Translation of "openly and honestly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You must answer honestly. | Tienes que responder con sinceridad. |
| Honestly, I can't trust him. | Honestamente, no puedo confiar en él. |
| openly . | openly . |
| Honestly, better or worse? Say, Aye. | Honestamente, para mejor o para peor? digan Yo |
| Anna Nemtsova Honestly, I have no idea. | Anna Nemtsova Con honestidad, no tengo la menor idea. |
| I honestly didn't know Tom would be here. | Honestamente, no pensé que Tom estaría aquí. |
| Honestly, there's only one reason I'd stop, and that's my little girl. | Sinceramente, solamente hay una razón por la que dejaría de fumar por mi hija. |
| But I would say that honestly we don't know. | Pero diría que honestamente no lo sabemos. |
| He is openly quarrelsome. | Pues ahí le tienes, porfiador declarado! |
| Polito is openly gay. | Polito es abiertamente homosexual. |
| The report should address, tenaciously and honestly, key questions about democracy s vitality today. | Dicho informe debería abordar, tenaz y sinceramente, las decisivas cuestiones relativas a la vitalidad actual de la democracia. |
| And I gathered together, honestly, the world's leading experts in every possible way. | De verdad, reuní a los principales expertos del mundo. |
| All of this is happening openly, and aboveboard. | Todo esto sucede abiertamente y sin tapujos. |
| Then I called them loudly and more openly, | Además, les he llamado abiertamente |
| I then called them openly. | Además, les he llamado abiertamente |
| Then I called them openly. | Además, les he llamado abiertamente |
| Then I summoned them openly, | Además, les he llamado abiertamente |
| Then I called them openly, | Además, les he llamado abiertamente |
| Kompromaty fake, compromising charges are used liberally and openly. | El uso de kompromaty (materiales difamatorios falsos) está a la orden del día. |
| They openly control parts of Caracas and other cities. | Los colectivos abiertamente controlan partes de Caracas y de otras ciudades. |
| Honestly, I would think driving there daily is better than moving. | Para ser honesto, creo que ir diariamente en coche hasta allí es mejor que mudarse. |
| He who is truthful testifies honestly, but a false witness lies. | El que habla verdad declara justicia, pero el testigo mentiroso hace engaño |
| And Allah knows what you conceal and what you do openly. | Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. |
| Proclaim openly what you are commanded, and avoid the polytheists. | Anuncia lo que se te ordena y apártate de los asociadores! |
| Then indeed I called them openly | Además, les he llamado abiertamente |
| It tried to prevent government scientists from speaking honestly to the public. | Ha intentado impedir que los científicos oficiales hablen sinceramente al público. |
| Are you honestly telling me you never want to see Tom again? | Me estás diciendo honestamente que no quieres ver a Tom nunca más? |
| She said, No. Honestly when I get home I'm usually too tired. | A lo que dijo No, honestamente cuando llego a casa seguido estoy cansada. |
| And say I am indeed he that warneth openly and without ambiguity, | Di Soy el monitor que habla claro! |
| Him God raised up the third day, and shewed him openly | pero Dios le levantó al tercer día e hizo que apareciera |
| This time, America voiced its displeasure openly. | Esta vez, Washington expresó su malestar abiertamente. |
| That reality is not yet openly admitted. | Es una realidad que todavía no se admite abiertamente. |
| Honestly, I'd be lying if I said I never regret my sudden decisions. | Honestamente, yo estaría mintiendo si dijera que nunca me arrepentiría de mis decisiones rápidas. |
| Then verily spake Unto them openly, and secretly also I addressed them. | y les he hablado en público y en secreto. |
| He knows what is said openly, and He knows what you conceal. | Él sabe tanto lo que decís abiertamente como lo que ocultáis |
| That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing. | a fin de que os conduzcáis honestamente para con los de afuera y que no tengáis necesidad de nada |
| Today, political leaders openly attack burdensome green taxes. | Ahora, los líderes políticos atacan abiertamente la carga que supone los impuestos ecológicos. |
| Then verily, I called to them openly (aloud) | Además, les he llamado abiertamente |
| If you give charity openly, that is good. | Si dais limosna públicamente, es algo excelente. |
| Let s say it again openly poverty is wrong. | Volvamos a decirlo con libertad la pobreza está mal. |
| As if threatening atheists openly is no crime. | Como si amenazar a ateos públicamente no fuera un crimen. |
| And I look at something like this, and honestly, you know, why would someone design underpants with a pocket, right? | Y miro algo así, y sinceramente, ya saben, Porque diseñaría alguien calzoncillos con un bolsillo? |
| Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. | Lynn Verinsky Honradamente, va a ser perfectamente seguro. Será perfectamente seguro. |
| And he spake that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him. | Les decía esto claramente. Entonces Pedro le tomó aparte y comenzó a reprenderle |
| So proclaim openly what you are commanded, and turn away from the polytheists. | Anuncia lo que se te ordena y apártate de los asociadores! |
Related searches : Openly And Freely - Quite Honestly - Honestly Said - But Honestly - Honestly Believe - Honestly Concerned - Speak Honestly - Honestly Appreciate - Honestly Saying - I Honestly - Act Honestly - Honestly Speaking
