Translation of "this is accepted" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Accepted - translation :

This - translation :

Keywords : Aceptado Aceptada Aceptadas Aceptaron Disculpas Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

It is true that he accepted this job.	Es cierto que aceptó este trabajo.
This version is the most widely accepted form today.	Esta versión es la forma más aceptada actualmente.
This invitation was accepted	Se ha aceptado esta invitación
Both groups accepted this arrangement.	Ambos grupos se mostraron de acuerdo.
This is because they accepted the faith and then rejected it.	Porque primero creyeron y, luego, han descreído.
Verily this is a Reward for you, and your Endeavour is accepted and recognised.	Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
The proposal is accepted.	La propuesta es aceptada.
The proposal is accepted.	Se acepta la propuesta.
This decision was accepted with grinding teeth.	Esta decisión fue aceptada con rechinar de dientes.
This position has not universally been accepted.	Esta posición no ha sido universalmente aceptada.
This is the first time I've ever accepted a gift from a customer.	Es la primera vez que acepto un regalo de un cliente.
The theory is generally accepted.	La teoría es generalmente aceptada.
If this option is selected, all cookies will be accepted without asking for confirmation.	Si se selecciona esta opción, se aceptarán todas las cookies sin solicitar confimación.
The Budgets Committee is proposing that the unamended form of this compromise be accepted.	El problema tampoco se resolverá enzarzándonos en una discusión a todas luces vana sobre quién es responsable de que eso suceda. Podemos remitirnos a la expre
You accepted and bore witness to this covenant,	Lo aceptasteis, sois testigos.
Verily this is for you by way of recompense, and your endeavour hath been accepted.	Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
I am glad that this has been fundamentally accepted.	Creemos que así se ha acordado y estamos muy com placidos con ello.
This principle has also been accepted by the Commission and Council, if my information is correct.	Si lo he entendido bien, este principio es aceptado también por la Comisión y el Consejo.
As to public policy, the study shows that this ground is frequently invoked but rarely accepted.	En cuanto al orden público, el estudio muestra que este motivo se invoca con frecuencia, pero es aceptado pocas veces.
And no justification will be accepted for this horrendous crime.	Y no se aceptará ninguna justificación por este horrendo crimen.
This event is widely accepted as the first proof that the Baltic tribes were uniting and consolidating.	Este evento es ampliamente aceptado como la primera prueba de que las tribus bálticas se estaban uniendo y consolidándose.
Use system bell whenever a key is accepted	Usar el timbre del sistema cuando se acepta una tecla
Related to this finding is the assertion which is generally accepted in the economics profession that inflation is ultimately a monetary phenomenon .	Esta conclusión guarda relación con la afirmación generalmente aceptada entre los economistas de que la inflación es , en última instancia , un fenómeno de carácter monetario .
Accepted EULA	EULA aceptadaThe role of the transaction, in past tense
And people often ask me, is your theory accepted?	La gente a menudo me pregunta aceptan tu teoría?
This widely accepted relationship provides monetary policy with a firm and reliable	This widely accepted relationship provides monetary policy with a firm and reliable
I hope and wish this will be accepted by the European Council.	Mi deseo es que el Consejo Europeo acepte nuestra propuesta y así lo espero.
As this was accepted by the Plenary Session, the amendment was dropped.	Al ser aceptado esto por el Pleno, la enmienda dejaba de tener valor.
Unfortunately, that idea still is not accepted in many countries.	Por desgracia, muchos países todavía no aceptan esta idea.
Allah said Verily, the invocation of you both is accepted.	Dijo Vuestra plegaria ha sido escuchada.
Allah said Accepted is your prayer (O Moses and Aaron)!	Dijo Vuestra plegaria ha sido escuchada.
Unknown file format only '. ps' is accepted as output file.	Formato de archivo desconocido únicamente se aceptan '. ps' como archivos de salida.
Checks are accepted.	Aceptamos cheques.
Checks are accepted.	Se aceptan cheques.
He accepted reluctantly.	Aceptó de mal grado.
He accepted reluctantly.	Él aceptó de mala gana.
Tom gladly accepted.	Tom aceptó con gusto.
(And it will be said to them) Verily, this is a reward for you, and your endeavour has been accepted.	Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
If this is checked a known word root with an unknown affix will be automatically accepted as a new word.	Si está marcada, una raíz de palabra conocida con un afijo desconocido se aceptará automáticamente con una nueva palabra.
She lost that person totally and accepted completely she was this new person.	Perdió a esa persona totalmente y aceptó ser esta nueva persona.
One is a straightforward lack of compliance with accepted business practices.	Uno es el franco incumplimiento de las prácticas empresariales aceptadas.
Allah responded 'The prayer of the two of you is accepted.	Dijo Vuestra plegaria ha sido escuchada.
Since 1990, a fixed conventional value R K 90 is accepted.	Desde 1990, es aceptado un valor convencional fijo de R K 90.
Yaren is accepted by the United Nations as the main district .	La Naciones Unidas acepta Yaren como el distrito principal .
This simply means that Licinius accepted the erection of the statue in his honour.	Esto significa que Licinio aceptó que se erigiera una estatua en su honor.

Muestra esta página en español