Translation of "passing the torch" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Passing - translation :

Torch - translation :

Keywords : Pasaba Pasajero Pasaba Pasan Pasada Antorcha Linterna Soplete Acetileno Incendiar

Examples (External sources, not reviewed)

The Marina Torch, also known as Dubai Torch, Dubai Torch Tower or just The Torch, is a supertall residential skyscraper at the Dubai Marina, in Dubai, United Arab Emirates.	The Torch ( La antorcha en español) es un rascacielos situado en la Dubai Marina de Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos.
It then flows northeast, passing through a region of marshes, where it is joined from the northwest by the Torch River and the Mossy River.	En este tramo recibe a dos de su principales afluentes que legan del noroeste, el río Torch y el río Mossy.
and the sun as a torch.	Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.
(the sun) as a shining torch	y colocado una lámpara resplandeciente.
At 20 the torch of resentment was lit.	A los 20 la antorcha del rencor se encendió.
Because I had to put the torch on the top.	Porque tuve que poner la antorcha en la punta.
Passing Direction	Dirección del análisis
Fed Govt passing the buck to Sindh Govt, Sindh Govt passing it back.	El gobierno federal le traslada la responsabilidad al gobierno de Sindh, y este se la devuelve.
and by the passing night,	Por la noche cuando transcurre...
I'm confident of passing the examination.	Tengo fe de que pasaré el examen.
II Reasons for passing the law	II Razones para presentar la ley Las razones para presentar esta ley consisten en, sobre todo, la necesidad de proteger las libertades cívicas garantizadas por la Constitución en los casos en que esas libertades sean violadas por autoridades de gobierno .
Perhaps I can bring you a lighted torch or find at the fire guidance'	Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego .
It is possible to start the reaction using a propane torch if done correctly.	Es posible comenzar la ignición usando un soplete de propano si se hace correctamente.
She also carried the Olympic torch during the 2004 Athens Olympics relay in Mexico City.	También portó la Antorcha Olímpica en el relevo de Atenas 2004 en la Ciudad de México.
a preacher for God by His permission and as a shining torch.	como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
Passing Command Line Parameters	Pasar parámetros en línea de órdenes
We congratulated him on passing the examinations.	Le felicitamos por aprobar los exámenes.
I congratulate you on passing the examination.	Felicitaciones por aprobar el examen.
Did he succeed in passing the examination?	Consiguió aprobar el examen?
He is sure of passing the exam.	Él está seguro de pasar el examen.
Black clouds were passing above the city.	Nubes negras flotaban por sobre la ciudad.
All that is on the earth is passing,	Todo aquél que está sobre ella es perecedero.
I am sure of his passing the examination.	Estoy seguro de que él aprobará el examen.
I am sure of his passing the examination.	Estoy seguro de que ha aprobado el examen.
I congratulated him on passing the entrance exam.	Lo felicité por pasar el examen de ingreso.
The passing car splashed muddy water on me.	El coche que pasaba me salpicó agua embarrada.
No one can stop the time from passing.	Nadie puede detener el transcurso del tiempo.
She should have no problem passing the exam.	Ella no deberá tener ningún problema para pasar el examen.
For my days consume away like smoke. My bones are burned as a torch.	Porque mis días se han disipado como humo mis huesos arden como un brasero
Rick was over the moon about passing the exam.	Rick estaba muy emocionado por haber pasado el examen.
The creators had originally wanted to use the Human Torch, but the rights to the character were tied up.	Los creadores originalmente querían que en la serie estuviera La Antorcha Humana pero los derechos legales del personaje no lo permitieron.
Passing among them are eternalized youths.	Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud.
It was just a passing infatuation.	No fue más que un enamoramiento pasajero.
Passing mail to KDE email program...	Pasando el mensaje al programa de correo de KDE...
Perhaps I shall bring you a burning torch or find a way to some fire .	Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego .
And as one inviting to Allah by His permission, and as a light giving torch.	como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And the mountains shall pass away passing away (altogether).	y se pongan las montañas en marcha.
He became more mature with the passing of the years.	Maduró con los años.
The Olympic Torch has passed through Greenville several times, and the city is an active participant in the Special Olympics.	La antorcha olímpica ha pasado varias veces por Greenville y la ciudad es un participante activo en los Special Olympics.
And thou shalt see the mountains thou deemest solid passing away as the passing away of the clouds the handiwork of Allah Who hath perfected everything.	Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.
A passing car splashed water on us.	Un coche que pasaba nos salpicó.
A passing car splashed water on us.	Un coche que pasaba nos empapó.
He entered and was passing through Jericho.	Habiendo entrado Jesús en Jericó, pasaba por la ciudad
We are passing through a bad time.	Estamos pasando por tiempos difíciles.
The passing autumn fills me with a feeling of grief.	El otoño que se marcha me llena de un sentimiento de pesar.

Muestra esta página en español