Translation of "once you start" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Once - translation :

Start - translation :

Keywords : Sola Alguna Todas Veces Empecemos Empieces Empiezo Empiezas Empiezan

Examples (External sources, not reviewed)

So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.	Así que una vez que empiecen a ampliarse de este modo, a iluminar las voces de los lugares oscuros, que empiecen a traducir, a guiar, se llega lugares realmente extraños.
Caution Once you start squeezing, you can't stop.	Precaución Una vez que comienza a apretar, no puede parar.
Once you start eating popcorn, it's almost impossible to stop.	Una vez que empezás a comer pochoclo, es casi imposible parar.
Once you start down at this very humble level, then you can start finding ways to see things.	Una vez que comiences en este nivel tan humilde, entonces puedes encontrar formas para ver la cosas.
Must I start at once?	Debo comenzar de una vez?
Must I start at once?	Debo empezar en seguida?
kappname will load a default layout automatically once you start the game and you can start playing right away.	kappname cargará automáticamente una distribución predeterminada de forma que puede comenzar a jugar inmediatamente.
kappname will load a default layout automatically once you start the game and you can start playing right away.	kappname cargará automáticamente una distribución en el momento en que inicie el juego, de forma que puede comenzar a jugar inmediatamente.
You will be in time for the train if you start at once.	Llegarás a tiempo al tren si empiezas de una vez.
Once you do those things, you can start making all sorts of investments.	Una vez que se hacen esas cosas, se pueden inciar todo tipo de inversiones.
We have to start at once.	Tenemos que empezar de una vez.
We agree to start at once.	Aceptamos empezar de una vez.
Takuya told me to start at once.	Takuya me dijo que empezara de una vez.
I asked him to start at once.	Le pedí que empezara de una vez.
Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.	Una vez que se empieza a fumar, es difícil dejar ese mal hábito.
And so, you can see that the lap only seatbelts start to look worse once you do that.	así uno puede ver que los cinturones de regazo comienzan a verse peor una vez que uno hace eso.
Once she was cured, she said, she could start a family.	Una vez que se curara , dijo, iba a empezar a tener hijos.
Do not start if afraid, once begun do not be afraid.	No empieces si tienes miedo, y una vez empezado no temas.
Once Git allowed for cooperation without coordination, you start to see communities form that are enormously large and complex.	En cuanto Git permitió la cooperación sin coordinación, se empezaron a ver formas comunitarias enormemente grandes y complejas.
And once we had this we could start doing some cool stuff.	Y pudimos empezar a hacer cosas realmente interesantes.
You start.	Tú empieza.
Start ultracopier when you start your session	Iniciar ultracopier cuando inicie su sesión
Once you start cutting things in half, you kind of get carried away, so you see we cut the jars in half as well as the pan.	Si uno empieza a cortar las cosas por la mitad, como que se deja llevar vean que cortamos los frascos a la mitad, al igual que la cazuela.
Before you start	Antes de empezar
Now once people start looking at this, they say, ah, this is a laptop project.	La gente ve esto y dice ah, es un proyecto de laptops.
You only live once.	Sólo se vive una vez.
You only live once.	Solo se vive una vez.
You only live once.	Sólo vives una vez.
'Once you have stayed here,' he said, 'you can stay for the rest of your life.' So, he has hope, and this is where these communities start.	'Una vez que te has quedado aquí,' dijo el, puedes quedarte por el resto de tu vida.' Así, que el tiene esperanza, y así es que estas comunidades comienzan.
Once you hesitate, you are lost.	Una vez que des un paso atrás, estás perdido.
Once you hesitate, you are lost.	Una vez que dudas, ya estás perdido.
Once they start to wear such clothes, they don't have the freedom to take it off.	Cuando empiezan a llevar dicha ropa, no tienen la libertad de quitársela.
Now, the human cost of that is obvious, once you start to think about it the suffering, the loss it's also, economically, enormously wasteful.	Ahora, el costo humano de eso es obvio. Una vez que comienzas a pensarlo el sufrimiento, la pérdida es también, económicamente, muy grande.
Or you start fishing.	o comienza a pescar.
You must start soon.	Usted debe comenzar pronto.
You must start immediately.	Tienes que empezar inmediatamente.
Can you start tomorrow?	Puedes empezar mañana?
When will you start?	Cuándo empezarás?
Repeat any questions you answered incorrectly. Becomes available once you have answered all questions once.	Repite las preguntas a las que ha respondido de forma incorrecta. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez.
You must go at once.	Debes ir de inmediato.
You are only young once.	Sólo se es joven una vez.
I'll ask you once more.	Te preguntaré una vez más.
But once you also have people living in close proximity to each other, one of the things you can do is as information technologies develop you can start to have smart places.	Pero ya que también hay personas que viven cerca unas de otras, una de las cosas que se puede hacer es, con el desarrollo de las tecnologías de la información, comenzar a tener lugares inteligentes.
Information you will need before you start	Información que necesitará antes de comenzar
So once you start looking and looking at smaller and smaller things so this particular person wrote a whole article and said, Hey, these are bacteria.	Así que una vez que comienzas a observar cada vez más pequeñas... Esta persona en particular escribió un artículo entero y dijo Oye, esas son bacterias .

Muestra esta página en español