Translation of "open for submissions" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Open - translation :

Keywords : Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras

Examples (External sources, not reviewed)

Submissions for the New Helsinki contest will be open until March 2, 2015.	Las inscripciones para el concurso Nuevo Helsinki estarán abiertas hasta el 2 de marzo de 2015.
Biometric submissions are necessary for sure.	Registrar los datos biométricos es necesario para la seguridad.
Submissions Needed for White History Month 2015 Global Voices	Se necesitan contribuciones para el Mes de la historia blanca 2015
Before long, Parliamentary League started deleting the provocative submissions, prompting several of the beauty contest s critics to write open letters to the group explaining their opposition to a celebration of female modesty for International Women s Day.	Antes de que pasara mucho tiempo, la Liga Parlamentaria empezó a borrar las fotos provocativas, causando así, que muchos de los críticos del concurso de belleza mandaran cartas abiertas al grupo explicando su oposición sobre una celebración de la modestia femenina en el Día Internacional de la Mujer.
Use of the CDDB is free. Submissions from users are encouraged.	La utilización de la CDDB es gratis. Se anima a los usuarios a que envíen nuevas entradas a la base de datos.
Open course for editing	Circuito abierto para editar
Cannot open for output	No se puede abrir para salida
Open Graphics Architecture (OGA) The trade name for open graphics architectures specified by the Open Graphics Project.	Open Graphics Architecture (OGA) La marca registrada para las arquitecturas gráficas abiertas especificadas por el Open Graphics Project.
Open my breast for me	Infúndeme ánimo!
Open my breast for me.	Infúndeme ánimo!
Open the door for love.	Ábrele la puerta al amor.
Cannot open archive for reading.	No se puede leer el archivo.
Open Project for Current File	Abrir proyecto para el archivo actual
Help Open manual for KTurtle	Ayuda Abre el manual de KTurtle
Cannot Open Resource For Reading	No se puede abrir el recurso para lectura
Cannot Open Resource For Writing	No se puede abrir el recurso para escritura
Cannot open file for writing.	No se puede escribir en el archivo.
Cannot open file for writing.	No se pudo abrir el archivo para escritura.
Cannot open file for reading.	No se pudo abrir el archivo para lectura.
Out of nearly 6,000 submissions, 288 finalists and prizewinners ended up displayed on the train.	De casi 6.000 concursantes, las fotografías de 288 finalistas y ganadores terminaron siendo exhibidas en los trenes.
Warn for Open Session on Quit	Confirmar salir con sesiones abiertas
It says, Africa Open for Business.	Dice así, África abierta al negocio.
Never open the door for him.	Nunca le abras la puerta a él.
Don't open the door for anybody.	No le abras la puerta a nadie.
You must open it for him.	Debes abrírselo.
You must open it for her.	Debes abrírselo.
You must open it for them.	Debes abrírselo.
Failed to open file for writing	No se pudo abrir el archivo para escrituraNAME OF TRANSLATORS
Unable to open file for writing.	No es posible escribir en el archivo.
Could not open file for writing.	No se puede abrir el archivo para escritura.
Remember open sessions for next startup	Recordar sesiones abiertas para el siguiente arranque
Could not open clipboard for reading	No se pudo abrir el portapapeles para lectura
Unable to open archive for writing.	No se pudo abrir el archivo para escritura.
Could not open file for writing.	No se pudo abrir el archivo para su escritura.
Open an existing document for editing	Abrir un documento existente para su edición
Open header for a source file	Abrir cabecera de un archivo de código fuente
Could not open data for exporting.	No se pudieron abrir los datos para la exportación.
Unable to open Database for writing	No se puede abrir la base de datos para escritura
Unable to open Database for reading	No se puede abrir la base de datos para lectura
A small collection of the submissions to the Russian Beauty contest (from both competitors and protesters).	Una pequeña colección de las fotografías enviadas al concurso de Belleza Rusa (Tanto de participantes como de opositoras).
It shall be the duty of the Advocate General , acting with complete impartiality and independence , to make , in open court , reasoned submissions on cases which , in accordance with the Statute of the Court of Justice , require his involvement .	La función del abogado general consistirÆ en presentar pœblicamente , con toda imparcialidad e independencia , conclusiones motivadas sobre los asuntos que , de conformidad con el Estatuto del Tribunal de Justicia , requieran su intervención .
Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20 , the Advocate General may make his reasoned submissions in writing .	No obstante lo dispuesto en el pÆrrafo cuarto del artículo 20 , el Abogado General podrÆ presentar sus conclusiones motivadas por escrito .
Noting also that some States may face particular challenges in relation to preparing submissions to the Commission,	Observando también que algunos Estados pueden enfrentar problemas particulares en la preparación de sus presentaciones a la Comisión,
Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20, the Advocate General may make his reasoned submissions in writing.	No obstante lo dispuesto en el cuarto párrafo del artículo 20, el Abogado General podrá presentar sus conclusiones motivadas por escrito.
Ruin is for every open slanderer, backbiter.	Ay de todo aquél que difame, que critique,

Muestra esta página en español