Translation of "pass your way" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Pass - translation : Your - translation :
Tu

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you pass your math exam?
Aprobó usted en el examen de matemáticas?
On your way to the airport, if you pick up your boarding pass, it can tell you that your flight is delayed, that the gate has changed, etc.
En el camino al aeropuerto, si usted toma su tarjeta de embarque, puede decirle que su vuelo se retrasa, que ha cambiado la puerta, etc.
Will you please pass me your plate?
Quiere usted hacer el favor de pasarme su plato?
verily your Lord's chastisement shall come to pass,
Sí, el castigo de tu Señor tendrá lugar,
You don't have cash to pass your exams?
No tienen dinero para aprobar los exámenes?
There s no way for us but to cheat and pass the exams.
No tenemos más opción que hacer trampas y pasar los exámenes.
To you your way, to me my way
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
Desarrollen geoingeniería a su manera. Nosotros lo haremos a la nuestra ,
the punishment of your Lord shall certainly come to pass,
Sí, el castigo de tu Señor tendrá lugar,
I shall therefore pass on your observations to the President.
Así, pues, voy a transmitir su observación al Presidente.
You have your way, and I have my way.
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Then pass your sentence on me and give me no respite.
Decidid, luego, respecto a mí y no me hagáis esperar!
Verily, the Torment of your Lord will surely come to pass,
Sí, el castigo de tu Señor tendrá lugar,
Most surely the punishment of your Lord will come to pass
Sí, el castigo de tu Señor tendrá lugar,
Then pass your sentence on me, and give me no respite.
Decidid, luego, respecto a mí y no me hagáis esperar!
All that pass by the way spoil him he is a reproach to his neighbours.
Lo saquean todos los que pasan por el camino es objeto de afrenta a sus vecinos
Turn your face this way.
Gira tu cabeza en este sentido.
Am I in your way?
Estoy en tu camino?
Tom did it your way.
Tom lo hizo a tu manera.
Orient your loop this way.
Oriente el lazo de esta manera
Similarly, there's the work of people like Marti Guixe that tries to involve you in a way that is really about making everything pass through your mouth so that you learn from your mistakes or from your taste, orally.
Similarmente, existe el trabajo de gente como Marti Guixe, que trata de involucrarte en una forma que trata realmente de hacer que todo pase por tu boca. Así que aprendes de tus errores, o de tu gusto, oralmente.
All who pass by the way rob him. He has become a reproach to his neighbors.
Lo saquean todos los que pasan por el camino es objeto de afrenta a sus vecinos
Remember the time when We parted the sea to make way for you and let you pass safely through it and then drowned Pharaoh's people before your very eyes.
Y cuando os separamos las aguas del mar y os salvamos, anegando a las gentes de Faraón en vuestra presencia.
Do it your own way if you don't like my way.
Hazlo a tu manera si no te gusta la mía.
So they divided the land between them to pass throughout it Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
Se repartieron el territorio entre ellos para recorrerlo Acab se fue solo por un camino, y Abdías se fue solo por otro
Two pass Encoding First Pass
Codificación en dos pasadas primera pasada
Two pass Encoding Second Pass
Codificación en dos pasadas segunda pasada
Jane understands your way of thinking.
Jane entiende tu forma de pensar.
I like your way of smiling.
Me gusta cómo sonríes.
I like your way of smiling.
Me gusta la manera en que sonríes.
By the way, what's your address?
Por cierto, Cuál es tu dirección?
Commit thy way unto the LORD trust also in him and he shall bring it to pass.
Encomienda a Jehovah tu camino confía en él, y él hará
I wasn't the one who fixed it, but I'll pass along your thanks.
No he sido el único que lo ha arreglado, pero les daré las gracias de tu parte.
I wasn't the one who fixed it, but I'll pass along your thanks.
No he sido el único que lo ha solucionado, pero les daré las gracias en tu nombre.
Work according to your way, I am working (according to my way).
Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
And now, in contrast to the laparoscopy, you can precisely place the needle in your instruments, and you can pass it all the way through and follow it in a trajectory.
Ahora, en contraste con la laparoscopía, puedes colocar la aguja en los instrumentos con precisión, pasarla a través y seguirla en una trayectoria.
He has walled up my way so that I can't pass, and has set darkness in my paths.
Él ha cercado mi camino, para que yo no pase sobre mis senderos ha puesto tinieblas
Why have you broken down its walls, so that all those who pass by the way pluck it?
Por qué has roto sus cercas de modo que la vendimien todos los que pasan por el camino
He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.
Él ha cercado mi camino, para que yo no pase sobre mis senderos ha puesto tinieblas
do not let Satan bar your way.
Que el Demonio no os extravíe!
By the way, what is your address?
Por cierto, cuál es su dirección?
Be careful on your way back home.
Anda con cuidado a tu casa.
What's your favorite way to cook potatoes?
Cuál es tu forma preferida de cocinar papas?
Can you find your way all right?
Podrá usted encontrar el camino sin dificultad?
Can you find your way all right?
Podrás encontrar el camino sin dificultad?

 

Related searches : Your Way - Pass Your Time - Along Your Way - Shop Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way - It Your Way - Move Your Way - Navigate Your Way - Your Own Way - Lead Your Way - Getting Your Way - Path Your Way