Translation of "upon trust for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Trust - translation : Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore put your trust in Allah, for you are upon a clear truth.
Confía en Alá! Posees la verdad manifiesta.
Proclaim, Allah is Sufficient for me the people who trust must rely only upon Him.
Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo? Di Alá me basta!
So put thy trust in God thou art upon the manifest truth.
Confía en Alá! Posees la verdad manifiesta.
For those who put their trust should put their trust on Allah.
Que los que confían confíen en Alá!
Reasons for establishing the Trust Fund
Razones para establecer el Fondo Fiduciario
Take counsel with them in the conduct of affairs then, when you have decided upon a course of action, place your trust in God for God loves those who place their trust in Him.
Perdónales, pues, y pide el perdón de Alá en su favor y consúltales sobre el asunto! Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá.
1. Reasons for establishing the Trust Fund
1. Razones para establecer el Fondo Fiduciario
Say 'God is enough for me in Him all those put their trust who put their trust.'
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
Say Sufficient for me is Allah in Him those who trust (i.e. believers) must put their trust.
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
56 118. United Nations Trust Fund for Ageing
56 118. Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Envejecimiento
Trust
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Confiar
Trust not in oppression, and become not vain in robbery if riches increase, set not your heart upon them.
No confiéis en la opresión, ni os envanezcáis con la rapiña. Aunque se incremente la riqueza, no pongáis en ella el corazón
Trust in God for you follow the manifest truth.
Confía en Alá! Posees la verdad manifiesta.
As for me, I don't trust him at all.
En cuanto a mí, no confío para nada en él.
In Him trust those who put their trust.
Quienes confían, confían en É .
Say Allah is sufficient for me those who have to put their trust, let them put their trust in Him.
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
10. Recalls the establishment by the Secretary General of the United Nations Trust Fund for Electoral Observation, and calls upon Member States to consider contributing to the Fund
10. Recuerda que el Secretario General creó un Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la observación de procesos electorales y hace un llamamiento a los Estados Miembros para que consideren la posibilidad de hacer contribuciones al Fondo
7. Recalls the establishment by the Secretary General of the United Nations Trust Fund for Electoral Observation, and calls upon Member States to consider contributing to the Fund
7. Recuerda que el Secretario General creó el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la observación de procesos electorales y hace un llamamiento a los Estados Miembros para que consideren la posibilidad de hacer contribuciones al Fondo
7. Recalls the establishment by the Secretary General of the United Nations Trust Fund for Electoral Observation, and calls upon Member States to consider contributing to the Fund
7. Recuerda que el Secretario General creó el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la observación de procesos electorales, y hace un llamamiento a los Estados Miembros para que consideren la posibilidad de hacer contribuciones al Fondo
He has in fact shown us our ways and we will surely be patient upon the troubles you cause us and those who trust must rely only upon Allah.
Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis. Que los que confían confíen en Alá!
In Allah, let all who trust place their trust'
Que los que confían confíen en Alá!
If I can't trust myself, who can I trust?
Si no puedo confiar en mí mismo, en quién puedo confiar entonces?
International Tribunal for the Law of the Sea Trust Fund
Fondo Fiduciario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar
For these reasons, the bilateral strategic trust deficit is growing.
Todo esto provoca un déficit bilateral de confianza en temas estratégicos cada vez mayor.
Your Lord suffices for them to place their trust in.
Tu Señor basta como protector!
For Allah loves those who put their trust (in Him).
Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá. Alá ama a los que confían en Él.
Trust me!
Confía en mí!
Trust me.
Confía en mi.
Trust me.
Confía en mí.
Trust Tom.
Confía en Tom.
Trust Temporarily
Confiar temporalmente
Trust Permanently
Confiar permanentemente
Undefined trust
Confianza no definida
Owner trust
Confianza en el propietario
Minimum Trust
Confianza mínimano filter show all keys
Always Trust
Confiar siempre
Remove Trust
Eliminar confianza
Always trust
Confiar siempre
Trust I.'
Confía en mí.
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.
En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
Those who put their trust, put their trust in Him'
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
So in God let those who trust put their trust.
Que los que confían confíen en Alá!
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
Tampoco nos dijo Confíen en nostros. Confíen en su país .

 

Related searches : Upon Trust - Trustees Upon Trust - Held Upon Trust - Upon A Trust - Upon For - In Trust For - On Trust For - For Your Trust - Trust For Understanding - For Use Upon - Relied Upon For - Agreed Upon For