Translation of "order of convergence" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Convergence - translation :

Order - translation :

Keywords : Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido

Examples (External sources, not reviewed)

EXAMINATION OF ECONOMIC CONVERGENCE	EVALUACIÓN DE LA CONVERGENCIA ECONÓMICA
As with marketing rules, further convergence of consumer protection measures may be needed in order to balance the need for greater uniformity between convergence of national rules with the need to maintain product innovation and choice.	Al igual que ocurre con las normas sobre comercialización, puede ser precisa una mayor convergencia entre las medidas de protección al consumidor, a fin de equilibrar la necesidad de mayor uniformidad entre las normativas nacionales con la de mantener la innovación en materia de productos y la variedad de opciones.
The Committee of European Banking Supervisors shall monitor the range of practices in this area and draw up guidelines in order to ensure convergence .	El Comité de Supervisores Bancarios Europeos hará un seguimiento de las diversas prácticas en este terreno y formulará directrices con vistas a garantizar su convergencia .
The Committee of European Banking Supervisors should provide for non binding guidelines in order to enhance the convergence of supervisory practices in this regard .	Es conveniente
Legal convergence	Convergencia legal
Convergence Report	Convergence Report
Convergence Reports	Convergence Reports
Convergence criteria	Criterios de convergencia
Convergence reports	Informes de Convergencia
Convergence criteria	Los criterios de convergencia
CONVERGENCE CRITERIA	CRITERIOS DE CONVERGENCIA
Annex Statistical methodology of convergence indicators	Anexo Metodología estadística de los indicadores de convergencia
And the forces of convergence exploded.	Y las fuerzas de la convergencia explotaron.
Likewise , nominal convergence , by anchoring inflation expectations , supports real convergence .	De forma similar , la convergencia nominal , en cuanto que ancla las expectativas de inflación , refuerza la convergencia real .
In order to facilitate this decision the ECB has published a Convergence Report in May 2000 pursuant to Article 122 ( 2 ) of the Treaty .	Para facilitar esta decisión el BCE ha publicado un Informe de convergencia en mayo de 2000 en aplicación del apartado 2 del artículo 122 del Tratado .
In order to guarantee the success of the new currency the Treaty defined a clear institutional framework and obliged a certain nominal convergence among countries .	Con el fin de garantizar el éxito de la nueva moneda , el Tratado estableció un marco jurídico bien definido y exigió un cierto grado de convergencia nominal entre los diversos países .
The ECB 's Convergence Report examines whether a high degree of sustainable economic convergence has been achieved .	El Informe de Convergencia del BCE examina si estos países han alcanzado un alto grado de convergencia económica sostenible .
Overall , in order to secure a high degree of sustainable convergence , it will be important for Lithuania to implement adequately tightened fiscal policies in order to help reduce the risk of demand induced inflationary pressures building up .	En general , para alcanzar un alto grado de convergencia sostenible , es importante que Lituania aplique adecuadamente políticas fiscales más restrictivas , con el fin de ayudar a reducir el riesgo de que se acumulen presiones inflacionistas inducidas por la demanda .
the basis of the convergence reports submitted	the basis of the convergence reports submitted
Convergence Report 2004	Informe de Convergencia 2004
Reporting on convergence	Informe de convergencia
CONVERGENCE REPORT 2002	INFORME DE CONVERGENCIA 2002
CONVERGENCE REPORT 2002	BCE Informe de Convergencia 2002
... fulfilling convergence criteria	marco institucional y funcionamiento de la zona del euro
Convergence Report 2004	Informe de Convergencia de 2004
This Convergence Report included an examination of the achievement of a high degree of sustainable convergence by reference to the fulfilment by each Member State of the convergence criteria , as set out in the Treaty .	Este Informe de Convergencia incluía un examen del logro de un grado elevado de convergencia sostenible , a través de la referencia al cumplimiento de los criterios de convergencia contenidos en el Tratado por parte de todos y cada uno de los Estados miembros .
This Convergence Report included an examination of the achievement of a high degree of sustainable convergence by reference to the fulfilment by each Member State of the convergence criteria , as set out in the Treaty .	6,8 14,5 8,0 5,7 10,8 6,8 14,0 10,2 7,1 10,6 Fuente datos nacionales y EUROSTAT .
The idea of the durability and sustainability of nominal convergence goes hand in hand with the concept of real convergence insofar as any excessive real divergence could compromise the durability and sustainability of nominal convergence .	La idea de durabilidad y sostenibilidad de la convergencia nominal es indisociable del concepto de convergencia real , en la medida en que un grado excesivo de divergencia real podría llegar a comprometer la sostenibilidad y durabilidad de la convergencia nominal .
In order to adopt the euro , they have to achieve a high degree of sustainable economic convergence . This is assessed by the EU Council on the basis of reports produced by the Commission and the ECB on the degree of these countries fulfilment of the Maastricht convergence criteria .	Para ello , se les exige haber alcanzado un alto grado de convergencia económica sostenible , lo que ha de evaluar el Consejo de la UE basándose en los informes elaborados por la Comisión y el BCE sobre el grado en que estos países cumplen los criterios de convergencia de Maastricht .
E X A M I N AT I O N OF ECONOMIC CONVERGENCE LITHUANIA ECB Convergence Report May 2006	BCE Informe de Convergencia Mayo 2006
E X A M I N AT I O N OF ECONOMIC CONVERGENCE SLOVENIA ECB Convergence Report May 2006	BCE Informe de Convergencia Mayo 2006
First , a key set of macroeconomic convergence indicators is required for the regular assessment of convergence under Article 122 ( 2 ) of the Treaty .	En primer lugar , se requiere un conjunto clave de indicadores de convergencia de naturaleza macroeconómica para proceder periódicamente a la evaluación de la convergencia prevista en el apartado 2 del artículo 122 del Tratado .
Will Technology Kill Convergence?	Traerá la tecnología el fin de la convergencia?
Convergence Report May 2006	Informe de convergencia de mayo de 2006
Convergence Report December 2006	Informe de convergencia de diciembre de 2006
Convergence Report May 2007	Informe de convergencia de mayo de 2007
Convergence Report May 2008	Informe de convergencia de mayo de 2008
Convergence Report May 2010	Informe de convergencia de mayo de 2010
Convergence Report , May 2006	Informe de Convergencia , mayo de 2006
Convergence Report , December 2006	Informe de Convergencia , diciembre de 2006
Convergence Report , May 2007	Informe de Convergencia , mayo de 2007
Convergence Report , May 2008	Informe de Convergencia , mayo de 2008
Convergence Report May 2008	Informe de Convergencia de mayo de 2008
Convergence Report May 2007	Informe de Convergencia de mayo de 2007
Convergence Report May 2008	Informe de convergencia de 2008

Muestra esta página en español