Translation of "part to be" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Part - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to be part of the solution, not part of the problem. | Quiero ser parte de la solución, no del problema. |
| I don't want to be part of this. | No quiero ser parte de esto. |
| I'd like to be a part of your group. | Me gustaría ser parte de tu grupo. |
| I don't want to be part of the problem. | No quiero ser parte del asunto. |
| Changing the part of the screen to be magnified | Modificando el área de la pantalla a ampliar |
| They used to be part of Dresden's Marienbrücke, he says. | Pertencieron al puente de Dresden Marienbrücke , explica. |
| They wanted Hawaii to be part of the United States. | Querían que Hawái fuera parte de los Estados Unidos. |
| And it was brilliant to be part of this team. | Y fue genial ser parte de ese equipo. |
| Check this option if you want this message part to be encrypted. The part will be encrypted for the recipients of this message. | Marque esta opción si quiere que esta parte del mensaje sea cifrada. La parte será cifrada para los destinatarios del mensaje |
| I no longer wish to be a part of this project. | Ya no deseo formar parte de este proyecto. |
| So, these guys are going to be part of the solution. | Así que estos amigos serán parte de la solución. |
| Those expert trackers have got to be part of the pack. | Los expertos tienen que ser parte de la manada, |
| Associated States will be invited to take part in the scheme. | Se invitará a participar en él a los Estados asociados. |
| Here they go out of their regular, just to be part of that, to become part of the orchestra, and that's great. | Aquí hacen una excepción, sólo para formar parte de ello, para formar parte de la orquesta, y es sensacional. |
| Add characters here that you would like to be considered always to be part of a word. | Añada aquí los caracteres que le gustaría que fueran considerados parte de una palabra. |
| The European Defence Agency shall be open to all Member States wishing to be part of it. | Podrán participar en la Agencia Europea de Defensa todos los Estados miembros que lo deseen. |
| We are proud and honored to be part of the Seattle group. | Estamos orgullosos y honrados de ser parte del grupo de Seattle. |
| So it's really incredible for me to be a part of this. | Para mí es algo increíble ser parte de todo esto. |
| They seemed to be lacking a vital part of their human makeup. | Parecía que les faltaba una parte esencial de su constitución humana. |
| I believe this has got to be, in part, a building ecology problem. | Creo que esto se debe, en parte, a un problema de construcción ecológica. |
| Ulker St in Istanbul used to be part of a red light district. | La calle Ulker en Estambul solía formar parte del distrito rojo. |
| We shall be taking part, and that too is all to the good. | No le ocultaré que estoy decepcionado. |
| Customs agents are more than qualified to be a part of this process. | Por otra parte, la Comisión acaba de decidir la realiza ción de un estudio específico dedicado a la situación de los agentes de aduanas con vistas a 1992. |
| For Ireland to continue on the path of economic recovery, it needs to be seen as part of the solution, not part of the problem. | Para que Irlanda se siga recuperando económicamente, es necesario que se le considere como parte de la solución y no del problema. |
| They could even be part of the solution. | Y hasta podría ser parte de la solución. |
| This is the posterior part, where his muscles are going to be moving, and he's going to be pacing himself. | Esta es la parte posterior, donde sus músculos empezarán a moverse, y se estará moviendo poco a poco. |
| But the hard part will be getting from here to there without an accident. | Pero lo difícil será llegar hasta ese punto sin sufrir accidentes en el camino. |
| Moreover, the EU s antitrust action seems to be part of a coordinated legal assault. | Es más, la acción antimonopolio de la UE parece ser parte de un ataque legal coordinado. |
| So I decided I didn't really want to be a part of that world. | De modo que decidí que no quería en realidad ser parte de ese mundo. |
| With another three billion people connected, they want to be part of the conversation. | con otros 3000 millones de personas conectadas, quieren ser parte de la conversación. |
| Asylum seekers and refugees should also be able to take part in the programme. | Los refugiados y los demandantes de asilo deberían tener la posibilidad de participar también en el programa. |
| And yet the deep human need to be part of a group has yet to disappear. | Pero con todo, la profunda necesidad del ser humano de formar parte de un grupo no ha desaparecido. |
| The genera in this subfamily used to be a part of the paraphyletic Tiliaceae until taxonomic revisions in part by the APG II system. | Los géneros de esta subfamilia eran parte de la familia Tiliaceae hasta su revisión taxonómica según el Sistema APG II. |
| Yet technology will be only part of the story. | Sin embargo, la tecnología será sólo una parte de la historia. |
| The KDialog part can be replaced via caption option | La parte KDialog del título se puede cambiar utilizando la opción caption. |
| And that takes me to my final part, part three. | Y eso me lleva a mi última parte, la tercera parte. |
| And they assign to Him a part of His servants man, to be sure, is clearly ungrateful. | Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él. Sí. el hombre es manifiestamente desagradecido. |
| Then shall it be said to them Where are the (deities) to which ye gave part worship | Luego, se les dirá Dónde está lo que asociabais |
| Indeed, Syria seems to be the embodiment of failure on the part of the UN. | De hecho, Siria parece ser la representación del fracaso de las Naciones Unidas. |
| The other part will be paid according to the number of games played this year. | La otra parte se pagará según el número de partidos que se jueguen en la edición de este año. |
| (To honour the Holy Prophet peace and blessings be upon him is part of faith. | Alá, en cambio, no Se avergüenza de la verdad. Cuando les pidáis un objeto hacedlo desde detrás de una cortina. |
| This is an important part of our life, one third you're supposed to be sleeping. | Esta es una parte importante de nuestras vidas, ya que un tercio lo pasamos durmiendo. |
| But that last one percent, as it always seems to be, is the tricky part. | Pero ese último uno por ciento siempre parece ser la parte difícil. |
| It has to be so much a part of them that they really get it. | Tiene que ser una parte integral de ellos que realmente entiendan. |
| For example, the liquid part of a thick curry may be referred to as gravy. | Por ejemplo, la parte líquida de un curry se puede referir como gravy . |
Related searches : Might Be Part - Could Be Part - Be Part Of - Pursuant To Part - Part To Play - To Take Part - Picker To Part - Be To Be - Whole To Part Relation - Part To Whole Relation - Part-by-part Basis - To Be Opposite - To Be Aghast
