Translation of "on request from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On Request Only | Solo cuando se solicite |
| Assistance on request | Asistencia previa solicitud |
| Assistance on request | Dominica |
| This manual is available on request from Eurostat , although only in English . | Este manual está disponible previa solicitud a Eurostat , aunque solamente en inglés . |
| Stream or download on request | Transmisión de datos o descarga por petición |
| They request from you a legal ruling. | Te piden tu parecer. |
| Audio mode to request from the device | Modo de audio que se pedirá desde el dispositivo |
| Output format to request from the device | Formato de salida pedido desde el dispositivo |
| Video norm to request from the device | Norma de vídeo pedida desde el dispositivo |
| Request the properties from the bluetooth adapter | Solicita las propuedades de la interfaz bluetooth |
| Automatically request player info on invitation | Pedir automáticamente información del jugador cuando le invite |
| Mr President, there is a request for urgency from the Council on three proposals on medicines for human use. | de ese asunto hoy ante el Parlamento. |
| The DPO may investigate the matter on site and request a written statement from the controller . | El RPD podrá investigar el asunto in situ y solicitar del responsable del tratamiento de datos un informe escrito . |
| The Eurosystem CBs may request derogations from the Harmonised Conditions on the basis of national law constraints . | Los bancos centrales del Eurosistema podrán solicitar exenciones de las Condiciones uniformes por imperativos de derecho interno . |
| PRESIDENT. I have received from the Socialist Group a request to have a debate on the statement. | Las continuas dificultades de este sector desde agosto han confirmado la importancia de que Goodman International continúe desempeñando un papel fundamental. |
| Request to remove the remote bluetooth device from the bus | Petición para eliminar un dispositivo bluetooth remoto del bus |
| ( a ) request an opinion from any ECB business area on any matter relating to DPO tasks and duties 4 . | El RPD examinará las cuestiones y los hechos imparcialmente y con la consideración debida a los derechos del interesado . |
| We could also request an interpretation from the Committee on the Rules of Procedure concerning the rules in question. | La transformación de sus economías es crucial, y no sólo porque los antiguos marxistas, disfrazados de socialistas, puedan tan fácilmente hacerse con el poder, como hemos visto en Rumania, donde no existe ningún tipo de pluralismo. |
| PRESIDENT. I have received a request from the Socialist and Rainbow Groups to have a debate on this statement. | EL PRESIDENTE. Les comunico que he recibido una solicitud, por parte de los Grupos Socialista y Arco Iris, de que la declaración de la Comisión sea seguida de debate. |
| Under those circumstances, the request from the Commission for exceptional powers to face an emergency situation, this request for authority to allow derogations from Community law and thereby avoid a legal vacuum and impossible situations, this request seems to us in Parliament to be justified on the four following conditions. | (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) no se vislumbra el final del creciente desempleo. Ahora los soviéticos, que han expoliado durante 45 años a la RDA, quieren también dinero, miles de millones, para aminorar la pobreza de las tropas de ocupación, y nosotros hemos de construir viviendas para ellos en su patria. |
| Can I load attachments only on request with mailody ? | Con mailody puedo cargar solo adjuntos en las peticiones? |
| a remote display from XDMCP did not request any authorization or | Una pantalla remota de XDMCP no pide ninguna autorización. |
| Option to choose the audio mode to request from the device. | Opción para elegir el modo de audio que se pedirá desde el dispositivo. |
| Option to specify the output format to request from the device. | Opción para especificar el formato de salida pedido desde el dispositivo. |
| Option to specify the video norm to request from the device. | Opción para especificar la norma de vídeo pedida desde el dispositivo. |
| If not, then perhaps another request will be coming from me. | Si no, creo que no tendré más remedio que formular otra petición. |
| On 20 September 2010 , the ECB also received a request from the Council of the European Union for an opinion on the proposed regulation . | El 20 de septiembre de 2010 el BCE recibió también del Consejo de la Unión Europea una solicitud de dictamen sobre el reglamento propuesto . |
| The Council shall adopt a European decision on this request. | El Consejo adoptará una decisión europea sobre tal solicitud. |
| Request to create a remote bluetooth device on the bus | Petición para crear un dispositivo bluetooth remoto en el bus |
| Assistance to partner countries on request in developing monitoring methodologies | Asistencia a los países asociados que lo soliciten para desarrollar metodologías de supervisión. |
| Request | Solicitud |
| request. | Cómo resolveremos esta cuestión? |
| And they request from you, O Muhammad , a legal ruling concerning women. | Te consultan a propósito de las mujeres. |
| The request came from a remote address not allowed by this application. | La petición llegó de una dirección remota que no está permitida por esta aplicación. |
| You can't even train a gorilla to say Ah on request. | No se puede lograr entrenar a un gorila para decir ni ah . |
| We shall now vote on the request for an early vote. | Además, se producen situaciones totalmente imprevistas como la reunificación alemana, el cambio de los regímenes en la Europa Central y Oriental, la crisis del Golfo, etcétera. |
| The Court shall rule within one month from the date of the request. | El Tribunal se pronunciará en el plazo de un mes a partir de la fecha de la petición. |
| Request Response | Solicitar respuesta |
| Request Failed | Petición fallida |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| Bad request | Mala solicitudHTTP error |
| Request timeout | Solicitar tiempo de esperaHTTP error |
| Request Aborted | Solicitud interrumpida |
| Blocked request. | Petición bloqueada. |
Related searches : Request From - On Request - On From - From On - Request From Him - Meeting Request From - Request It From - May Request From - Change Request From - Will Request From - Request Data From - Request From Customer - Request Action From - Request Permission From
