Translation of "or other" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Or other - translation :

Other - translation :

Keywords : Demás Otras Otros Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

Or in other inflationary trends ?	Or in other inflationary trends ?
Or have they other gods?	O es que tienen asociados?
Or is it other countries?	o también en otros países?
of other goods or assets or in extreme cases	of other goods or assets or in extreme cases
Other loyalties are based on other kindred identities not just religious or ethnic, but based on shared commercial, political, or other interests.	Otras lealtades se basan en otras identidades creadas por las afinidades no sólo por las afinidades religiosas o étnicas, sino que las basadas en interés comunes, como por ejemplo, afinidades comerciales, políticas u otras.
3 Deposits or other repayable funds	3 . Depósitos u otros fondos reembolsables
Choose either one or the other.	Elige uno u otro.
directly or indirectly fix purchase or selling prices or any other trading conditions	fijar directa o indirectamente los precios de compra o de venta u otras condiciones de transacción
These shall include , in particular , documents or other materials containing information relating to the business interests of other undertakings , or internal documents of the ECB , the competent national central bank , other Community institutions or bodies , or other national central banks , such as notes , drafts and other working papers .	Se incluirán en esta categoría , en particular , documentos y otros materiales que contengan información relativa a los intereses comerciales de otras empresas o documentos internos del BCE , del banco central nacional competente , de otras instituciones u organismos comunitarios o de los bancos centrales nacionales , tales como notas , borradores o documentos de trabajo .
directly or indirectly imposing unfair purchase or selling prices or other unfair trading conditions	imponer directa o indirectamente precios de compra, de venta u otras condiciones de transacción no equitativas
You pull them or you poke them, one or the other.	O las jalas o las empujas, o lo uno o lo otro.
(d) Any form of forced assimilation or integration by other cultures or ways of life imposed on them by legislative, administrative or other measures	d) Toda forma de asimilación o integración forzadas a otras culturas o modos de vida que les sean impuestos por medidas legislativas, administrativas o de otro tipo
Or compare Brazil with other emerging markets.	O podemos comparar Brasil con otros mercados emergentes.
Conduct of an insurrectional or other movement	Comportamiento de un movimiento insurreccional o de otra índole
Participation in companies or other collective bodies	Participación en sociedades u otras colectividades
Actions or procedures other than diplomatic protection	Acciones o procedimientos distintos de la protección diplomática
Or have they other partners besides God ?	O es que tienen asociados?
I must go some day or other.	Debo ir algún día u otro.
He went to some place or other.	Fue a algún lugar.
Language or other identifier for the question	Idioma u otro identificador para la pregunta
Language or other identifier for the answer	Idioma u otro identificador para la respuesta
Language or other identifier for this card	Idioma u otro identificador para esta tarjeta
56 143. Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	56 143. La tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
57 200. Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	57 200. La tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
55 89. Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	55 89. La tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
58 164. Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	58 164. La tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
59 182. Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	59 182. La tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
60 148. Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	60 148. La tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
61 153. Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	61 153. La tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
62 148. Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	62 148. La tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
g ) whether a disposition of securities held with an intermediary extends to entitlements to dividends , income , or other distributions , or to redemption , sale or other proceeds .	g ) whether a disposition of securities held with an intermediary extends to entitlements to dividends , income , or other distributions , or to redemption , sale or other proceeds .
Assets could include securities or other financial instruments .	Fue creado en 1958 sobre la base del artículo 105 del Tratado de la CEE .
Or have they a god, other than God?	O tienen un dios diferente de Alá?
Or have they taken, besides Him, other gods?	Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Or have they chosen intercessors other than God?	Tomarán los infieles a otros intercesores en lugar de tomar a Alá?
And do not spy or backbite each other.	No espiéis! No calumniéis!
Or have they a deity other than Allah?	O tienen un dios diferente de Alá?
Or have they a god other than Allah?	O tienen un dios diferente de Alá?
Or have they a god other than God?	O tienen un dios diferente de Alá?
And you're on one side or the other.	Y estás en un lado o en el otro.
or exposures related to property leasing transactions concerning offices or other commercial premises .	o exposiciones vinculadas a operaciones de arrendamiento inmobiliario relativas a oficinas u otros locales comerciales .
These parts were ultimately recorded using acoustic or electric guitars, or other instruments.	Esas partes fueron finalmente grabadas usando guitarras acústicas, eléctricas y otros instrumentos.
(ii) That has been improperly issued or obtained through misrepresentation, corruption or duress or in any other unlawful manner or	ii) Expedido u obtenido indebidamente mediante declaración falsa, corrupción o coacción o de cualquier otra forma ilegal o
1. The purposes of effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (hereinafter torture or other ill treatment ) include the following	1. Entre los objetivos de la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes (en lo sucesivo torturas u otros malos tratos ) se encuentran los siguientes
Interest or other financial penalties or incentives along the lines under consideration in Europe.	Cobro de intereses u otras multas financieras (en sintonía con las propuestas que se estudian en Europa).

Muestra esta página en español