Translation of "on boarding service" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What time does boarding begin? | A qué hora empieza el embarque? |
| Could you recommend a cheap boarding house? | Podría recomendarme una pensión barata? |
| Passengers can get coffee and newspapers when boarding. | El café y los periódicos pueden recibirlo, los pasajeros, al entrar. |
| I talked to a boarding school up in New England, probably the most prestigious boarding school, and they said, We already know that. | Hablé en un internado de New England, quizás el más presitigioso, y me decían Ya lo sabemos. Por eso |
| What in the design that made the difference is the boarding tubes the boarding tube gives to the bus the same performance as a subway. | Lo que marcó la diferencia en el diseño son los tubos de embarque. El tubo de embarque da al autobús el mismo rendimiento que el metro. |
| Announce service on the network | Anunciar servicio en la red |
| Is there postal service on Sunday? | Hay servicio de correos los domingos? |
| If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is. | Si coloco mi tarjeta de embarque, me mostrará dónde está la puerta de mi vuelo. |
| Announce the service on the local network | Anunciar el servicio en la red local |
| Commenting on the same service, Jomi responded | En un comentario en el mismo sitio, el usuario Jomi respondió |
| In the London underground there is a warning to mind the gap when boarding the train. | En el subterráneo de Londres hay una advertencia de cuidado con la brecha al abordar el tren. |
| On January 22, 1984, this service was replaced by a new TGV service with tri current locomotives, though service was cut back to Lausanne. | Desde el 22 de enero de 1984, este servicio fue reemplazado por un nuevo servicio TGV utilizando cabezas tractoras tritensión y finalizando en Lucerna. |
| The authorities allowed him to continue the trial in the municipal cells boarding San Nicolas of Garza. | Las autoridades le permitieron seguir el juicio internado en las celdas municipales de San Nicolás de los Garza. |
| This is the design of the bus, and you can pay before entering the bus you're boarding. | Y este es el diseño del autobús. Y puedes pagar antes de entrar al autobús en el que vas a embarcar. |
| Right click on the device and select Run Service. | Haga clic con el botón derecho del ratón en el dispositivo y seleccione Ejecutar servicio. |
| For many years, government run boarding schools in both the U.S. and Canada took children from Native families. This had an immense effect on Native language acquisition. | Durante muchos años, escuelas gubernamentales en los Estados Unidos y Canadá tomaron niños de familias nativas, lo que repercutió enormemente en la adquisición de su lengua materna. |
| On your way to the airport, if you pick up your boarding pass, it can tell you that your flight is delayed, that the gate has changed, etc. | En el camino al aeropuerto, si usted toma su tarjeta de embarque, puede decirle que su vuelo se retrasa, que ha cambiado la puerta, etc. |
| Northwest Airlines announced on October 9, 2007 the expansion of international service with new A330 nonstop service to Amsterdam that began on March 29, 2008. | Northwest Airlines anunció el 9 de octubre de 2007 la expansión de su servicio internacional con un vuelo directo hasta Ámsterdam, el cual comenzaría el 29 de marzo de 2008. |
| Leung s son, for example, is reportedly a student at Winchester College, one of the UK s most exclusive boarding schools. | Por ejemplo, se dice que el hijo de Leung estudia en Winchester College, uno de los internados más exclusivos de Reino Unido. |
| All profits were invested back into the house, which he gradually remodeled into a boarding house with 54 beds. | Todos los ingresos que obtenía los invertía de nuevo en el edificio, que gradualmente convirtió en una pensión de 54 habitaciones. |
| At age 10, Dancy attended boarding school at the Dragon School in Oxford, then at 13 at Winchester College. | A la edad de 10 años, atendió a clases en el Dragon School de Oxford y posteriormente en el Winchester College. |
| After 2005, Argentina maintained debt service on the new bonds. | Después de 2005, Argentina cumplió con el servicio de la deuda por los nuevos bonos. |
| Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system | Servicio Nepomuk que mantiene las ontologías instaladas en el sistemaName |
| NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf . | Los bancos centrales nacionales estÆn obligados a prestar este servicio , o bien a designar un agente que lo preste en su nombre . |
| NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf . | Los bancos centrales nacionales facilitarán dicho servicio por sí mismos o designarán a un agente que lo facilite en su nombre . |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| These gates could also be easily modified to accommodate the Airbus A380 and other large planes by allowing simultaneous boarding on both the upper deck and the lower deck. | Estas puertas también podrían ser fácilmente modificadas para permitir el embarque en tanto el piso superior y el inferior de la cubierta de grandes aviones como el Airbus A380. |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf . 24.2.2001 | 24.2.2001 ES |
| Another issue which must be taken into account is the commencement of the Southern Border programme which has intensified controls on migration movements on motorways or on routes and more specifically has prevented migrants from boarding the train . | Otro de los temas que tenemos que tomar en cuenta es el inicio del programa Frontera Sur que ha recrudecido el control de movimiento migratorio en carreteras o en tramos y específicamente han impedido que se suban al tren . |
| The payer shall explicitly agree to the service on that basis . | El ordenante aceptará el servicio explícitamente bajo estas condiciones . |
| The Tekong does not kick the ball on the service throw. | El Tekong no patea la pelota en el servicio a tirar. |
| On the Kyrgyz service of Radio Free Europe, Azattyk, Irena comments | En Azattyk, el servicio kirguiso de Radio Europa Libre, Irena comenta |
| Every time school closed it was a boarding school and I was seven you had to travel until you find them. | Cada vez que la escuela cerraba era un internado y yo tenía 7 años tenía que viajar para poder encontrarlos. |
| At the age of seven, he was sent off to boarding school, as was common for boys of his social status. | A los siete, es llevado a un colegio internado, común en niños de su condición social. |
| ( c ) no funds of a payment service user may be commingled with the funds of a payment service provider or any other payment service user or any other person other than the payment service user on whose behalf the funds are held | ( c ) los fondos de los usuarios de los servicios de pago no se mezclarán con los fondos de los proveedores de servicios de pago ni con los de otros usuarios u otras personas distintas de los usuarios por cuenta de los cuales se mantienen los fondos |
| Article 47 Obligations on the payment service provider in relation to payment verification instruments The payment service provider shall meet the following obligations | Artículo 47 Obligaciones del proveedor de servicios de pago en relación con los instrumentos de verificación de pagos El proveedor de servicios de pago cumplirá las obligaciones siguientes |
| Service level | Nivel de servicios |
| service provider . | pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago . |
| Service Discovery | Descubrir servicios |
| Service Manager | Administrador de servicios |
| Initialization service | Inicialización de servicio |
| Weather Service | Servicio meteorológico |
Related searches : On-boarding Service - On-boarding And Off-boarding - On Service - Boarding Room - Boarding Completed - Boarding Card - Boarding Gate - Priority Boarding - Boarding Home - Now Boarding - Boarding Area - Boarding Facilities - Boarding Ship - After Boarding
