Translation of "once it has" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Once - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Once the autocorrection string has been created, simply click on it once with the LMB .	Cuando haya creado la cadena de corrección automática, simplemente haga clic una vez sobre ella con el LMB .
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.	Una vez adquirido un hábito, tiene un poder compulsivo sobre nosotros.
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.	Una vez ha sido adquirido un hábito, tiene un poder compulsivo sobre nosotros.
once a firm has	once a firm has
Once it has complied, reconcile between them with justice, and be equitable.	Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos!
Anyone who alters it once he has heard it shall be accountable for his crime.	Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
Because every one of us has this desire, for once just once to tell our story and have it heard.	Porque cada uno de nosotros tiene el deseo, de por una vez solo una vez contar nuestra historia y que sea escuchada.
But it should do this fully only once the economy has completely recovered.	Pero tendría que implementarlo por completo solo cuando la economía se haya recobrado totalmente.
God s term cannot be deferred once it has arrived, if you only knew.	Pero, cuando venza el plazo fijado por Alá, no podrá ya ser retardado. Si supierais...
She has been to England once.	Ella ya había estado en Inglaterra una vez.
Belgian has once again supplied weapons.	Finalmente, lamento mucho que Bélgica, en una situa ción de conflicto, haya vuelto a suministrar armas.
Once somebody has paid value added tax in one Member State, that is it.	Habríamos deseado un enfoque más adecuado, pero no se trata de hacer una guerra de comitología, hoy. en relación con la unificación alemana.
Read it once more.	Léelo una vez más.
Read it once more.	Léalo otra vez.
Try it once again.	Hazlo otra vez.
Try it once again.	Inténtalo otra vez.
Do it at once.	Hazlo de inmediato.
Try it once more.	Trata una vez más.
Try it once more.	Intenta otra vez.
Tom has been to Boston only once.	Tom estuvo en Boston sólo una vez.
Everything I once loved has been destroyed.	Todo lo que una ves quise ha sido destruído.
All at once, he is taking on responsibility for the strategy of a bank that has once again proven that it has long deserved the title of Europe's biggest banking scandal.	De golpe se hace responsable de la estrategia de un banco, que acaba de volver a probar que merece el título el mayor banco del escándalo de Europa desde hace tiempo.
Is China s leadership up to the task, or has it bitten off too much at once?	Están los dirigentes de China a la altura de esa tarea o han intentado hacer demasiado a la vez?
Explain it once more, Jerry.	Explíquelo de nuevo, Jerry.
Explain it once more, Jerry.	Explícalo otra vez, Jerry.
Read it once more, please.	Léelo una vez más, por favor.
She'll try it once more.	Seguramente ella lo intentará otra vez.
I've only seen it once.	Sólo lo he visto una vez.
I've only seen it once.	Sólo le he visto una vez.
I've only used it once.	Lo usé una sola vez.
I only used it once.	Solo la usé una vez.
I only used it once.	Solo lo usé una vez.
Please read it once more.	Haga el favor de leerlo una vez más.
It happened more than once.	Ocurrió más de una vez.
We only did it once.	Solo lo hicimos una vez.
It was once called Neptune.	antiguamente Neptuno .
He has his hair cut once a month.	Él se corta el pelo una vez al mes.
The ECB will issue a separate opinion on this decision once the Commission has consulted it thereon .	El BCE emitirá dictamen sobre esa decisión cuando la Comisión le consulte .
It's very pretty, and it has rapidly started the once very rich biodiversity of the northwestern Mediterranean.	Es muy bella, y rápidamente empezó la que una vez fue rica en biodiversidad en el Mediterráneo noroccidental.
it has declared its support to T2S , it is willing to enter into a contractual arrangement with the Eurosystem , it has declared its intention to use T2S once it is in operation .	que haya declarado su apoyo a T2S , que esté dispuesto a firmar un acuerdo contractual con el Eurosistema , que haya declarado su intención de utilizar T2S cuando esté en funcionamiento .
NEW HAVEN Once again, China has defied the naysayers.	NEW HAVEN Una vez más China ha desafiado a los negativistas.
Once a month, she has lunch with her father.	Ella almuerza con su padre una vez al mes.
Cherry blossom season has once again returned to Japan.	Una vez más la estación de los cerezos en flor ha llegado a Japón.
But you don't cross it once.	Pero no lo cruzamos una vez,
Would you say it once more?	Lo dirías una vez más?

Muestra esta página en español