Translation of "question persists" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Question - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wars persist. Power persists. | Las guerras persisten. El poder persiste. |
| All this still persists. | Todo esto aún persiste. |
| Jim persists in his opinion. | Jim insiste en su opinión. |
| He persists in his opinion. | Persiste en su opinión. |
| Aye! they persists in perverseness and aversion. | Sí, persisten en su insolencia y aversión. |
| The devout Christian persists in his belief. | El cristiano devoto es obstinado en su credo. |
| Report the problem if it persists anyway. | Informe el problema si persistede todas formas. |
| She persists in saying that her analysis is correct. | Ella defiende que su análisis es correcto. |
| It's not just prevailing at war, though war still persists. | No es sólo imponerse en la guerra, aunque la guerra todavía persiste. |
| Six years on, the economy has yet to fully recover and the problem persists. | Seis años después, la economía aún no se ha recuperado del todo y el problema persiste. |
| But, unfortunately, if this loss of trust persists, it could be costly for us all. | Sin embargo, y lamentablemente, todos perderemos si persiste esta pérdida de confianza. |
| The longer all of this persists, the more it tears at the fabric of European unity. | Entre más se prolongue esta situación mayor será el daño a la unidad europea. |
| He was commenting on Russians deep seated political apathy a trait that persists to this day. | Su comentario hacía referencia a la apatía política profundamente arraigada de los rusos un rasgo que persiste hasta el día de hoy. |
| I don't think we've learned everything we had to learn I believe that the conflict persists. | Yo creo que no hemos aprendido todo lo que teníamos que aprender Yo creo que el conflicto prosigue. |
| In the autumn, the Ciron river produces mist that descends upon the area and persists until after dawn. | En el otoño, el río Ciron produce niebla que desciende sobre la zona y persiste hasta el amanecer. |
| Who hears God's revelations being recited to him, yet he persists arrogantly, as though he did not hear them. | que, a pesar de oír las aleyas de Alá que se le recitan, se obstina en su altivez como si no las hubiera oído! |
| Who hears the verses of Allah recited to him, then persists arrogantly as if he had not heard them. | que, a pesar de oír las aleyas de Alá que se le recitan, se obstina en su altivez como si no las hubiera oído! |
| 13. Also notes that a backlog of reports of thirty four States parties to be considered by the Committee persists | 13. Toma conocimiento también de que treinta y cuatro informes de los Estados Partes están aún pendientes de ser examinados por el Comité |
| The rumour stubbornly persists that the woman a Muslim falls in love with her Serbian rapist during the Yugoslavian war. | El rumor es muy persistente, la mujer, musulmana, se enamora de su violador serbio durante la guerra de Yugoslavia. |
| Who hears the Verses of Allah (being) recited to him, yet persists with pride as if he heard them not. | que, a pesar de oír las aleyas de Alá que se le recitan, se obstina en su altivez como si no las hubiera oído! |
| who hears the signs of Allah being recited to him, yet persists arrogantly as if he had not heard them. | que, a pesar de oír las aleyas de Alá que se le recitan, se obstina en su altivez como si no las hubiera oído! |
| He hears the verses of Allah recited to him and then, as though he never heard them, persists in insolence. | que, a pesar de oír las aleyas de Alá que se le recitan, se obstina en su altivez como si no las hubiera oído! |
| He hears God's revelations being recited to him, yet persists in his arrogance as if he had never heard them. | que, a pesar de oír las aleyas de Alá que se le recitan, se obstina en su altivez como si no las hubiera oído! |
| question | pregunta |
| Question | Pregunta |
| Question | PreguntaComment |
| Question | Pregunta |
| Question | Pregunta |
| who hears Allah's Signs being rehearsed to him, and yet persists in his pride, as though he had not heard it. | que, a pesar de oír las aleyas de Alá que se le recitan, se obstina en su altivez como si no las hubiera oído! |
| In Mauritania the practice of slavery persists in a more traditional way continuing to live as chattel slaves to their masters. | Hoy, domingo 9 de noviembre de 2014, se encuentra en Rabie, donde lleva a cabo un mitin popular presidido por el presidente de IRA Mauritania, Brahim Bilal Ramdhane, en presencia de Djiby Sow, presidente de la ONG Kawtal Djélitaré, Balla Touré y otras personalidades. |
| So they hit my question with a question. | Así que respondieron mi pregunta con una pregunta. |
| Do not plead for those who are dishonest to themselves Allah does not love him who betrays trust and persists in sin. | No discutas defendiendo a los que obran deslealmente consigo mismos! Alá no ama al que es traidor contumaz, pecador. |
| The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime. | El acto más instintivo de prácticamente todas las criaturas es el de proteger su descendencia y, con los humanos, esta respuesta persiste durante toda la vida. |
| Good question! | Buena pregunta. |
| Question Glue | Operadores lógicos |
| Question Cantor | Pregunta Cantor |
| Previous Question | Pregunta anterior |
| The question | La pregunta |
| Previous question | Pregunta anterior |
| Question Answer | Pregunta y respuesta |
| KMail Question | Pregunta KMail |
| Next Question | Siguiente pregunta |
| Add Question | Añadir pregunta |
| Delete Question | Borrar pregunta |
| New question | Pregunta nueva |
Related searches : Problem Persists - Still Persists - Issue Persists - Risk Persists - It Persists - Persists For - Condition Persists - Error Persists - Pain Persists - Stubbornly Persists - Irritation Persists - If This Persists - Problem Still Persists - If Irritation Persists