Translation of "past times" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Past - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a fond memory of times past. | Grandes recuerdos de tiempos pasados. |
| Who in times past suffered all nations to walk in their own ways. | En las generaciones pasadas Dios permitió que todas las naciones anduvieran en sus propios caminos |
| You, being in past times alienated and enemies in your mind in your evil works, | A vosotros también, aunque en otro tiempo estabais apartados y erais enemigos por tener la mente ocupada en las malas obras, ahora os ha reconciliad |
| In fact, the Fed has already cut its NAIRU estimate three times in the past two years. | En realidad, la Reserva Federal ya ha reducido su cálculo de la NAIRU tres veces en los dos últimos años. |
| The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims | (Los emitas habitaron allí antes. Éstos eran un pueblo grande y numeroso eran altos como los anaquitas |
| For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief | De igual manera, vosotros en otro tiempo erais desobedientes a Dios, pero ahora habéis alcanzado misericordia por la desobediencia de ellos |
| God, having in the past spoken to the fathers through the prophets at many times and in various ways, | Dios, habiendo hablado en otro tiempo muchas veces y de muchas maneras a los padres por los profetas |
| God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, | Dios, habiendo hablado en otro tiempo muchas veces y de muchas maneras a los padres por los profetas |
| It is crucial to avoid the mistakes of the past , when many countries failed to consolidate sufficiently in good times . | Es indispensable evitar los errores del pasado , cuando muchos países no lograron sanear suficientemente sus situaciones presupuestarias en los tiempos de bonanza económica . |
| This would help to prevent a repeat of past experiences , when complacency in good times contributed to persistent budgetary disequilibria . | Ello ayudaría a evitar que se repitiesen situaciones pasadas , en las que la autocomplacencia en períodos de bonanza contribuyó a la persistencia de los desequilibrios presupuestarios . |
| This is good because over the past five years, there have been times when I've felt this is Mission Impossible. | Esto es bueno, saben, durante los pasados cinco años ha habido ocasiones en que sentía que esto era Misión Imposible. |
| BERKELEY The US Federal Reserve has embarked on an effort to tighten monetary policy four times in the past four decades. | BERKELEY En las últimas cuatro décadas, la Reserva Federal de los Estados Unidos emprendió ajustes de su política monetaria en cuatro ocasiones. |
| Abner had communication with the elders of Israel, saying, In times past, you sought for David to be king over you. | Abner habló con los ancianos de Israel, diciendo Hace tiempo que procurabais que David fuese rey sobre vosotros |
| But they had heard only, That he which persecuted us in times past now preacheth the faith which once he destroyed. | Solamente oían decir El que antes nos perseguía ahora proclama como buena nueva la fe que antes asolaba. |
| Delaying fiscal consolidation in times of improving economic activity implies risks for the medium term , as has been observed in the past . | Tal como se ha observado en el pasado , el retraso de la consolidación presupuestaria en fases de mejora de la actividad económica implica riesgos a medio plazo . |
| And Abner had communication with the elders of Israel, saying, Ye sought for David in times past to be king over you | Abner habló con los ancianos de Israel, diciendo Hace tiempo que procurabais que David fuese rey sobre vosotros |
| The past is the past. | El pasado, pasado está. |
| For the past 18 months or so, the UK has had Europe s fastest growing economy, and at times has even outpaced the United States. | Durante los últimos 18 meses aproximadamente, el RU ha detentado la economía con más rápido crecimiento en Europa, e incluso superó por momentos a los Estados Unidos. |
| No one has to starve out situation is nowhere near as dramatic as times this island has gone through in the past, he says. | Nadie debe pasar hambre, nuestra situación no es, con mucha diferencia, tan dramática como en tiempos pasados aquí en la isla , afirma. |
| Past | Exposiciones anteriores |
| What we need and the word's been used many times during the course of the past few days is not evolution, but a revolution in education. | Lo que necesitamos y la palabra ha sido usada muchas veces durante estos días no es una evolución, sino una revolución en la educación. |
| Times | Tiempos |
| Times | Tiempos |
| Past Events | Past Events |
| Past events | Past events |
| Simple Past | Pasado simple |
| Past Progressive | Pasado progresivo |
| Past Participle | Participio pasado |
| And Jonathan called David, and Jonathan shewed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past. | Entonces Jonatán llamó a David y le declaró todas estas palabras. Jonatán presentó a David ante Saúl, y David estuvo delante de él como antes |
| Wong Hoi Ming, an experienced activist who has been arrested several times in the past two years, explained why the police arrested them in such a manner | Wong Hoi Ming, un activista experimentado que también ha sido arrestado en varias ocasiones en los últimos dos años, explicó por qué la policía los arrestó de aquella manera |
| Jesus said to him, Not seven times, but, I tell you, seventy times seven times. . | Jesús le respondió No te digo hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete . |
| It is useful to recall President Richard Nixon s words when, prior to restoring diplomatic relations China, he visited Beijing We have at times in the past been enemies. | Es útil recordar las palabras del presidente Richard Nixon cuando, antes de restablecer las relaciones diplomáticas con China, visitó Beijing quot Hemos sido enemigos en ocasiones en el pasado. |
| In times of abundance, remember the times of famine. | En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna. |
| To reset all times, select File Reset All Times | Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos |
| Times change. | Los tiempos cambian. |
| Times 4 | Times 4 |
| Times Downloaded | Veces descargado |
| Times visited | Veces visitado |
| Times practiced | Veces practicada |
| Times Downloaded | Tiempo de descarga |
| Keep Times | Mantener las horas |
| Move Times | Mover las horas |
| Session Times | Tiempos de las sesiones |
| All Times | Todos los tiempos |
| Edit Times | Editar horarios |
Related searches : From Past Times - In Times Past - Times - Times To Times - Ancient Past - Past Life - Past Work - Past Continuous - Past President - Past Progressive - Past Mistakes - Past Papers - Past Behaviour