobre velocidad y agresión, debes dejarlo de lado. |
| Then We shall set a space between them, and their associates will say, 'Not us you were serving. | Les separaremos a unos de otros y sus asocidos dirán No era a nosotros a quienes servíais! |
| Households nonprofit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) | AdministraComuCorpociones nidades raciones de seguautónolocales ridad mas ( S. 1313 ) social ( S. 1312 ) ( S. 1314 ) |
| Serve Him, then, and be constant in serving Him. | Sírvele, pues, persevera en Su servicio! |
| He is serving a three year sentence for burglary. | Está cumpliendo una sentencia de tres años por robo. |
| Craig was re elected four times, serving until 1991. | Craig fue reelegido por cuatro periodos más hasta 1991. |
| Gustavia has a few restaurants serving American, Italian, French and other types of food. | Gustavia tiene algunos restaurantes que sirven americanos, italianos, franceses y otros tipos de alimentos. |
| He was recently granted parole after serving 20 years of his 212 prison sentence. | Recientemente se le concedió libertad condicional luego de cumplir 20 años de prisión de su sentencia de 212 años. |
| Priding yourself in serving the Sacred Mosque at night you utter indecent stories in it, while discarding the truth. | altivos con él, y pasabais la noche parloteando . |
| This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens | Éste será el trabajo de los clanes de Gersón para servir y para transportar |
Related searches : Serving You - Serving You Better - Serving Of Food - Capable Of Serving - Serving Of Summons - A Serving Of - Ways Of Serving - Serving Plate - Serving Suggestion - Serving Cart - Serving Spoon - Serving Cell - Longest Serving
