Translation of "on trust for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Trust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For those who put their trust should put their trust on Allah.
Que los que confían confíen en Alá!
Come on, trust me.
Vamos, confía en mí.
Loans on a trust basis .
Préstamos con garantía personal .
Liabilities on a trust basis .
Pasivos con garantía personal .
Loans on a trust basis .
Préstamos con garantía perso nal .
Liabilities on a trust basis .
Pasivos con ga rantía personal .
Liabilities on a trust basis
Pasivos con garantía personal .
Society is built on trust.
La sociedad se construye sobre la confianza.
You must trust me on this.
Tienes que confiar en mí esta vez.
You must trust me on this.
Tienes que confiar en mí al respecto.
So put your trust in Allah for you are on the manifest truth.
Confía en Alá! Posees la verdad manifiesta.
So put your trust in Allah, for you indeed stand on the manifest truth.
Confía en Alá! Posees la verdad manifiesta.
Reasons for establishing the Trust Fund
Razones para establecer el Fondo Fiduciario
Trust in the government is therefore vital for any central bank that embarks on QE.
La confianza en el gobierno es, por lo tanto, vital para cualquier banco central que ponga en marcha un QE.
Therefor (O Muhammad) put thy trust in Allah, for thou (standest) on the plain Truth.
Confía en Alá! Posees la verdad manifiesta.
So put thy trust in Allah for thou art on (the path of) manifest Truth.
Confía en Alá! Posees la verdad manifiesta.
WASHINGTON, DC Banks and banking rely on trust.
WASHINGTON, DC Los bancos y las actividades bancarias se basan en la confianza.
1. Reasons for establishing the Trust Fund
1. Razones para establecer el Fondo Fiduciario
Say 'God is enough for me in Him all those put their trust who put their trust.'
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
Say Sufficient for me is Allah in Him those who trust (i.e. believers) must put their trust.
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
And on Allah let believers put (all) their trust.
Que los creyentes confíen en Alá!
56 118. United Nations Trust Fund for Ageing
56 118. Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Envejecimiento
Not that I can profit you aught against Allah (with my advice) None can command except Allah On Him do I put my trust and let all that trust put their trust on Him.
Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá.
Trust
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Confiar
Trust in God for you follow the manifest truth.
Confía en Alá! Posees la verdad manifiesta.
As for me, I don't trust him at all.
En cuanto a mí, no confío para nada en él.
In Him trust those who put their trust.
Quienes confían, confían en É .
Say Allah is sufficient for me those who have to put their trust, let them put their trust in Him.
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
On Him is my trust, and to Him do I turn!
En Él confío y a Él me vuelvo arrepentido .
And on Allah let all men of faith put their trust.
Que los creyentes confíen en Alá!
And put thy trust on the Exalted in Might, the Merciful,
Confía en el Poderoso, el Misericordioso,
In Allah, let all who trust place their trust'
Que los que confían confíen en Alá!
If I can't trust myself, who can I trust?
Si no puedo confiar en mí mismo, en quién puedo confiar entonces?
International Tribunal for the Law of the Sea Trust Fund
Fondo Fiduciario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar
For these reasons, the bilateral strategic trust deficit is growing.
Todo esto provoca un déficit bilateral de confianza en temas estratégicos cada vez mayor.
Your Lord suffices for them to place their trust in.
Tu Señor basta como protector!
For Allah loves those who put their trust (in Him).
Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá. Alá ama a los que confían en Él.
Trust me!
Confía en mí!
Trust me.
Confía en mi.
Trust me.
Confía en mí.
Trust Tom.
Confía en Tom.
Trust Temporarily
Confiar temporalmente
Trust Permanently
Confiar permanentemente

 

Related searches : On Trust - Trust On - Rely On Trust - Take On Trust - Reliance On Trust - Based On Trust - Held On Trust - Built On Trust - Build On Trust - Hold On Trust - Focus On Trust - In Trust For - Upon Trust For - For Your Trust