Translation of "outside the auspices" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Often they were led by an animal under the auspices of the god.
Según la tradición, los jóvenes eran guiados por el dios Marte.
Two important multilateral arrangements were agreed in the first part of 2003 , under the auspices of the BSC .
A comienzos de 2003 , se han firmado dos acuerdos multilaterales , bajo los auspicios del BSC .
Come outside.
Sal fuera.
Someone's outside.
Hay alguien afuera.
Wait outside.
Espera fuera.
Outside only
Sólo en el exterior
Outside color
Color exterior
outside range
fuera del intervalo
( 3 ) Outside the European Union .
( 3 ) Fuera de la Unión Europea .
He electrifies only the outside.
Él electrifica sólo el exterior.
The taxi is waiting outside.
El taxi está esperando afuera.
He lives outside the city.
Él vive fuera de la ciudad.
Tom waited outside the gate.
Tom aguardó afuera de la puerta.
The dog house is outside.
La caseta del perro está fuera.
Carry the table outside, please.
Lleva la mesa para afuera, por favor.
The ECB took part in several committees operating under the auspices of the central bank governors of the G10 countries .
de los bancos centrales de los países del G10 .
The committees operating under the auspices of the central bank governors of the G10 countries also discussed specific financial issues .
Los comités que operan bajo los auspicios de los gobernadores de los bancos centrales de los países del G10 analizaron , asimismo , diversas cuestiones concretas de carácter financiero .
It's raining outside.
Fuera está lloviendo.
It's raining outside.
Afuera está lloviendo.
It's dark outside.
Está oscuro fuera.
It snows outside.
Afuera está nevando.
People stay outside.
La gente se queda afuera.
There's someone outside.
Hay alguien afuera.
It's cold outside.
Hace frío afuera.
I ran outside.
Yo corrí afuera.
Take Tom outside.
Saquen a Tom.
They're right outside.
Están justo afuera.
They're waiting outside.
Ellos están esperando afuera.
I'll wait outside.
Esperaré afuera.
Just look outside.
Solo mira afuera.
Tom remained outside.
Tom se quedó afuera.
Go wait outside.
Ve a esperar afuera.
We were outside.
Estábamos afuera.
Let's talk outside.
Vamos a hablar afuera.
That's outside Antarctica.
Eso es fuera de la Antártida.
outside of project
fuera del proyectofile name
Inside and outside
En el interior y en el exterior
RELATIONS WITH THE OUTSIDE WORLD 3.1 .
RELACIONES CON EL MUNDO EXTERIOR 3.1 .
Please wait outside of the house.
Por favor espere afuera de la casa.
The children played outside until dark.
Los niños jugaron afuera hasta que se oscureció.
The water was supplied from outside.
El agua era suministrada desde afuera.
The wind is really strong outside.
El viento es muy fuerte afuera.
The world outside is very scary.
El mundo allá afuera es muy terrorífico.
OK? Another way is the outside.
Bien? Otra forma es hacia afuera.
This is outside the protected area.
Esto está fuera del área protegida.

 

Related searches : Auspices - Under The Auspices - Within The Auspices - Under Its Auspices - Outside The Vehicle - Outside The Domain - Outside The Purview - Outside The Responsibility - The Weather Outside - Outside The Village - Outside The Rules - Outside The Will - Outside The Sphere - Outside The Zone