Translation of "order on time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I ran in order to be on time. | Corrí para llegar a tiempo. |
| RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time . | Los SBLTR permiten el procesamiento de los pagos en tiempo real |
| RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) . | Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . |
| RTGS systems enable payments to be processed on an order byorder basis in real time . | Los SLBTR permiten que las órdenes de pago se procesen individualmente en tiempo real . |
| RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) . See also TARGET . | Subasta rápida procedimiento de subasta utilizado por el Eurosistema en las operaciones de ajuste . Las subastas rápidas se ejecutan en el plazo de una hora y se limitan a un grupo restringido de entidades de contrapartida . |
| Real time gross settlement ( RTGS ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) ( see also TARGET ) . | Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . ( Véase , también , TARGET ) . |
| Most of the time, you want to print one copy of your document, in page order, on that printer. | la mayoría de veces solo va a imprimir una copia del documento, en el orden normal, en la misma impresora. |
| And they come in a certain order, at a certain time. | Y que vienen en un cierto orden, en cierto momento. |
| Order of items on homepage | Orden de los elementos en la página de inicio |
| We were hurrying in order to make up for the wasted time. | Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido. |
| But that time, they made an order right after receiving my quote. | Pero esa vez, realizó un pedido ni bien recibió mi cotización . |
| It is time we developed new policies, a new world economic order. | Ha llegado el momento de que desarrollemos nuevas políticas, un nuevo orden eco nómico mundial. |
| The Congress met for the first time on 25 May in order to elect representatives from Congress to sit on the Supreme Soviet of the Soviet Union. | Su primera tarea fue la elección de los representantes del Congreso a sentarse en el Soviet Supremo. |
| I have no time to put my books in order before I go. | No tengo tiempo de ordenar mis libros antes de irme. |
| As to points 7A and 8A indications regarding the length of time for which the seafarer may travel in order to sign on. | Sobre los puntos 7A y 8A indicaciones sobre el período de tiempo durante el cual el marino puede viajar para enrolarse. |
| Mr President, on a point of order. | Dirigir es prever, y señor Presidente, debo ahora pedirle la palabra para una cuestión de orden. |
| This is the first time I've ever run in order to catch the train. | Es la primera vez que corro para alcanzar el tren. |
| You're on time. | Estás a tiempo. |
| We're on time. | Estamos a tiempo. |
| Be on time. | Llega a tiempo. |
| Be on time. | Llegue a tiempo. |
| So in the same way that I need time with this instrument, I need time with people in order to interpret them. | Por lo tanto, de la misma manera que necesito tiempo con este instrumento, necesito tiempo con las personas para interpretarlas. |
| She calls on me from time to time. | Ella me llama de vez en cuando. |
| The SSP determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order . | La plataforma compartida única determina la marca de tiempo para el procesamiento de las órdenes de pago en función del momento en el que reciba y acepte la orden de pago . |
| The SSP determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .' | The SSP determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order . |
| The SSP determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .' | La plataforma compartida única determina la marca de tiempo para el procesamiento de las órdenes de pago en función del momento en el que reciba y acepte la orden de pago . |
| The SSP determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order . | The SSP determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order . |
| This is a tall order at a time of rapid population growth and rapid aging. | No será tarea fácil, en momentos de veloz crecimiento y envejecimiento de la población mundial. |
| The order we followed during Question Time was that set out in the relevant document. | Considerando que no hay datos científicos disponsibles ni sobre los efectos de dicho cambio en cuanto a la conservación de los recursos ni sobre sus efectos en cuanto a la capacidad de capturas de la flota, asumirá la Comisión los costes de las investigaciones necesarias desarrolladas en la actualidad por los organismos locales afectados por estas propuestas de la Comisión? |
| The court order takes effect on April 25. | La orden del juez entró en vigor el 25 de abril. |
| You can reorder the list at any time by LMB clicking on the column header. This will first sort the files in ascending order based on the contents of that column. If you LMB click again on the same header, the files will be re sorted in descending order. | Puede reordenar la lista en cualquier momento pulsando con el LMB en la cabecera de la columna. Esto ordenará los archivos en orden ascendente basándose en el contenido de esta columna. Si pulsa nuevamente con el LMB en la misma cabecera, los archivos se reordenarán en orden descendente. |
| I believe you should be on time. But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time. | Creo que se debe ser puntual. Pero sentía que lo practicaba, por ejemplo, empezamos puntualmente, terminamos puntualmente |
| From time to time, hosts on one podcast will appear on their counterpart. | Cada cierto tiempo, los anfitriones de un podcast aparecen en el otro. |
| We think there's on the order visible to the Hubble Space Telescope, if you had the time to scan it around about 100 billion galaxies. Right? | Pensamos que hay en el orden de (visible al Telescopio Espacial Hubble, si se tuviese el tiempo para escanear), alrededor de 100 millardos de galaxias. Cierto? |
| He's always on time. | Siempre llega a tiempo. |
| Always arrive on time. | Llega siempre a tiempo. |
| We're short on time. | Tenemos poco tiempo. |
| You arrived on time. | Llegaste a tiempo. |
| Reverse transaction an operation whereby the national central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) . | Sistema interno de evaluación del crédito ( ICAS ) una de las fuentes de evaluación de la calidad crediticia contempladas en el sistema de evaluación del crédito del Eurosistema ( ECAF ) , que está integrada actualmente por los cuatro sistemas de evaluación gestionados por el Deutsche Bundesbank , el Banco de España , la Banque de France y el Oesterreichische Nationalbank . |
| Reverse transaction an operation whereby the central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) . | SME ( Sistema Monetario Europeo ) creado en 1979 según Reglamento del Consejo Europeo de establecimiento de SME y materias relacionadas , de 5 de diciembre de 1978 . El Acuerdo , de 13 de marzo de 1979 entre los bancos centrales de los Estados miembros de la Comunidad Económica Europea , estableció los procedimientos operativos del SME . |
| Reverse transaction an operation whereby the national central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) . | Riesgo de insolvencia riesgo de pérdidas imputable al incumplimiento de los compromisos de pago ( quiebra ) por parte del emisor de un activo financiero o a la insolvencia de la entidad de contrapartida . Riesgo de precio de acciones riesgo de pérdida imputable a fluctuaciones en los precios de las acciones . |
| Reverse transaction an operation whereby the national central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis without netting continuously in real time . | Sistema de identificación individual sistema de gestión de garantías que utilizan los bancos centrales en virtud del cual se otorga liquidez contra la entrega de activos identificados individualmente para cada transacción . |
| In order to find connectomes, we have to see all the neurons at the same time. | Para encontrar conectomas tenemos que ver todas las neuronas al mismo tiempo. |
| And everyone on earth, in order to save him. | a todos los de la tierra. Eso le salvaría. |
| COLLINS (S). Mrs President, on a point of order. | Desgraciadamente, me decepcionan varios puntos. |
Related searches : Time Order - Order On - On Order - Time On Time - Time On - On Time - Order Turnaround Time - Order Processing Time - Order In Time - Order Fulfillment Time - Order Lead Time - Order Picking Time - On Order Quantity - On Order Placement
