Translation of "once they enter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enter - translation :

Entrar

Once - translation :

Una vez

They - translation :

Ellos

Keywords : Entrará Entres Entren Entras Entran Sola Alguna Todas Veces Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Examples (External sources, not reviewed)

In this land are a people of exceeding strength Never shall we enter it until they leave it if (once) they leave, then shall we enter.	Hay en ella un pueblo de hombres fuertes y no entraremos mientras no salgan de ella. Si salen de ella, entonces, sí que entraremos .
And they will either enter into this so called cellular suicide, programmed cell death, or they will form unhealthy daughter cells and enter into apoptosis once they have divided.	Éstas células entrarán en lo que llamamos suicidio celular, muerte celular programada, o formarán células hijas enfermas e iniciarán la apoptosis una vez que se dividan.
They enter it not although they hope (to enter).	No entrarán en él, por mucho que lo deseen.
They did not enter.	Ellos no entraron.
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son.	Una vez que la estructura se desarrolla, una vez que comprenden la razón de algo, una vez que entienden, Mamá no está allí, hijo.
These Commission Decisions will only enter into force once the proposed Directive has been adopted .	Estas decisiones de la Comisión sólo entrarán en vigor una vez que se haya adoptado la Directiva propuesta .
Once you decide to enter a profession, you can't change your mind on a whim.	Una vez que decidas una profesión, no puedes cambiar de opinión por un antojo.
Afterward they will enter hell,	Luego, arderán, sí, en el fuego de la gehena.
Once they were very useful.	En otro tiempo fueron muy útiles.
and then they shall enter Hell,	Luego, arderán, sí, en el fuego de la gehena.
For they will enter the Fire.	Arderán en el Fuego .
they will enter a scorching fire	arderán en un fuego abrasador.
they shall enter a burning Fire	arderán en un fuego abrasador.
They decided to enter the room.	Decidieron entrar a la habitación.
They decided to enter the room.	Ellos decidieron entrar al cuarto.
They may be re elected once .	Su mandato podrÆ renovarse una vez .
They may be re elected once.	Su mandato podrá renovarse una vez.
They must come here at once.	Ellos deben venir acá de inmediato.
They set to work at once.	Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.
They eat meat once a week.	Ellos comen carne una vez por semana.
Never shall we enter it until they leave it if they leave, then we shall certainly enter it.	Si salen de ella, entonces, sí que entraremos .
We will not enter until they depart from it if they depart from it only then shall we enter'	Hay en ella un pueblo de hombres fuertes y no entraremos mientras no salgan de ella. Si salen de ella, entonces, sí que entraremos .
they wish to enter into the transaction .	de liquidez y el tipo de interés al que desean llevar a cabo la operación .
Then indeed they have to enter hell.	Luego, arderán, sí, en el fuego de la gehena.
The while they enter the Blazing Fire,	arderán en un fuego abrasador.
Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not.	Una vez que entres en una compañía, tienes que trabajar para la compañía, quieras o no.
Soon they will know for once again!	Ya verán...!
All at once they began to laugh.	De repente empezaron a reírse.
They came to our aid at once.	Vinieron a ayudarnos todos a la vez.
They came to our rescue at once.	Ellos vinieron de inmediato a nuestro rescate.
Narrator Computers, once the unwieldy tools of accountants and other geeks, escaped the backrooms to enter the media fracas.	Las computadoras, que fueron una vez aquellas herramientas poco manejables de contables y otros enganchados. salieron del patio interior para entrar en la lucha de los medios.
They will enter in the hot blazing Fire,	arderán en un fuego abrasador.
The Gardens of Eden, which they will enter.	Entrarán en los jardines del edén.
If they leave it then we will enter.	Si salen de ella, entonces, sí que entraremos .
then they shall enter the Fire of Hell,	Luego, arderán, sí, en el fuego de la gehena.
Further, they will enter the Fire of Hell.	Luego, arderán, sí, en el fuego de la gehena.
They won't allow us to enter the garden.	Ellos no nos dejarán entrar en el jardín.
They won't allow us to enter the garden.	Ellos no permitirán que entremos al jardín.
They don't let anyone enter without special permission.	No dejan entrar a nadie sin permiso especial.
How many times did they kiss? Just once.	Cuántas veces se besaron? Sólo una .
And they turned at once and walked away.	Se volvieron al mismo tiempo y se fueron.
Behold they not that they are tried every year once or twice?	Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
See they not that they are tried every year once or twice?	Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Enter in peace and tranquility, (they will be told).	Entrad en ellos, en paz, seguros!
They will enter it on the Day of Justice.	En él arderán el día del Juicio

Muestra esta página en español