Translation of "overall annual performance" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Annual - translation : Overall - translation : Performance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.
Por eso su rendimiento y eficacia son superiores a los de la producción masiva.
This analysis of overall performance as well as the relative performance of portfolios against the relevant benchmark can also be useful for the decisionmaking bodies in deciding on any modification of the overall investment framework .
Este análisis de los resultados totales , así como de los resultados relativos de las carteras , frente a la referencia pertinente también puede ser útil para los órganos rectores a la hora de decidir acerca de cualquier modificación del marco general de inversión .
the establishment of appropriate risk management and compliance measures . Analysis of investment performance Quarterly , semi annual and annual analyses of investment performance and risk are presented to the Governing Council and the
Análisis de los resultados de la inversión Con periodicidad trimestral , semestral y anual se presentan análisis de los resultados de la inversión ante el Consejo de Gobierno y el Comité Ejecutivo del BCE , así como ante gestores de cartera y responsables de la toma de decisiones en el BCE y en el Eurosistema .
Chart C Perceived , expected and overall HICP inflation ( percentage balance and annual percentage changes
Gráfico C Inflación percibida , esperada y medida por el IAPC general ( saldo neto tasas de variación interanuales
Table B Comparison of forecasts for euro area overall HICP inflation ( annual percentage changes )
Tabla B Comparación entre previsiones de inflación de la zona del euro medida por el IAPC ( tasas de variación interanual )
Table 2 Comparison of forecasts for euro area overall HICP inflation ( annual percentage changes )
Cuadro 2 Comparación entre previsiones de inflación de la zona del euro medida por el IAPC ( tasas de variación anuales )
A meta analysis of selection methods in personnel psychology found that general mental ability was the best overall predictor of job performance and training performance.
Un meta análisis de los métodos de selección de la psicología personal encontró que habilidad mental general fue el mejor predictor global del rendimiento en el trabajo y el rendimiento de formación.
Table B Comparison of forecasts for euro area overall HICP inflation ( average annual percentage changes )
Cuadro B Comparación entre previsiones de inflación de la zona del euro medida por el IAPC ( tasas medias de variación anuales ) Fecha de publicación Comisión Europea Abr. 2005
If the Fed focuses excessively on inflation, it worsens inequality, which in turn worsens overall economic performance.
Si la Reserva Federal se centra de manera excesiva en la inflación, empeora la desigualdad, que a su vez empeora el desempeño económico en general.
Using training session statistics you and ktouch can evaluate your overall performance and skill in a certain training lecture.
Con estas estadísticas de sus sesiones de entrenamiento, tanto usted como ktouch pueden evaluar su rendimiento global y destreza en una determinada lección de entrenamiento.
In addition , more detailed and analytical semi annual and annual performance reports are prepared and submitted to the Governing Council . The sources of performance relative to the investment benchmarks are also identified and provide useful feedback to the portfolio managers .
Finalmente , como el ámbito de inversión del BCE se ha ampliado , y en línea con la evolución registrada en el sector de gestión de activos , se han iniciado los trabajos para la fijación y la asignación de límites relativos de valor en riesgo ( VaR ) a los gestores de cartera .
The ECB shall prepare annual reports for review by the Governing Council on the overall functioning of TARGET2 .
El BCE someterá al Consejo de Gobierno informes anuales sobre el funcionamiento general de TARGET2 .
Here's what the economists there said We find that financial incentives can result in a negative impact on overall performance.
Los economistas dijeron, Consideramos que los incentivos económicos pueden resultar en un impacto negativo sobre el desempeño general .
Indeed, the values and conduct of a bank s risk takers should account for 50 of their annual performance review.
De hecho, los valores y la conducta de quienes toman riesgos en un banco deberían representar el 50 de su revisión de desempeño anual.
(i) Reporting to the General Assembly shall be carried out in the context of the annual budget performance reports
i) Se informará a la Asamblea General en el contexto de los informes anuales sobre la ejecución del presupuesto
The risk management framework of the ECB operated efficiently in 2002 , continuing the overall positive performance since the start of Monetary Union .
El sistema de gestión de riegos del BCE funcionó de manera eficiente en el año 2002 , continuando con el comportamiento , generalmente positivo , observado desde el inicio de la Unión Monetaria .
Lower annual rates of change in intermediate and consumer goods prices also contributed to the decrease in overall producer price inflation .
Resulta destacable cómo el indicador de inflación percibida se redujo significativamente en febrero del 2003 .
The governance arrangements provide the structure through which the system 's overall objectives are set and attained and through which performance is monitored .
