Translation of "optimization proposals" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Optimization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Optimization | Optimización |
| Filter Optimization | Optimización de filtrado |
| Unknown Optimization | Optimización desconocida |
| (c) (i) Optimization of use of technology in key processes | c) i) Optimización del uso de la tecnología en procesos clave |
| Removing the build directory after installation, without debugging information, with size optimization. | Eliminar la carpeta de compilación tras la instalación, sin información de depuración, y con optimización en base al tamaño. |
| Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes | Adaptación de la interfaz de usuario, selección de ventanas mejorada, velocidad de optimización, giro, corrección de errores |
| And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us. | Y ése es un esquema de optimización muy diferente, una estrategia muy diferente para todos nosotros. |
| You can eliminate a few constraints from your optimization problem if you parametrize your variables into spherical coordinates. | Puedes quitar algunas restricciones a tu problema de optimización si parametrizas tus variables en coordenadas esféricas. |
| If you want to fine tune the filtering process, you might be interested in the chapter about Filter Optimization. | Si quiere ajustar al detalle el proceso de filtrado, podría interesarle el capítulo que trata la Optimización del filtrado. |
| Drafting proposals | Propuestas de redacción |
| Drafting proposals | Propuestas de redacción textuales |
| Commission's proposals. | Sobre cada uno de estos puntos diré lo siguiente. |
| Has excellent support for the qt copy module, including optionally applying bugfix and optimization patches to the qt copy module. | Dispone de un excelente soporte para el módulo qt copy, incluyendo la posibilidad de corregir fallos y aplicar parches a dicho módulo. |
| ANNEX Drafting proposals | ANEXO Propuestas de redacción |
| Proposals for action | Propuestas de acción |
| These proposals include , | De estas propuestas, se pueden citar |
| Hence these proposals. | De eso se trata. |
| Proposals of agenda items | Propuestas de temas del programa |
| also represent concrete proposals. | La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al final del debate (') |
| Assessment and review proposals | Propuestas de evaluación y de revisión |
| Assessment of possible proposals | Evaluación de las posibles propuestas |
| Assessment of the proposals | Valoración de las propuestas |
| These proposals may sound unrealistic. | Esas propuestas pueden parecer irrealistas. |
| The ECB welcomes these proposals . | 6 . Para aquellos casos en los que , a fin de obtener tasas de variación interanual del IAPC significativas , resulte necesario realizar revisiones de los doce meses anteriores como mínimo , el BCE propone modificar el apartado 1 del artículo 6 como sigue |
| Our proposals were not rejected. | Nuestras propuestas no fueron rechazadas. |
| Congress finally approved Wilson's proposals. | El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson. |
| Assessment of possible future proposals | Evaluación de posibles propuestas futuras |
| 14 Drafting proposals In addition to the above advice , drafting proposals are set out in the Annex . | 14 . Propuestas de redacción Además de las observaciones que anteceden , el presente dictamen se acompaña de un anexo con propuestas de redacción . |
| As they stand the Commission's proposals leave unclear what the social consequences of its proposals might be. | Tal como están redactadas las propuestas de la Comisión no dejan entrever claramente cuáles podrían ser sus consecuencias sociales. |
| The ECB agrees with these proposals . | El BCE estÆ de acuerdo con estas propuestas . |
| (d) Proposals made by the conciliator | d) Las propuestas presentadas por el conciliador |
| Metro Grand Paris First financial proposals | Metro del Grand Paris primeros borradores financieros |
| Our proposals met with little response. | Nuestras propuestas tuvieron escaso eco. |
| Send Outlook like pseudo counter proposals | Enviar pseudo contrapropuesta similar a la de Outlook |
| We fully approve the Commission's proposals. | Nuestro grupo aprueba plenamente las propuestas de la Comisión. |
| These proposals from the Commission envisage | Las propuestas de la Comisión abarcan |
| The Commission proposals are utterly unacceptable. | Las pro puestas de la Comisión son completamente inaceptables. |
| C. PROPOSALS COVERED BY THE BUDGETARY | C. PROPUESTAS CORRESPONDIENTES AL PROCEDIMIENTO PRESUPUESTARIO |
| So far, the Commission has adopted two proposals in Regulation 1408, three proposals in the sector of health | Pero así lo ha querido la mayoría de izquierdas, y eso significa en la práctica que los que desearíamos |
| The retreat in the Commission proposals can also be seen in terms of the content of those proposals. | El retroceso que implican las propuestas de la Comisión queda confirmado además al tomarse en cuenta su contenido. |
| (a) Proposals are of an exceptional nature | a) Que sean de carácter excepcional |
| We will look at the various proposals. | Y vuelvo a afirmarlo. |
| The GATT proposals further threaten these jobs. | Las propuestas del GATT ponen en mayor peligro estos puestos de trabajo. |
| I commend the proposals to this House. | Quiero subrayar que aquellas propuestas habían sido infor madas favorablemente tanto por la Comisión de Asuntos Jurídicos como por la nota informativa de los Servicios Jurídicos. |
| India can no longer simply object to proposals by developed countries it must put its own proposals on the table. | La India ya no puede limitarse a poner objeciones a las propuestas de los países desarrollados debe poner sus propias propuestas sobre la mesa. |
Related searches : Proposals - Name Proposals - Some Proposals - Constructive Proposals - Requested Proposals - Various Proposals - Writing Proposals - Evaluate Proposals - Schedule Proposals - Solution Proposals - Pending Proposals - Develop Proposals - Change Proposals