Translation of "on secondary market" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Market - translation :

Secondary - translation :

Keywords : Mercado Mercado Supermercado Valores Venta Secundario Secundarios Secundarias Transferencia Infección

Examples (External sources, not reviewed)

( 40 ) Transaction on a secondary market involving a change of the holder not covered by these statistics .	40 ( ) Estas estadísticas no incluyen las transacciones en el mercado secundario que impliquen un cambio de titular .
( 42 ) Transaction on a secondary market involving a change of the holder not covered by these statistics .	( 42 ) Estas estadísticas no incluiyen las transacciones en el mercado secundario que impliquen un cambio de tenedor .
The EMI also monitors NCBs secondary market purchases of public sector debt instruments .	El IME vigila , igualmente , las compras de valores de deuda pública que los bancos centrales nacionales realizan en el mercado secundario .
However , this measure could limit recovery of the secondary market for the affected instruments .	No obstante , podrían restringir la recuperación del mercado secundario por lo que respecta a los instrumentos afectados .
Central banks have tried to avoid the confidence fairy by printing money technically, by buying government bonds on the secondary market.	Los bancos centrales han tratado de evitar el hada de la confianza mediante impresión de dinero técnicamente, comprando bonos gubernamentales en el mercado secundario.
Shares with prices quoted on a recognised stock exchange or other form of secondary market ( the ESA 95 , paragraphs 5.90 to 5.93 )	Acciones cuyos precios se cotizan en una bolsa de valores reconocida u otra forma de mercado secundario ( SEC 95 , apartados 5.90 a 5.93 )
secondary	secundario
Secondary	Secundaria
PROVISIONS ON THE ACQUISITION OF SECONDARY RESIDENCES IN MALTA	DISPOSICIONES RELATIVAS A LA ADQUISICIÓN DE RESIDENCIAS SECUNDARIAS EN MALTA
Primary or secondary weapon on an armored fighting vehicle.	Arma principal o secundaria de vehículos blindados.
Secondary Currency	Divisa secundaria
Secondary currency	Divisa secundariaNoun, a country's currency
Secondary status	Estado secundario
Secondary road	Carretera secundaria
It is the existence of a secondary debt market that enables Rolling Jubilee to buy debt so cheaply.	La existencia de un mercado de deuda secundario es lo que le permite a Rolling Jubilee comprar deuda a tan bajo costo.
The secondary armament of dreadnoughts was, on the whole, unsatisfactory.	El armamento secundario de los dreadnoughts fue, en general, insatisfactorio.
Secondary DNS server	Servidor DNS secundario
Secondary programmable indicator	Indicador programable secundario
Secondary operating mode	Modo de operación secundario
Secondary bus number	Número del bus secundario
Secondary latency timer	Tiempo de latencia secundaria
Secondary parity checking	Comprobación secundaria de paridad
Secondary system error	Error de sistema secundario
Secondary bus reset	Restaurar bus secundario
Secondary toolbar text	Texto de la barra de herramientas secundaria
Secondary Event Type	Tipo de evento secundario
Secondary sync source	Fuente de sincronización secundaria
Secondary initialization string	Cadena de inicialización secundaria
View Secondary Event Type	Ver Tipo de evento secundario
Secondary discard timer counts	Cuentas del temporizador de descartes primario
Set Secondary Event Type	Dibujar ubicación
Remove Secondary Event Type	Dibujar llamadas
Hide Secondary Event Type	Ocultar tipo de evento secundario
incompatible with secondary Community legislation should be brought into line with such secondary legislation .	La obligación establecida en el artículo 109 del Tratado se refiere solamente a la incompatibilidad con el Tratado y los Estatutos . Sin embargo , la legislación nacional que sea incompatible con el Derecho comunitario derivado también debe adaptarse a este .
Other secondary sources Mervyn Hiskett.	Otras fuentes secundarias Mervyn Hiskett.
Secondary back to back writes	Escritura secundaria trasera a trasera
Secondary bus power clock control	Energía del bus secundario y control de reloj
Secondary bus towards host CPU	Bus secundario a la CPU
Set as Secondary Event Type	Establecer como tipo de evento secundario
It was not a populist message, because the ECB does indeed have the firepower to buy enough sovereign bonds on the secondary market to put a ceiling on interest rates, at least for many months.	No fue un mensaje populista, porque el BCE efectivamente cuenta con la capacidad para comprar suficientes bonos soberanos en el mercado secundario como para fijar un techo a las tasas de interés, al menos durante muchos meses.
The ECB could keep interest rates stubbornly high and fail to reach the agreements with peripheral governments that are needed so that it can buy their bonds on the secondary market.	El BCE podía mantener las tasas de interés en niveles tercamente elevados e incumplir los acuerdos con los gobiernos periféricos, necesarios para que pueda comprar sus bonos en el mercado secundario.
Women who have completed secondary or tertiary education are more likely to enter and remain in the labor market than their less educated counterparts.	Las mujeres que han completado una educación secundaria o terciaria tienen más probabilidades de ingresar y permanecer en el mercado laboral que sus pares con un nivel de educación inferior.
Secondary bus state in D3 hot	Estado del bus secundario en D3 caliente
based on definitions already existing in secondary Community legislation relating to public limited liability companies .	basan en definiciones existentes en el Derecho comunitario derivado relativo a las sociedades de responsabilidad limitada .
Holdings of securities other than shares or other equity , which are negotiable and usually traded on secondary markets or can be offset on the market , and which do not grant the holder any ownership rights over the issuing institution .	Carteras de valores distintos de acciones u otras participaciones que son negociables y normalmente se negocian en los mercados secundarios o pueden compensarse en el mercado y que no conceden a su titular derechos de propiedad sobre la institución emisora .

Muestra esta página en español