Translation of "one must decide" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Decide - translation :

Must - translation :

Keywords : Decidirlo Decidiré Decidas Decido Decidirá Deben Debió Debes Debemos Deben

Examples (External sources, not reviewed)

We must decide when to start.	Tenemos que decidir cuándo empezamos.
We must decide when to start.	Tenemos que ver cuándo empezamos.
The West must decide what to do.	Occidente debe decidir qué hacer.
Tom must decide what to do right away.	Tom debe decidir que hacer en seguida.
Tom must decide what to do right away.	Tomás tiene que decidir de una vez qué hacer.
Tom must decide what to do right away.	Tomás tiene que decidir qué hacer de una vez.
We must decide today and in case Mr...	Debemos decidir hoy y en caso de que el Sr....
Whatever we may decide must be approved by the committee.	Lo que decidamos debe ser aprobado por el comité.
You must decide whether you will go by train or by plane.	Tienes que decidir si vas a ir en tren o en avión.
The coalition must decide by 4 January whether it will appeal the verdict.	La coalición tiene que decidir hasta el 4 de enero, si va a presentar el recurso de apelación contra esta sentencia.
We find it difficult to decide which one to buy.	Nos es difícil decidir cuál comprar.
On one hand, they can decide to let politics dominate economics.	Por un lado, tienen la opción de decidir si van a dejar que la economía domine la política.
It was difficult for us to decide which one to buy.	Es difícil para nosotros decidir cuál comprar.
It was difficult for us to decide which one to buy.	Nos fue difícil decidir cuál comprar.
I must buy one.	Tengo que comprar uno.
I must buy one.	Tengo que comprar una.
One must always study.	Siempre hay que estudiar.
The first thing you must decide, is if you are going to show users or not.	Lo primero que debe decidir es si va a mostrar o no usuarios.
So we must decide to move on from intergovernmental political cooperation to action as a Community.	Significa, asimismo, aunque las opiniones al respecto todavía difieran mucho, que el proceso de la CSCE debe ser considerado también como una contribución propia a la construcción de la nueva Europa.
At the moment I am the only one here, but it must, of course, be left to the Commission to decide when and how it responds to the questions.	En este momento sólo yo estoy presente pero creo que es asunto de la Comisión decidir cuándo y cómo se expresa sobre las preguntas planteadas.
They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat.	Pueden escuchar los ecos de la presa para decidir dónde está la comida y para decidir cuál quieren comer.
One must observe the rules.	Hay que cumplir las reglas.
One must do one's duty.	Uno debe cumplir con su deber.
One must pay for freedom.	Uno debe pagar por la libertad.
One must give time time.	Hay que darle tiempo al tiempo.
One must be absolutely modern.	Uno ha de ser absolutamente moderno.
One must follow the rules.	Es necesario observar las reglas.
One must not abuse animals.	Uno no debe abusar de los animales.
Everyone must die one day.	Todo el mundo tiene que morir algún día.
If there is one prior condition we must establish at once and on which we must agree, it is that the Community, the Twelve, must decide, and act as a unit in European foreign policy, in what we may call the foreign policy activities within the CSCE.	Quisiera decir en primer lugar que el informe provisional Romeos de una manera excelente ha prestado a este hecho histórico la atención que se merece.
How does one decide when, and in what way, to rebalance one s portfolio?	Cómo uno puede decidir cuándo, y de qué manera, debe reequilibrar su propia cartera de inversiones?
Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.	Lo que no se puede decir hay que callarlo.
Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life.	Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
for which one must strive hard.	Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
In Him alone one must trust .	Quienes confían, confían en É .
One must be patient with children.	Uno debe ser paciente con los niños.
I must buy one of these.	Tengo que comprar uno de estos.
One must not violate the constitution.	Uno no debe violar los estatutos.
One must sow one's wild oats.	Uno debe sembrar la avena salvaje propia.
One must sow one's wild oats.	Uno debe tener sus propias juergas.
And no one would decide that the ocean was without fish on the basis of one glass of water.	Y nadie podría decidir que el océano no tiene peces con base en un sólo vaso de agua.
Yahweh of Armies is who you must respect as holy. He is the one you must fear. He is the one you must dread.	A Jehovah de los Ejércitos, a él tratad como santo! Y si él es vuestro temor, y si él es vuestro temblor
Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world.	Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
Say Our Lord will gather us together and will in the end decide the matter between us (and you) in truth and justice and He is the one to decide, the One Who knows all.	Di Nuestro Señor nos reunirá y fallará entre nosotros según justicia. Él es Quien falla, el Omnisciente .
You decide.	Decide tú.

Muestra esta página en español