Translation of "on this level" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On one level, this seems bizarre. | En un nivel, esto parece extraño. |
| I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level. | He hallado que esto es cierto, tanto a nivel individual como a nivel corporativo. |
| So I started to educate myself on this molecular level. | Así comencé a auto educarme en este nivel molecular. |
| And on this higher level he becomes loving and forgiving. | Y en este nivel superior se convierte en alguien que ama y perdona. |
| The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well. | El eje de la rueda se mantiene en un mismo nivel, y esta cadera se mantiene en un mismo nivel tambien. |
| Because it's on this molecular level things change and they act different. | Porque a este nivel molecular las cosas cambian y actúan diferente. |
| This to me is a tragedy on a level with the holocaust. | Esto me parece una tragedia semejante a un holocausto. |
| I d studied environment at this formal level, but there was this informal level. | Estudié el medio ambiente en este nivel, este nivel formal, pero también estaba este nivel informal. |
| Start playing this level | Comenzar a jugar en este nivel |
| You know, this is crazy. We do this all the time, even on an everyday level. | Ya saben, es una locura. Lo hacemos todo el tiempo, incluso a nivel cotidiano. |
| This option allows log lines to be colored depending on their log level. | Esta opción le permite colorear las líneas de registro en función de su nivel. |
| Insert on top level | Insertar en el nivel principal |
| To remove a level, choose the level number in the first column of the list and click on it. The level row is then highlighted and the level number changes to bold. Then click the Remove button. This is demonstrated on the screenshot with Level 2. | Para eliminar un nivel, elija el número del nivel en la primera columna de la lista y haga clic sobre ella. La fila del nivel se resalta y el número del nivel se pone en negrita. Luego haga clic en el botón Eliminar. Hay una demostración de esto en la captura de pantalla con el nivel 2. |
| When the software volume option above is turned on, this option gives the maximum volume level in percent of the normal level. | Cuando está activada la opción de volumen por software, esta opción indica el nivel máximo de volumen en porcentaje respecto al nivel normal. |
| New Characters in This Level | Caracteres nuevos en este nivel |
| High scores for this level | Mejores puntuaciones para este nivel |
| New characters in this level | Caracteres nuevos para este nivel |
| This cost reduced on Monday but remained at a new high level, around 12 . | Este coste retrocedía el lunes pasado pero se quedaba en un nivel elevado, alrededor del 12 . |
| The current initiative is based on this new approach and accordingly aims at allowing a split between level 1 and level 2 legislation . | La actual iniciativa se basa en este nuevo planteamiento y , en consecuencia , pretende abrir un espacio entre el nivel 1 y el nivel 2 de la legislación . |
| Sound on automatic level change | Sonido en los cambios de nivel automáticos |
| Battery will be considered at warning level when it reaches this level | La carga de la batería está en el nivel de alerta cuando alcanza este nivel |
| So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level. | Esta es la combinación de lo federal, que es lo más grande, lo estatal y lo local. |
| This will restart the current level. | Reiniciará el nivel actual. |
| Sound volume level for this file | Nivel de volumen para este archivo |
| Video contrast level for this file | Nivel de contraste para este archivo |
| Video brightness level for this file | Nivel de brillo para este archivo |
| Video saturation level for this file | Nivel de saturación para este archivo |
| Show how to win this level. | Mostrar cómo ganar este nivel. |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 | Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 |
| This is what you see at this overall level. | Esto es lo que se ve a este nivel global. |
| Use Edit Level on the Editor menu to start editing an existing level or use Create Level to start editing a new level. | Utilice Editar nivel en el menú Editor para comenzar a editar un nivel que ya existe, o utilice Crear nivel para crear uno nuevo. |
| As, on an EU level, the emissions of CO2 are likely to be most significant the remainder of this example will concentrate on this. | Como es probable que, a escala de la UE, las emisiones de CO2 sean más importantes, el resto de este ejemplo va a concentrarse en ellas. |
| Not to say, Oh my God, what is it? but to be challenged by it to say, Wow, this is beautiful, on one level, but on the other level, This is scary. I shouldn't be enjoying it. | Que no diga, Oh, Dios mío, qué es esto?. Sino que la imagen le desafíe Que diga, Guau, esto es precioso a un nivel Pero a otro nivel diga, esto da miedo y no debería estar disfrutando de ello |
| On one level, that made sense. | Por un lado, esto tiene sentido. |
| Public consultation on loan level data | Consulta pública sobre datos hasta el detalle de los préstamos |
| Mass Slaughter on a Personal Level | Masacre a nivel personal |
| I had failed on every level. | Había fracasado en todos los niveles. |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 | Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 |
| India was not always like this level. | India no siempre tuvo este nivel. |
| This shows which level you are at. | Muestra en que nivel se encuentra. |
| All users high scores for this level | Mejores puntuaciones de todos los usuarios para este nivel |
| This is a matter that demands attention at national level, and at European level also. | A pesar de ello el petróleo aumentó a 40 dólares el barril. |
| Do we have any examples of success on this mind shift being applied at the local level? | Tenemos ejemplos de éxito de este cambio mental aplicado a nivel local? |
| Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU | Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Mundial Extra UE |
| Predicated on plumb level, square and centered. | Medida con una plomada, nivelada y centrada. |
Related searches : This Level - On This - Beyond This Level - For This Level - Below This Level - At This Level - Above This Level - On Farm Level - On Population Level - On Level With - On Holding Level - On Aggregated Level - On Your Level - On Plant Level
