Translation of "packed and distributed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Distributed - translation :

Keywords : Distribuido Distribuidas Distribuye Distribuyen Productions Empacado Empaqué Empacó Empaquetado Empacaste

Examples (External sources, not reviewed)

Tom just packed up and left.	Tom solo hizo las maletas y se marchó.
Tom packed his things and left.	Tom empacó sus cosas y se fue.
And that's packed in there as well.	Y eso es algo que está allí también.
They're packed with information.	Están llenos de información.
Tom packed his bags.	Tom empacó sus bolsos.
The restaurant is always packed.	El restaurante siempre está lleno.
The train is packed today.	El tren está completamente lleno hoy.
I've already packed my things.	Ya empaqué mis cosas.
The theater was jam packed.	El teatro estaba de bote en bote.
I know I packed it.	Sé que la empaqué.
I know I packed it.	Sé que lo metí ahí dentro.
I know I packed it.	Sé que estaba ahí metido.
Tom packed up his belongings.	Tom empacó sus pertenencias.
SGI log 24 bit packed	SGI log empaquetado en 24 bits
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .	Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
and was distributed by BMG.	y distribuido por BMG.
I have already packed my things.	Ya empaqué mis cosas.
The room was packed with people.	La habitación estaba repleta de personas.
The plaza is packed with people.	La plaza está abarrotada de gentes.
Fax data is packed lsb first	Los datos del fax están empaquetados como lsb primero
The year 1704 is packed with meaning.	El año 1704 está muy cargado de significado.
The gates were packed with people shouting.	Las entradas estaban atestadas de gente gritando.
Cisco Distributed Director	Cisco Director distribuidoStencils
Mother sent us grapes packed in a box.	Mamá nos mandó uvas empacadas en una caja.
He packed his lunch in a paper bag.	Él empacó su almuerzo en una bolsa de papel.
Ten people were packed into the small room.	Había diez personas hacinadas en la pequeña habitación.
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .	Las rentas de acciones y otras participaciones en el capital se subdividen en i ) beneficios distribuidos ( dividendos y beneficios distribuidos de las sucursales ) , y ii ) beneficios reinvertidos y beneficios no distribuidos de las sucursales .
Power is chaotically distributed.	El poder está distribuido caóticamente.
Distributed VCS, Git, Mercurial	VCS distribuido, Git, Mercurial
Passengers are packed in like sardines on city buses.	Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas.
Passengers are packed in like sardines on city buses.	Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos.
And packed in its nose was a silver ball with two radios inside.	Y en su morro albergaba una bola plateada con dos radios dentro.
When they left, I packed a suitcase and caught the first train to London.	Cuando se fueron hice la maleta y cogí el primer tren a Londres.
I estimate, millions of miles, all packed in your skull.	Estimo millones de kilómetros. Todo dentro del cráneo.
It's then distributed, and distribution is a massive issue.	Después se distribuye y la distribución es un problema enorme.
Cefadroxil is widely distributed to body tissues and fluids.	Se distribuye ampliamente por los tejidos y fluidos corporales.
The teacher distributed the leaflets.	El profesor repartió panfletos.
Distributed from Sudan to Namibia.	Distribuida por Sudán y Namibia.
icemon is the monitor for icecream , which is a distributed compile system. icemon visualizes the distributed compile jobs and shows statistics and overview information.	icemon es el monitor para icecream , que es un sistema de compilación distribuida. icemon visualiza los trabajos compilados distribuidos y muestra las estadísticas e información general.
The training takes place every Saturday and Sunday, but it is really packed with information.	Y aunque el curso se desarrolla cada sábado y domingo, ya no cabe un alfiler.
He bought a bread, a packet of butter and two canned sardines packed in oil.	Él compró un pan, un paquete de mantequilla y dos latas de sardinas en aceite de oliva.
I sell rice in bulk or packed in 1 kilogram bags.	Vendo el arroz a granel o envasado en paquetes de un kilo.
And he called it Git. Git is distributed version control.	Y lo llamó Git . Git es un control de versiones distribuido.
The questionnaires were distributed at random.	Los cuestionarios fueron repartidos aleatoriamente.
The questionnaire form was distributed properly.	El cuestionario fue distribuido correctamente.

Muestra esta página en español