Translation of "our expectation was" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Expectation - translation :

Keywords : Expectativa Expectativas Expectación Privacidad Esperanzas

Examples (External sources, not reviewed)

It was the expectation of the citizens that she would not be censored.	Fue la expectativa de los ciudadanos de que ella no fuera censurada.
expectation of adoption of the euro .	En los últimos años , los tipos de interés a largo plazo han mostrado , en general , una tendencia a la baja ( véase gráfico 6a ) 4 .
It fell short of my expectation.	Quedó por debajo de mis expectativas.
The general expectation was that the Communists would be soundly defeated in the May 1948 elections.	La expectativa general era que los comunistas serían derrotados en las elecciones de mayo de 1948.
This expectation is based on several considerations .	Esta expectativa se sustenta en varias consideraciones .
In our home in Hanover, Germany, my partner Esmeralda and I experienced the gamut of emotions anticipation, expectation, happiness, uncertainty, tears, euphoria.	En nuestra casa en Alemania, mi compañera Esmeralda y yo pasamos por todos los estados posibles la ansiedad de la espera, la expectación, la alegría, la incertidumbre, el llanto, la euforia.
The process of interest rate convergence was additionally supported by the expectation of the adoption of the euro .	La expectativa de adopción del euro ha favorecido también el proceso de convergencia de los tipos de interés .
Do not bestow favours in expectation of return,	No des esperando ganancia!
The expectation was that this play would be censored as well, but to their surprise, the permit was granted after a month s wait.	La expectativa era que esta obra también sería censurada, pero para su sorpresa, el permiso fue otorgado luego de un mes de espera.
that they do have some expectation of the future	that they do have some expectation of the future
However, the expectation would be that, in general, the	Espero que esto permita un cambio de opinión de los miembros del
As the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether perhaps he was the Christ,	Como el pueblo estaba a la expectativa, y todos especulaban en sus corazones si acaso Juan sería el Cristo
As one of the band's members is a professional comedian, there was a level of expectation that the performance was going to be humorous, however this was not the case.	Como uno de los miembros de la banda es un comediante profesional, se esperaba que la interpretación fue humorística, sin embargo no fue el caso.
If they help, that's good! But that is not my expectation.	Si ellos ayudan, está bien! Pero ésa no es mi expectativa.
I said, My strength is perished, and my expectation from Yahweh.	Pensé Ha perecido mi fortaleza y mi esperanza en Jehovah.
The phones were there. But the expectation was once you moved in there your commitment was fully to the task at hand, fully to the people around you.	Los teléfonos estaban ahí. Pero la expectativa era que una vez te movías ahí tu compromiso era totalmente con la tarea a cargo, totalmente con la gente a tu alrededor.
The expectation of a relatively smooth economic recovery was also in line with the expectations of financial markets , as embedded in bond yields .	Las expectativas de los mercados financieros , incorporadas en el rendimiento de los bonos , también eran coherentes con una recuperación económica relativamente suave .
Our highest institution in our country was perverted.	Nuestra máxima institución en nuestro país fue corrompida.
Divergence in policies and convergence in outcomes is not a realistic expectation.	La divergencia en las políticas y la convergencia en los resultados no es una expectativa realista.
who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.	quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación
Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.	quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación
Our flight was canceled.	Nuestro vuelo fue cancelado.
Our visit was wonderful.	Nuestra visita fue estupenda.
Our plan was unsuccessful.	Nuestro plan fue inútil.
That was our agreement.	Eso fue nuestro acuerdo.
This was our fault.	Esto fue nuestra culpa.
That was our plan.	Este era nuestro plan.
It was our secret.	Era nuestro secreto.
Our request was approved.	Nuestra solicitud fue aprobada.
That was our thinking.	Eso era lo que pensábamos.
This was our expedition.	Esta fue nuestra expedición.
Our government was corrupt.	Nuestro gobierno era corrupto.
And will provide for him from (a quarter) whence he hath no expectation.	y le provee de un modo insospechado por él.
do not bestow a favour in the expectation of receiving more in return	No des esperando ganancia!
My soul, wait thou only upon God for my expectation is from him.	Oh alma mía, reposa sólo en Dios, porque de él es mi esperanza
All they said was, Our Lord, forgive us our sins and our excesses.	No decían más que Señor! Perdónanos nuestros pecados y los excesos que hemos cometido!
The European Union, and even more so the eurozone, was constructed on the expectation that the exercise of national sovereignty would fade away over time.	La construcción de la Unión Europea y más aún la de la zona del euro se hizo con la esperanza de que el ejercicio de la soberanía nacional acabara desapareciendo con el tiempo.
This was our laboratory before.	Este era nuestro laboratorio antes.
Our classroom was kept tidy.	Nuestro salón de clase se mantenía limpio.
Our classroom was kept tidy.	Nuestra clase se mantenía limpia.
Our classroom was kept tidy.	Nuestra aula se mantuvo limpia.
That was our first encounter.	Ese fue nuestro primer encuentro.
That was our only comfort.	Ese era nuestro único consuelo.
That was our only consolation.	Ese era nuestro único consuelo.
This was not our fault.	Esto no fue nuestra culpa.

Muestra esta página en español