Translation of "other relevant information" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Information - translation :

Other - translation :

Relevant - translation :

Keywords : Informacion Confidencial Datos Obtener Información Demás Otras Otros Cualquier Relevante Relevantes Pertinentes Relevancia Pertinente

Examples (External sources, not reviewed)

The same will be done with any other relevant information that comes to light .	En este portal se publicará cualquier otra información pertinente que salga a la luz .
(c) Relevant background information	c) La información básica pertinente
cross checking the information relevant for assessing	cross checking the information relevant for assessing
In this regard , the competent authorities shall communicate to each other on request all relevant information and shall communicate on their own initiative all essential information .	A este respecto , las autoridades competentes se comunicarán , previa solicitud , toda información pertinente y , a iniciativa propia , toda información esencial .
to ensure that no relevant information is lost	to ensure that no relevant information is lost
all relevant information is used in the assessment	all relevant information is used in the assessment
(a) Information on relevant court and administrative proceedings	a) Información sobre procedimientos judiciales y administrativos pertinentes
The following information is relevant for developers only	La información que sigue sólo es relevante para los desarrolladores
(g) Any other relevant factor.	g) Cualesquiera otros factores pertinentes.
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on AnguillaA AC.109 2006 4. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre AnguilaA AC.109 2006 4. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on BermudaA AC.109 2006 6. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre las BermudasA AC.109 2006 6. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on GuamA AC.109 2006 8. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre GuamA AC.109 2006 8. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on PitcairnA AC.109 2006 5. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre PitcairnA AC.109 2006 5. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on AnguillaA AC.109 2007 8. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre AnguilaA AC.109 2007 8. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on BermudaA AC.109 2007 10. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre las BermudasA AC.109 2007 10. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on GuamA AC.109 2007 16. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre GuamA AC.109 2007 16. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on MontserratA AC.109 2007 4. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre MontserratA AC.109 2007 4. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on PitcairnA AC.109 2007 6. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre PitcairnA AC.109 2007 6. y demás información pertinente,
Other related information	Otra información conexa
( d ) the relevant information concerning the electronic auction process	d ) la información pertinente sobre el proceso de subasta electrónica
Other information service activities News agency activities Other information service activities n.e.c.	Actividades de las agencias de noticias Otros servicios de información n.c.o.p.
( ii ) the removal of any remaining legal impediment to the timely exchange of information between supervisors , NCBs and other relevant authorities	ii ) eliminación de cualquier impedimento legal que esté obstaculizando el oportuno intercambio de información entre supervisores , BCN y demás autoridades competentes
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on American SamoaA AC.109 2006 7. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre Samoa AmericanaA AC.109 2006 7. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on Saint HelenaA AC.109 2006 3. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre Santa ElenaA AC.109 2006 3. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on American SamoaA AC.109 2007 15. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre Samoa AmericanaA AC.109 2007 15. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on Saint HelenaA AC.109 2007 14. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre Santa ElenaA AC.109 2007 14. y demás información pertinente,
Recalling also its other relevant resolutions,	Recordando también sus demás resoluciones pertinentes,
4. Invites relevant organizations of the United Nations system and other relevant multilateral bodies to provide information to the Secretary General on their activities to promote an inclusive and equitable globalization	4. Invita a las organizaciones competentes del sistema de las Naciones Unidas y otros organismos multilaterales competentes a que faciliten información al Secretario General sobre las actividades que lleven a cabo para promover una globalización inclusiva y equitativa
19. Invites relevant organizations of the United Nations system and other relevant multilateral bodies to provide information to the Secretary General on their activities to promote an inclusive and equitable globalization	19. Invita a las organizaciones pertinentes del sistema de las Naciones Unidas y otros órganos multilaterales competentes a facilitar información al Secretario General sobre sus actividades para promover una globalización inclusiva y equitativa
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the Cayman IslandsA AC.109 2006 16. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre las Islas CaimánA AC.109 2006 16. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the Cayman IslandsA AC.109 2007 2. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre las Islas CaimánA AC.109 2007 2. y demás información pertinente,
Other sources of information	Otras fuentes de información
Modify other loan information	Modificar otra información del préstamo
( d ) providing information to relevant competent regulatory and oversight authorities	d ) facilitar información a las autoridades reguladoras y de vigi lancia competentes que corresponda
X. Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms	X. Acceso a información pertinente sobre violaciones y mecanismos de reparación
the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information	la recogida, almacenamiento, tratamiento, análisis e intercambio de información pertinente
(b) Partners to provide to and exchange relevant information with Governments, other stakeholders and the relevant United Nations agencies and bodies and other international organizations with which they engage, in an appropriate way, including through reports, with particular attention to the importance of sharing among partnerships information on their practical experience	b) A los asociados para que suministren la información pertinente a los gobiernos, otros interesados y los órganos y organismos competentes de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales con las que colaboran, de la forma que corresponda, incluso presentando informes, y presten especial atención a la importancia del intercambio de información entre las asociaciones sobre sus experiencias prácticas
To provide the relevant information to these users , the EPC could establish a technical information centre .	Para proporcionar a estos usuarios la información relevante , el EPC podría crear un centro de información técnica .
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the British Virgin IslandsA AC.109 2006 12. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre las Islas Vírgenes BritánicasA AC.109 2006 12. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on MontserratA AC.109 2006 13 and Corr.1. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre MontserratA AC.109 2006 13. y demás información pertinente,
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the British Virgin IslandsA AC.109 2007 3. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre las Islas Vírgenes BritánicasA AC.109 2007 3. y demás información pertinente,
The Counterfeit Analysis Centre shares relevant information with all competent authorities .	En este contexto , se suscitó la cuestión de si debería proporcionarse billetes en euros al público antes de su fecha de emisión .
Otherwise we shall continue to remain ignorant of the relevant information.	También podemos hablar de otra cosa.
More information regarding cooperation on specific issues relevant to the accession countries central banks can be found in other chapters of this Annual Report .	En otros capítulos del presente Informe Anual se ofrece más información sobre aspectos de la cooperación en cuestiones concretas de relevancia para los bancos centrales de los países candidatos .
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the Turks and Caicos IslandsA AC.109 2006 15. and other relevant information,	Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre las Islas Turcas y CaicosA AC.109 2006 15. y demás información pertinente,

Muestra esta página en español