Translation of "order is accepted" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Accepted - translation : Order - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The proposal is accepted.
La propuesta es aceptada.
The proposal is accepted.
Se acepta la propuesta.
The theory is generally accepted.
La teoría es generalmente aceptada.
When the Earliest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order is stored and only entered into the entry disposition at the indicated time .
Cuando se utiliza el indicador del momento inicial de adeudo , la orden de pago validada se guarda y solo se considera disponible para la liquidación en el momento predeterminado .
When the Earliest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order is stored and only entered into the entry disposition at the indicated time .
When the Earliest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order is stored and only entered into the entry disposition at the indicated time .
The type species is Achatocarpus nigricans Triana Species Below is a listing of the species of the genus Achatocarpus accepted until September 2012, in alphabetical order.
La especie tipo es Achatocarpus nigricans Triana Especies aceptadas A continuación se brinda un listado de las especies del género aceptadas hasta septiembre de 2012, ordenadas alfabéticamente.
It is true that he accepted this job.
Es cierto que aceptó este trabajo.
Use system bell whenever a key is accepted
Usar el timbre del sistema cuando se acepta una tecla
Accepted EULA
EULA aceptadaThe role of the transaction, in past tense
When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
Cuando se utiliza el indicador del momento límite de adeudo , la orden de pago validada se devolverá como no liquidada si no puede liquidarse en el momento de adeudo predeterminado o antes de ese momento .
When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
Cuando se utiliza el indicador del momento límite de adeudo , la orden de pago validada se devolverá como no liquidada si no puede liqui darse en el momento de adeudo predeterminado o antes de ese momento .
When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
And people often ask me, is your theory accepted?
La gente a menudo me pregunta aceptan tu teoría?
This version is the most widely accepted form today.
Esta versión es la forma más aceptada actualmente.
If all the fields described in subparagraph 2 in relation to a newly submitted payment order are identical to those in relation to a payment order that has already been accepted , the newly submitted payment order shall be returned .
3 ) Se devolverá una nueva orden de pago si todos los campos descritos en el punto 2 ) a ella referidos coinciden con los referidos a una orden de pago validada anteriormente .
If all the fields described in subparagraph 2 in relation to a newly submitted payment order are identical to those in relation to a payment order that has already been accepted , the newly submitted payment order shall be returned .
Se devolverá una nueva orden de pago si todos los campos descritos en el punto 2 a ella referidos coinciden con los referidos a una orden de pago validada anteriormente .
If all the fields described in subparagraph 2 in relation to a newly submitted payment order are identical to those in relation to a payment order that has already been accepted , the newly submitted payment order shall be returned .
If all the fields described in subparagraph 2 in relation to a newly submitted payment order are identical to those in relation to a payment order that has already been accepted , the newly submitted payment order shall be returned .
( 3 ) If all the fields described in subparagraph 2 in relation to a newly submitted payment order are identical to those in relation to a payment order that has already been accepted , the newly submitted payment order shall be returned .
( 3 ) If all the fields described in subparagraph 2 in relation to a newly submitted payment order are identical to those in relation to a payment order that has already been accepted , the newly submitted payment order shall be returned .
Unfortunately, that idea still is not accepted in many countries.
Por desgracia, muchos países todavía no aceptan esta idea.
Allah said Verily, the invocation of you both is accepted.
Dijo Vuestra plegaria ha sido escuchada.
Allah said Accepted is your prayer (O Moses and Aaron)!
Dijo Vuestra plegaria ha sido escuchada.
Unknown file format only '. ps' is accepted as output file.
Formato de archivo desconocido únicamente se aceptan '. ps' como archivos de salida.
Checks are accepted.
Aceptamos cheques.
Checks are accepted.
Se aceptan cheques.
He accepted reluctantly.
Aceptó de mal grado.
He accepted reluctantly.
Él aceptó de mala gana.
Tom gladly accepted.
Tom aceptó con gusto.
In order to meet the others, he went to Neumünster and, after being accepted as a band member, took up permanent residence there.
Para conocer a los otros, viajó a Neumünster y, tras ser aceptado como miembro de la banda, se estableció allí de manera permanente.
One is a straightforward lack of compliance with accepted business practices.
Uno es el franco incumplimiento de las prácticas empresariales aceptadas.
Allah responded 'The prayer of the two of you is accepted.
Dijo Vuestra plegaria ha sido escuchada.
This is because they accepted the faith and then rejected it.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído.
Since 1990, a fixed conventional value R K 90 is accepted.
Desde 1990, es aceptado un valor convencional fijo de R K 90.
Yaren is accepted by the United Nations as the main district .
La Naciones Unidas acepta Yaren como el distrito principal .
This is an order.
Esto es una orden.
This is an order.
Es una orden.
We accepted his offer.
Hemos aceptado su oferta.
We accepted his offer.
Aceptamos su oferta.
That problem was accepted.
Se aceptó ese problema.
Anne accepted Henry's proposal.
Ana aceptó la propuesta de Henry.
We accepted his invitation.
Aceptamos su invitación.
I accepted his invitation.
Acepté su invitación.
I accepted her invitation.
Acepté su invitación.
He accepted the job.
Él aceptó el trabajo.
He accepted my present.
Él aceptó mi regalo.
He accepted my idea.
Él aceptó mi idea.

 

Related searches : Order Accepted - Is Accepted - Accepted Purchase Order - Is Widely Accepted - This Is Accepted - Is Being Accepted - It Is Accepted - Is Not Accepted - Is Well Accepted - Is Generally Accepted - She Is Accepted - Which Is Accepted - Paper Is Accepted - Request Is Accepted