Translation of "once a year" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She visited him once a year. | Ella le visitaba una vez al año. |
| Christmas comes but once a year. | La Navidad es sólo una vez por año. |
| Once a year does not hurt. | Una vez al año no hace daño. |
| I do it once a year. | Lo hago una vez al año. |
| He came home once a year. | Volvía a casa una vez al año. |
| Tom takes a bath once a year. | Tom se baña una vez por año. |
| He comes to Tokyo once a year. | Él viene a Tokio una vez al año. |
| Tony jogs once or twice a year. | Tony hace jogging una o dos veces al año. |
| Most employees expect a pay raise once a year. | La mayoría de los empleados espera un aumento de sueldo una vez al año. |
| Unfortunately, my birthday is only once a year. | Por desgracia, mi cumpleaños sólo ocurre una vez al año. |
| Valuation shall be carried out at least once a year . | La tasación se realizará como mínimo una vez al año . |
| A friend of mine once said, You know, a three year old is not half a six year old. | Un amigo mío dijo una vez Sabes, un niño de 3 años no es la mitad de un niño de 6. |
| We all try to get together at least once a year. | Todos nosotros intentamos reunirnos al menos una vez al año. |
| Invite your friends and neighbors over and repeat once a year, maybe. | Inviten a sus amigos y vecinos y repitan esto una vez al año, tal vez. |
| This ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise . | This ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise . |
| NCBs shall therefore check the representativity of their sample at least once a year . | Por lo tanto , los BCN comprobarán al menos una vez al año la representatividad de la muestra . |
| The auction of bills organized once a year in Portugal were very poor yesterday. | Ayer la subasta de letras a un año en Portugal ha sido muy pobre. |
| Once a year , each country in the euro area may issue a Euros 2 commemorative coin . | Los Estados miembros pueden emitir una moneda conmemorativa de 2 Euros una vez al año . |
| , on the basis of Article 2, and shall report thereon at least once a year. | La Agencia Europea de Defensa contribuirá a la evaluación periódica de las contribuciones de los Estados miembros participantes en materia de capacidades, especialmente las contribuciones aportadas según los criterios que se establecerán, entre otros, con arreglo al artículo 2, y presentará informes al respecto al menos una vez por año. |
| Aside from these general meetings, regional seminars are organised in ACP regions once a year. | Además de dichas reuniones generales, se organizan seminarios regionales en las regiones ACP una vez al año. |
| This will allow the MBSD to prepare once a year a detailed report describing the discrepancies identified . | Esto permitirá que la División de Estadísticas Monetarias y Bancarias prepare una vez al año un informe detallado en el que se describan las discrepancias identificadas . |
| Winston Churchill once defined civilization in a lecture he gave in the fateful year of 1938. | Winston Churchill definió la civilización en una conferencia que dio en el fatídico año 1938. |
| Aside from these general meetings, regional seminars are organised in ACP regions on average once a year. | Además de dichas reuniones generales se organizan anualmente seminarios regionales en las regiones ACP. |
| Behold they not that they are tried every year once or twice? | Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año? |
| See they not that they are tried every year once or twice? | Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año? |
| Once again I say, let's hope that next year will be the year of the railway and that we can develop a common railway policy. | Quien quiera defender una política de transportes eficiente, tiene que saber que esto sólo es posible en sen tido de colaboración. |
| Once a year , the ECB will publish a hard copy version of the List of MFIs , with a reference date as at the end of December of the previous year . | El BCE publicará una vez al año una versión en papel de la lista de las IFM , con una fecha de referencia a final de diciembre del año anterior . |
| Once a year , the ECB will publish a hard copy version of the list of MFIs , with a reference date as at the end of December of the previous year . | El BCE publica una vez al año una versión en papel de la lista de las IFM , con fecha de referencia al final de diciembre del año anterior . |
| The Governing Council of the ECB shall assess the implementation of this Guideline at least once a year . | Al menos una vez al año , el Consejo de Gobierno del BCE evaluará la aplicación de la presente Orientación . |
| Do they not observe that they are tested once or twice every year? | Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año? |
| Do they not see that they are tested once or twice every year? | Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año? |
| See they not that they are tested once or twice in every year? | Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año? |
| Do they not see that they are tried once or twice every year? | Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año? |
| Do they not see how once or twice every year they are tried? | Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año? |
| Do they not see that they are tried every year once or twice? | Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año? |
| All through that one year, my mother never cried one time, not once. | Durante el curso de ese año, mi madre nunca lloró, ni una sóla vez. |
| According to the new law, foreign NGOs have to fill in applications for their temporary projects once a year. | Según la nueva ley, las ONG extranjeras tendrán que presentar sus proyectos temporales una vez al año. |
| Why then should the Community offer a 10 year extension, and 5 year for existing medicines, to a maximum of 16 years, without a stimulus for generic manufacturers once patents have expired ? | Por qué, entonces, la CEE debería ofrecer una prolongación de 10 años y de 5 años para los medicamentos existentes hasta un máxi mo de 16 años, sin estimular la genética al término de las patentes? |
| A list of acceptable non regulated markets is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) and updated at least once a year . | En la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int ) se publica la lista de mercados no regulados admitidos , que se actualiza al menos una vez al año . |
| A list of acceptable non regulated markets is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) and updated at least once a year . | 11 En la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.europa.eu ) se publica la lista de mercados no regulados admitidos , que se actualiza al menos una vez al año . |
| He once said that science in his generation had become like a razor blade in the hands of a three year old. | Una vez dijo que la ciencia en su generación se había vuelto como una navaja en las manos de un niño de 3 años. |
| The problem reached a head last year with Mandur, a once verdant village blocking trucks carrying trash and demanding closure of a nearby dump. | El problema alcanzó su pico máximo el año pasado, cuando los habitantes de Mandur, la que una vez fue una aldea verde, bloquearon el paso de los camiones de basura y pidieron el cierre de un vertedero cercano. |
| Once like a Muti, and you'll clap, just once. | Una como Muti, y ustedes darán una palmada, sólo una vez. |
| once a month . | once a month . |
| Once a day... | Una vez al día... |
Related searches : Once Every Year - Once Per Year - Once Last Year - Once(a) - A Year - A Once Over - Once A Second - Once A Fortnight - Once A Lifetime - Once A While - Once A Day - Once A Time
