Translation of "of the responsible" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Responsible - translation :

Keywords : Responsables Responsable Responsabilidad Somos Eres

Examples (External sources, not reviewed)

Plurality of responsible States	Pluralidad de Estados responsables
Name of task responsible	Nombre del responsable de la tarea
Responsible in front of him.	Responsable ante él.
at discretion of responsible physician	a discreción del médico responsable
Responsible	Responsable
Responsible	Responsable
Responsible	Responsable
You are the only responsible of your belongings.	Solo tú eres responsable de tus objetos.
is responsible for the current business of the ECB	ser responsable de la actividad diaria del BCE
You are responsible for the death of the child.	Tú eres responsable por la muerte del niño.
The president El Sisi is politically responsible and the interior minister is directly responsible.	El presidente al Sisi es políticamente responsable y el ministro del Interior es responsable directo.
The driver is responsible for the safety of the passengers.	El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.
Responsible for the computation of the algebraic equation of a locus.	Responsable del cálculo de la ecuación algebraica de un lugar geométrico.
(b) Make clear the role of each responsible official	b) Se aclaren las funciones de cada oficial responsable
Is propionic acid responsible for the odor of sweat?	Es el ácido propiónico responsable del olor del sudor?
I'm responsible.	Soy una persona responsable.
I'm responsible.	Soy alguien responsable.
I'm responsible.	Soy responsable.
I'm responsible.	Yo soy responsable.
(d) The authority responsible for supervising the deprivation of liberty	d) La autoridad que controla la privación de libertad
(c) The authority responsible for supervising the deprivation of liberty	c) La autoridad que controla la privación de libertad
Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.	La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes.
Responsible NCB Number and name of data item After delivery from printing works to responsible NCB	BCN responsable Número y nombre de la partida de datos Tras entrega de imprenta a BCN responsable
The NCBs are responsible for	Los BCN son responsables de
Who is responsible for equality? I've heard hundreds of people give the same answer We are all responsible for equality.	Quién es responsable de la igualdad? He escuchado a cientos de personas dar la misma respuesta Todos somos responsables por la igualdad .
The Ministry of National Defense of the Republic of Ecuador is the ministry responsible for national defense and is responsible for controlling all three branches of the Military of Ecuador.	El ministerio es además el administrador mayor del Club Deportivo El Nacional, que depende a su vez de las Fuerzas Armadas.
3. Stresses the importance of promoting responsible borrowing and lending	3. Subraya la importancia de promover la responsabilidad en la concesión de préstamos y el endeudamiento
No one will be responsible for the sins of others.	Nadie cargará con la carga ajena.
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.	Un conductor de autobús es responsable de la seguridad de sus pasajeros.
You're not responsible.	No sos responsable.
Further , the ECB is responsible for	Adicionalmente , el BCE se encarga de
Responsible fisheries in the marine ecosystem	Pesca responsable en el ecosistema marino
I am responsible for the mistake.	Yo soy responsable del error.
The responsible person for this task	La persona responsable de esta tarea
Assuming the authorities of the country of export remain responsible for certifying origin	En caso de mantenimiento de la certificación del origen por las autoridades del país de exportación
Assuming the authorities of the country of export remain responsible for certifying origin	En caso de mantenimiento de una certificación del origen por las autoridades del país de exportación
The banknotes are delivered to the receiving NCB by the responsible NCB , without interim storage at the responsible NCB .	El BCN responsable entrega los billetes al BCN receptor sin que los billetes se almacenen provisionalmente en el BCN responsable .
Illumination is responsible for 8 of worldwide emissions.	La iluminación es responsable del 8 de las emisiones mundiales.
The annual financial report should allow appropriate identification of the persons responsible .	El informe financiero anual debería permitir la debida identificación de las personas responsables .
Barometer of the responsible consumption the green label does not inspire confidence.	Barómetro del consumo responsable. La etiqueta verde no inspira confianza
The heirs are responsible to look after the children of a deceased.	Un deber semejante incumbe al heredero.
The ECB is responsible for monetary and financial statistics and Eurostat is responsible for general economic statistics .	El BCE es responsable de las estadísticas monetarias y financieras , mientras que Eurostat se ocupa de las estadísticas económicas generales .
The proposed finance minister, responsible for overseeing fiscal policy in the monetary union, would be responsible to the eurozone parliament.	El ministro de finanzas propuesto, responsable de supervisar la política fiscal de la unión monetaria, daría cuenta ante el parlamento de la eurozona.
The Management of the European Monetary Institute is responsible for the preparation of the accounts .	La dirección del Instituto Monetario Europeo es la responsable de la preparación de las cuentas
The Executive Board shall be responsible for the current business of the ECB .	El Comité Ejecutivo será responsable de la gestión ordinaria del BCE .

Muestra esta página en español