Translation of "pain persists" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Pain - translation :

Keywords : Dolores Sufriendo Duele Sufrimiento Dolor Persiste Insiste Continúa Tanta Deja

Examples (External sources, not reviewed)

But evolution has failed to keep pace with biomedical and technological advances, allowing chronic pain (pain that persists beyond an acute injury or condition) to become a disease in itself.	Sin embargo, la evolución no ha logrado ir a la par de los avances biomédicos y tecnológicos, tanto que el dolor crónico (dolor que va más allá de una herida o mal grave) se ha convertido en sí mismo en una enfermedad.
Wars persist. Power persists.	Las guerras persisten. El poder persiste.
All this still persists.	Todo esto aún persiste.
Jim persists in his opinion.	Jim insiste en su opinión.
He persists in his opinion.	Persiste en su opinión.
Pain, pain, go away.	Dolor, dolor, vete de aquí.
Aye! they persists in perverseness and aversion.	Sí, persisten en su insolencia y aversión.
The devout Christian persists in his belief.	El cristiano devoto es obstinado en su credo.
Report the problem if it persists anyway.	Informe el problema si persistede todas formas.
She persists in saying that her analysis is correct.	Ella defiende que su análisis es correcto.
However, pain is still pain, and it torments my soul.	Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.
It's not just prevailing at war, though war still persists.	No es sólo imponerse en la guerra, aunque la guerra todavía persiste.
To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.	Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.
Pain and more pain where are you going with my love?	Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?
What a pain!	Qué dolor.
He's in pain.	Está sufriendo.
Horrible chest pain.	Un dolor de pecho espantoso.
A World of Pain	Un mundo de dolor
The pain gets less.	El dolor disminuye.
No pain, no gain.	Quien algo quiere, algo le cuesta.
No pain, no gain.	Sin esfuerzo no se consigue nada.
Your lies pain me.	Me duelen tus mentiras.
The pain has gone.	El dolor desapareció.
The pain has gone.	El dolor se ha ido.
The pain has gone.	Ha desaparecido el dolor.
He yelled with pain.	Gritó con dolor.
The pain was terrible.	El dolor era terrible.
Don't be a pain!	No seas molesto!
I need pain medication.	Necesito medicación para el dolor.
I need pain medication.	Necesito medicamentos para el dolor.
The pain was unbearable.	El dolor era insoportable.
Tom shared Mary's pain.	Tom compartía el dolor de Mary.
No pain, no gain!	El que no llora no mama.
Swearing relieves the pain.	Decir groserías alivia el dolor.
I feel your pain.	Comparto su dolor.
I feel your pain.	Comparto vuestro dolor.
I feel your pain.	Comparto tu dolor.
I feel your pain.	Siento tu dolor.
I feel their pain.	Comparto su dolor.
I feel her pain.	Comparto su dolor.
Can plants feel pain?	Pueden las plantas sentir dolor?
No pain is permanent.	Ningún dolor es permanente.
Pain is the leading cause of disability, especially back pain among people under 45 years of age and joint pain in older individuals.	El dolor es la causa principal de incapacidad, en especial el dolor de espalda entre las personas menores de 45 años y dolor articular en individuos más grandes.
The medicine decreased his pain.	El remedio redujo su dolor.
The pain was almost unbearable.	El dolor era casi insoportable.

Muestra esta página en español