Translation of "request action from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Action - translation :

From - translation :

Request - translation :

Keywords : Acción Accion Acción Medidas Combate Viene Lejos Dónde Desde Otro Petición Solicitud Solicito Solicito Solicitar

Examples (External sources, not reviewed)

They request from you a legal ruling.	Te piden tu parecer.
Audio mode to request from the device	Modo de audio que se pedirá desde el dispositivo
Output format to request from the device	Formato de salida pedido desde el dispositivo
Video norm to request from the device	Norma de vídeo pedida desde el dispositivo
Request the properties from the bluetooth adapter	Solicita las propuedades de la interfaz bluetooth
Image from Action Q's Facebook.	Imagen del facebook de Action Q.
Sends a HTTP request to the server to initiate a debug request. Using this action is equivalent to using a browser to look at the current document. The output of the request ends up in the Debug Output dock.	Envía una petición HTTP al servidor para iniciar una solicitud de depuración. Usar esta acción es equivalente a usar un navegador para ver el documento actual. La salida de la solicitud termina en la zona de salida de la depuración.
It's going from intention to action.	Es ir de la intención a la acción.
Request to remove the remote bluetooth device from the bus	Petición para eliminar un dispositivo bluetooth remoto del bus
2. If the Committee considers that a request for urgent action submitted in pursuance of paragraph 1 of this article	2. Si el Comité considera que la petición de actuar de manera urgente presentada en virtud del párrafo 1 del presente artículo
Other administrative expenditure deriving from the action	Other administrative expenditure deriving from the action
Description of tasks deriving from the action	Descripción de las tareas derivadas de la acción
Description of tasks deriving from the action	Description of tasks deriving from the action
We also expect action from the Commission.	Y hablando de tiempo, quiero presentar una queja por el hecho de que nos dan tan poco tiempo para evaluar las propuestas debida y equilibradamente.
a remote display from XDMCP did not request any authorization or	Una pantalla remota de XDMCP no pide ninguna autorización.
Option to choose the audio mode to request from the device.	Opción para elegir el modo de audio que se pedirá desde el dispositivo.
Option to specify the output format to request from the device.	Opción para especificar el formato de salida pedido desde el dispositivo.
Option to specify the video norm to request from the device.	Opción para especificar la norma de vídeo pedida desde el dispositivo.
If not, then perhaps another request will be coming from me.	Si no, creo que no tendré más remedio que formular otra petición.
Total Description of tasks deriving from the action	Total Description of tasks deriving from the action
Late payments anger from prison guards, action planned	Retraso en pagos disgusto entre los guardias de prisión, se prevé tomar acciones
From the context menu select Assign action... command.	En el menú contextual seleccione la orden Asignar acción....
21. Encourages the United Nations system and international and regional organizations, as appropriate, to assist Governments, at their request, in building institutional capacity and developing national action plans or further implementing existing action plans for the implementation of the Beijing Platform for Action	21. Alienta al sistema de las Naciones Unidas y a las organizaciones internacionales y regionales, según proceda, a que presten asistencia a los gobiernos, cuando éstos lo soliciten, para el fomento de la capacidad institucional y la preparación de planes de acción nacionales o la aplicación ulterior de los planes de acción existentes para aplicar la Plataforma de Acción de Beijing
26. Encourages the United Nations system and international and regional organizations, as appropriate, to assist Governments, at their request, in building institutional capacity and developing national action plans or further implementing existing action plans for the implementation of the Beijing Platform for Action	26. Alienta al sistema de las Naciones Unidas y a las organizaciones internacionales y regionales, según proceda, a que presten asistencia a los gobiernos, cuando éstos lo soliciten, para el fomento de la capacidad institucional y la preparación de planes de acción nacionales o la aplicación ulterior de los planes de acción existentes para aplicar la Plataforma de Acción de Beijing
29. Encourages the United Nations system and international and regional organizations, as appropriate, to assist Governments, at their request, in building institutional capacity and developing national action plans or further implementing existing action plans for the implementation of the Beijing Platform for Action	29. Alienta al sistema de las Naciones Unidas y las organizaciones internacionales y regionales, según proceda, a que presten asistencia a los gobiernos, cuando éstos lo soliciten, para el fomento de la capacidad institucional y la preparación de planes de acción nacionales o la aplicación ulterior de los planes de acción existentes para aplicar la Plataforma de Acción de Beijing
Request	Solicitud
request.	Cómo resolveremos esta cuestión?
This manual is available on request from Eurostat , although only in English .	Este manual está disponible previa solicitud a Eurostat , aunque solamente en inglés .
And they request from you, O Muhammad , a legal ruling concerning women.	Te consultan a propósito de las mujeres.
The request came from a remote address not allowed by this application.	La petición llegó de una dirección remota que no está permitida por esta aplicación.
Hence, in the face of this disastrous situation, our request for greater strictness and more decisive action in this sector deserved greater solidarity.	Este es el sentido de mi gestión ante usted, señor Presidente, con ocasión de esta votación, de modo que mi acción de diputado europeo sea tenida en cuenta.
To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window.	Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden.
The Court shall rule within one month from the date of the request.	El Tribunal se pronunciará en el plazo de un mes a partir de la fecha de la petición.
Request Response	Solicitar respuesta
Request Failed	Petición fallida
HTTP Request	Petición HTTP
HTTP Request	Petición HTTP
Bad request	Mala solicitudHTTP error
Request timeout	Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request Aborted	Solicitud interrumpida
Blocked request.	Petición bloqueada.
Save Request	Guardar solicitud
Request Saved	Solicitud guardada
Request Help	Pedir ayuda
Request Update	Solicitar actualización

Muestra esta página en español