Los mecanismos de gobierno constituyen la estructura mediante la cual se fijan y alcanzan los objetivos generales del sistema y se controla su funcionamiento .
4. Looks forward to receiving from the Commission annual updates on the pilot studies on broad banding and pay for performance
4. Aguarda con interés recibir de la Comisión información actualizada anualmente sobre los estudios experimentales del sistema de bandas anchas y de la remuneración basada en el desempeño
These quantitative indicators for the euro area will be incorporated in an overall assessment of quality and published in annual quality reports .
Estos indicadores cuantitativos de las estadísticas de la zona del euro se incorporarán a un marco global de evaluación de la calidad y se publicarán en informes anuales sobre calidad .
Author Garry Wills believes that Davis was underrated as an actress overall because her constrained part in Hellcats was her most widely seen performance.
Garry Wills cree que Davis fue subestimada como actriz en general debido a su limitado papel en Hellcats , que fue su película más vista.
However, aid was not directly linked to performance and results, and it is much more difficult to know whether it had the desired impact overall.
Sin embargo, al no haberse establecido un vínculo directo entre, por un lado, los programas de ayuda y, por el otro, el desempeño y los resultados, es mucho más difícil determinar si, en términos generales, tuvieron el efecto deseado.
Overall
Global
11. Requests the International Tribunal for Rwanda to submit, on an annual basis, a financial and programme performance report to the General Assembly
11. Pide al Tribunal Internacional para Rwanda que le presente anualmente un informe sobre la ejecución del presupuesto y del programa
Where remuneration is performance related , the total amount of remuneration is based on a combination of the assessment of the performance of the individual and of the business unit concerned and of the overall results of the credit institution
cuando la remuneración esté vinculada a los resultados , su importe total se basará en una evaluación en la que se combinen los resultados del individuo y de la unidad de negocio afectada y los resultados globales de la entidad financiera .
Overall, McKinsey estimates that growth in shale energy could add 2 4 to annual GDP and create up to 1.7 million jobs by 2020.
En total, McKinsey estima que el crecimiento de la energía de pizarra podría sumar entre el 2 y el 4 160 al PBI anual y crear hasta 1,7 millones de puestos de trabajo para 2020.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
performance
rendimiento
Performance
RendimientoComment
Performance
Rendimiento
( e ) where remuneration is performance related , the total amount of remuneration is based on a combi nation of the assessment of the performance of the individual and of the business unit concerned and of the overall results of the credit institution
e ) cuando la remuneración esté vinculada a los resul tados , su importe total se basará en una evaluación en la que se combinen los resultados del individuo y de la unidad de negocio afectada y los resultados globales de la entidad financiera .
( ef ) Wwhere remuneration is performance related , the total amount of remuneration is based on a combination of the assessment of the performance of the individual and of the business unit concerned and of the overall results of the credit institution
ef ) cuando la remuneración esté vinculada a los resul tados , su importe total se basará en una evalua ción en la que se combinen los resultados del individuo y de la unidad de negocio afectada y los resultados globales de la entidad financiera
But, at a time of weakening economic performance, China cannot afford an implosion of the real estate sector, which accounts for at least 30 of overall growth.
Pero en momentos en que su economía se debilita, China no puede permitirse una implosión del sector inmobiliario, que aporta al menos el 30 de la cifra de crecimiento total.
Overall orientation
Orientación general
Overall progress
Progreso global
Overall Rating
Clasificación global
Overall opacity
Opacidad general
Overall opacity
Opacidad global
14. Requests the International Tribunal for the Former Yugoslavia to submit, on an annual basis, a financial and programme performance report to the General Assembly
14. Pide al Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia que le presente anualmente un informe sobre la ejecución del presupuesto y del programa
) Overall , in 2002 the average annual growth rate of loans to the private sector was , in real terms , somewhat below its long term average since 1980 .
Estos instrumentos se utilizan a menudo como alternativa de colocación de liquidez en épocas de turbulencias de los mercados financieros .
Performance management
Performance management
Performance measures
Medidas de la ejecución
Performance measures
Medidas de la ejecución
Performance Settings
Configuración del rendimiento
system performance
Rendimiento del sistema

 

Related searches : Annual Performance - Overall Performance - Annual Performance Plan - Annual Performance Report - Annual Performance Review - Annual Performance Appraisal - Annual Performance Targets - Overall Group Performance - Best Overall Performance - Overall Machine Performance - Overall Service Performance - Overall Sales Performance - Overall Process Performance - Overall Performance Rating