Translation of "official notice" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Notice - translation :

Darse cuenta

Official - translation :

Oficial

Official notice - translation :

Comunicado

Keywords : Notará Notaste Notar Notado Aviso Funcionario Oficialmente Oficiales Oficial Alto

Examples (External sources, not reviewed)

Contract Award Notice printing and ancillary services for the official publications	Contract Award Notice printing and ancillary services for the official publications
Contract Notice Printing and Ancillary Service for the Official Publications of the ECB	Contract Notice Printing and Ancillary Service for the Official Publications of the ECB
Such criteria may be published through a notice in the Official Journal of the European Communities .	Dichos criterios podrán darse a conocer mediante su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
China often does not even issue an official public notice of censorship an anonymous phone call to a publisher, understood to be from an official agency, will suffice.	La censura en China no necesita ni siquiera de edictos públicos para funcionar, basta que un editor reciba una llamada telefónica anónima (que, se sobreentiende, procede de un organismo oficial) y ya está.
In addition , the ECB shall publish an award notice in the Official Journal on the outcome of the procurement procedure .	Además , el BCE publicará en el Diario Oficial un anuncio de adjudicación , acerca del resultado del procedimiento de adquisición .
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice	A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso
Notice	Información importante
Notice	Notificación
The contract notice will be published in the Official Journal of the European Union , as well as on the ECB 's website .	El anuncio de licitación se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea y en la dirección del BCE en Internet .
Redeemable at notice	Disponibles con preaviso
Redeemable at notice	n.a.
Redeemable at notice	disponibles con preaviso
Redeemable at notice	Cesiones temporales
Period of notice	Preaviso
Didn't notice them.	No las vi.
Redeemable at notice 9.4 .	Disponibles con preaviso 9.4 .
Deposits redeemable at notice	Depósitos disponibles con preaviso
Contract Notice Interpreting Services	Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services	Contract notice Interpreting services
Notice of objections 1 .	Notificación de los cargos 1 .
He came without notice.	Vino sin avisar.
She came without notice.	Vino sin avisar.
I do notice it.	Sí me doy cuenta.
I do notice it.	Lo noto.
Did you notice that?	Notaste eso?
Did you notice something?	Notaste algo?
Social media took notice	Las redes sociales se hicieron eco
We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats.	No percibimos y no nos damos cuenta de que no percibimos las moléculas tóxicas emitidas por una alfombra o por el tejido de los asientos.
In the case of discrepancies between the different versions of the notice , the version published in the Official Journal is authentic and shall take precedence over other versions .	En caso de discrepancia entre las diversas versiones del anuncio , la del Diario Oficial se considerará auténtica y prevalecerá sobre las demás .
Table 1 Redeemable at notice	Cuadro 1
9.3 e Redeemable at notice	9.3 e disponibles con preaviso
9.3 x Redeemable at notice	9.3 x disponibles con preaviso
Contract Notice Social Counselling Services	Contract Notice Social Counselling Services
So what makes people notice?	Entonces, qué hace que la gente se dé cuenta?
Did you notice any change?	Percibiste algún cambio?
Did you notice any change?	Notaste algún cambio?
Tom was dismissed without notice.	Tom fue despedido sin previo aviso.
The notice was badly printed.	El anuncio estaba mal impreso.
She didn't notice anything suspicious.	Ella no notó nada sospechoso.
They didn't notice anything suspicious.	Ellas no notaron nada sospechoso.
Did he notice something suspicious?	Él notó algo sospechoso?
When did you notice that?	Cuándo te diste cuenta de eso?
He didn't notice the change.	Él no notó el cambio.
Most people won't notice that.	La mayoría de la gente no se dará cuenta de eso.
Tom didn't even notice me.	Tom ni me notó.

Muestra esta página en español