Translation of "our own fault" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fault - translation :

Keywords : Falla Culpable Suya Tuya Mía

Examples (External sources, not reviewed)

It was his own fault.	Fue su propia culpa.
It's our fault.	Es culpa nuestra.
That's our fault.	Es nuestra culpa.
Say, It was your own fault.	Di De vosotros mismos .
This is our fault.	Es culpa nuestra.
That wasn't our fault.	Eso no fue nuestra culpa.
This was our fault.	Esto fue nuestra culpa.
This was not our fault.	Esto no fue nuestra culpa.
I do know this is my own fault.	Sé que la culpa es mía.
And it's not our fault, anymore than it's our fault when our germs lay waste to people that haven't developed the immunity.	Y no es nuestra culpa, como tampoco es nuestra culpa cuando nuestros gérmenes arrasan con todas aquellas personas que no han desarrollado la inmunidad.
If you believe what politicians say, it's really your own fault.	Si te crees lo que dicen los políticos, entonces es sólo culpa tuya.
It wasn't our fault... We all had to do it.	No fue culpa nuestra... todos tuvimos que hacerlo.
One possibility is, in some sense, it's not really our fault.	Una posibilidad es, que de alguna manera, no sea culpa nuestra.
Everybody's fault is nobody's fault.	La culpa de todos es culpa de nadie.
We choose our own profession, and we choose our own partners.	Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja.
It's an escape from our own competition, and our own dramas.	de nuestra propia competición y nuestros propios dramas.
They said O our father! ask for us forgiveness for our sins, for we were truly at fault.	Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados!
In crises like these, migrants lives and physical safety are jeopardized through no fault of their own.	En estas crisis, los migrantes ven sus vidas y su seguridad física amenazadas, sin que medie culpa alguna de su parte.
Because the most renewable energy we have is our own potential, and our own passion.	Porque la energía más renovable que tenemos es nuestro propio potencial, nuestra propia pasión.
We write our own songs.	Escribimos nuestras propias canciones.
These were our own people.	Ellos eran nuestra propia gente.
Built in our own widgets	Construimos nuestros propios widgets
They said, Father, pray for the forgiveness of our sins we were indeed at fault.	Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados!
Our neighbor's ground yields better corn than our own.	La tierra del vecino da mejor maíz que la nuestra.
There are many in Croatia who have lost their jobs in recent years through no fault of their own.	Son muchas las personas en Croacia que han perdido sus empleos en años recientes sin tener culpa.
We have our own film school.	Tenemos nuestra propia escuela de cine.
And we filter our own water.	Filtramos nuestra propia agua.
It goes against our own Treaties.	Va en contra de nuestros propios Tratados.
That's my fault.	Eso es mi culpa.
It's my fault.	La culpa es mía.
It's your fault.	Es culpa tuya.
It's Tom's fault.	Eso es culpa de Tom.
On the other hand, he considers the fact that the association does not stick together partially as his own fault.	Por otro lado, reconoce su parte de culpa en que la federación no esté unida.
Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.	Cada nación en desventaja, y tal vez nuestra propia nación, se convierte en nuestro paciente.
Now we have our own liquid nitrogen.	Ahora tenemos nuestro propio nitrógeno líquido.
We want a house of our own.	Queremos una casa propia.
We've created life in our own image.	Hemos creado vida a nuestra imagen y semejanza.
The troubles of others are our own.	Los problemas de otros son nuestros problemas.
We can pay for our own resources.	Podemos pagar nuestros propios recursos.
(And we ll be producing our own content.)	(Y produciremos nuestro propio contenido.)
Europe s Three Fault Lines	Las tres fallas tectónicas de Europa
This is your fault.	Esto es tu culpa.
This is your fault.	Esto es culpa tuya.
He acknowledged his fault.	Él reconoció su culpa.
It's not my fault.	A mí no me mires.

Muestra esta página en español