Translation of "opportunities from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

People s opportunities are being stolen from them.
A la gente le están robando sus oportunidades.
Recognizing that women of all ages, in particular older women, continue to suffer from discrimination and lack of opportunities, including educational opportunities,
Reconociendo que las mujeres de todas las edades, en particular las mujeres de edad, continúan sufriendo a causa de la discriminación y la falta de oportunidades, incluidas las oportunidades de educación,
Job opportunities
Job opportunities
Job opportunities
Ofertas de trabajo
Procurement opportunities for vendors from developing countries and countries with economies in transition
Oportunidades que se ofrecen a los proveedores de países en desarrollo y de países de economía en transición en relación con las adquisiciones
Co branding opportunities.
Oportunidades de negocio.
Asia and Europe are increasingly subject to the same challenges and opportunities arising from globalisation.
Asia y Europa cada vez comparten en mayor medida las oportunidades y desafíos que plantea la mundialización.
So crisis leading into opportunities.
Así, las crisis propician oportunidades.
Africa has received many opportunities.
África ha recibido muchas oportunidades,
(d) Employment, educational and training opportunities.
d) Oportunidades de empleo, educación y capacitación.
Opportunities start at birth or not.
Las oportunidades comienzan cuando nacemos... o no.
She made nothing of her opportunities.
Ella no aprovechó sus oportunidades.
Because there's huge opportunities in that.
Porque hay grandes oportunidades en eso.
Because there are amazing opportunities available.
Porque hay disponibles oportunidades increíbles.
But it will create new opportunities.
Pero seguro que va a crear nuevas oportunidades.
Secondly, the restriction of export opportunities.
En segundo lugar, las restricciones de las posibilidades de exportación.
Apart from this, it is surely premature to believe that the West has run out of investment opportunities.
Aparte de dicha posibilidad, es sin duda prematuro creer que Occidente se hubiese quedado sin oportunidades de inversión.
Recognizing that women of all ages, in particular older women, continue to suffer from discrimination and lack of opportunities,
Reconociendo que las mujeres de todas las edades, en particular las mujeres de edad, continúan sufriendo a causa de la discriminación y la falta de oportunidades,
Aside from saving the planet, these technologies could open up new investment opportunities, deliver affordable energy, and sustain growth.
Además de salvar el planeta, estas tecnologías podrían crear nuevas oportunidades de inversiones, ofrecer energía asequible y sustentar el crecimiento.
It analyzes supply and demand and pricing and tells you where your next wave of opportunities are coming from.
analiza oferta, demanda y precios y te dice por dónde viene la próxima ola de oportunidades.
Well, because it gives them good, paying jobs, or, in many African countries, unofficial opportunities to profit from corruption.
Bien, porque les da trabajos bien remunerados, o, en muchos países africanos, oportunidades extraoficiales para beneficiarse de la corrupción.
Japan cannot afford to squander these opportunities.
Japón no puede darse el lujo de desperdiciar esas oportunidades.
productive opportunities of the community and its
productive opportunities of the community and its
Saving and investment opportunities will be enhanced .
Por otra parte , mejoraran las oportunidades de ahorro e inversion .
Moreover, the government has improved educational opportunities.
Además, el gobierno ha mejorado las oportunidades educativas.
We have few opportunities to speak German.
Tenemos pocas oportunidades de hablar alemán.
They had few opportunities to practice it.
Ellos tuvieron pocas oportunidades de practicarlo.
To hell with circumstances I create opportunities.
Al infierno con las circunstancias Yo creo oportunidades.
Kids need opportunities to lead and succeed.
Los niños necesitan oportunidades para liderar y tener éxito.
But opportunities, boy oh boy, they exist.
Pero las oportunidades, muchacho, existen.
Here at TED there are great opportunities.
En TED hay grandes oportunidades.
Kazakhstan is a country of big opportunities.
Kazajistán es un país de grandes oportunidades.
Subject A European Equal Opportunities Commission sion
Asunto Comisión europea de igualdad de oportunidades nidades
Surely, the unprecedented global attention must provide opportunities.
Es evidente que contar con una atención mundial sin precedentes les dará oportunidades.
We have opportunities in agriculture, like I said.
Disponemos de oportunidades en la agricultura, como ya dije.
We have opportunities in housing and real estate.
Disponemos de oportunidades en la vivienda y el sector inmobiliario.
So I invite you to explore the opportunities.
Así que os invito a que exploréis las oportunidades.
Life spread a range of opportunities to you.
La vida te abrió un abanico de oportunidades.
Opportunities like this don't come along every day.
Oportunidades como ésta no se presentan todos los días.
assess the impact of the different implementation opportunities
evaluar el impacto de las distintas alternativas de aplicación
Banknote research and development cooperation opportunities with the ECB
Investigación y desarrollo en materia de billetes oportunidades de cooperación con el BCE
Recognizing the challenges and opportunities of globalization and interdependence,
Reconociendo los problemas y las oportunidades de la mundialización y la interdependencia,
Shortfalls in investment eventually diminish growth and employment opportunities.
La inversión insuficiente eventualmente disminuye el crecimiento y las oportunidades de empleo.
Recognizing the challenges and opportunities of globalization and interdependence,
Reconociendo los problemas que plantean y las oportunidades que ofrecen la globalización y la interdependencia,
(b) Lost opportunities, including employment, education and social benefits
b) La pérdida de oportunidades, en particular las de empleo, educación y prestaciones sociales

 

Related searches : Opportunities Arising From - Benefit From Opportunities - Seizing Opportunities - Emerging Opportunities - Photo Opportunities - Customer Opportunities - Advancement Opportunities - Lost Opportunities - Promotional Opportunities - Arbitrage Opportunities - Missed Opportunities - Professional Opportunities - Research Opportunities - Future Opportunities