Translation of "perform and observe" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Observe. | Observamos. |
| And We made them leaders to guide (the people) by Our command and We inspired them to perform good deeds and observe their moral obligations and pay the zakat and they obeyed Us. | Les hicimos jefes, que dirigieran siguiendo Nuestra orden. Les inspiramos que obraran bien, hicieran la azalá y dieran el azaque. |
| and who observe their prayers. | que observan sus azalás! |
| and who observe their prayers. | que observan su azalá. |
| Women observe and men think. | Las mujeres observan y los hombres piensan. |
| And we can observe this. | Y lo podemos observar. |
| and perform their witnessings, | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| And observe your duty to Allah. | Temed a Alá! |
| and those who observe their prayers. | que observan sus azalás! |
| Observe all warnings, precautions and instructions. | Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones. |
| who observe Zakah | que dan el azaque, |
| Let's observe sunspots. | Observemos las manchas solares. |
| I observe you. | Te observo. |
| You observe me. | Tú me observas. |
| You observe days, months, seasons, and years. | Vosotros guardáis los días, los meses, las estaciones y los años |
| Ye observe days, and months, and times, and years. | Vosotros guardáis los días, los meses, las estaciones y los años |
| And perform the prayer, and give alms. | Haced la azalá y dad el azaque. |
| Perform Calculations... | Realizar cálculos... WhatsThis Help |
| Perform function | Realizar función |
| And it's almost impossible to perform. | y es casi imposible de interpretar. |
| Allah and His Messenger will observe your deeds. | Alá y Su Enviado verán vuestras obras. |
| And Allah knoweth that which ye perform. | La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún. |
| Perform no authentication. | Ninguna autentificación. |
| Perform Self Test | Realizar auto prueba |
| Perform OpenID authentication | Efectuar autenticación OpenID |
| And observe fully the measure and the balance with justice. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| All things therefore whatever they tell you to observe, observe and do, but don't do their works for they say, and don't do. | Así que, todo lo que os digan hacedlo y guardadlo pero no hagáis según sus obras, porque ellos dicen y no hacen |
| So did you observe the idols Lat and Uzza? | Y qué os parecen al Lat, al Uzza |
| And when ye are in safety, observe proper worship. | Y, si os sentís tranquilos, haced la azalá. |
| Say, Observe what is in the heavens and earth. | Di Mirad lo que está en los cielos y en la tierra! |
| observe piety, and believe in receiving rewards from God. | le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| Those who faithfully observe their trusts and their covenants | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| And that letter basically said, We'll observe this day. | Y esa carta, básicamente, decía Hoy vamos a cumplir. |
| Observe your duty to Allah. | Temed a Alá! |
| Observe your duty to Allah. | Esto es lo más próximo al temor de Alá. |
| One must observe the rules. | Hay que cumplir las reglas. |
| You must observe the law. | Debes obedecer la ley. |
| Tom likes to observe birds. | A Tom le gusta observar aves. |
| We will observe this day. | Este día vamos a cumplir. |
| All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do but do not ye after their works for they say, and do not. | Así que, todo lo que os digan hacedlo y guardadlo pero no hagáis según sus obras, porque ellos dicen y no hacen |
| And when you feel secure, perform the prayer. | Y, si os sentís tranquilos, haced la azalá. |
| Humans can't perform miracles. | Los seres humanos no pueden hacer milagros. |
| Tom didn't perform well. | Tom no tuvo buen desempeño. |
| Perform CDDB lookup automatically | Buscar automáticamente en la CDDB |
| Perform automatic CDDB lookups. | Buscar automáticamente en la CDDB. |
Related searches : Perform Or Observe - Observe Or Perform - Watch And Observe - Observe And Follow - Observe And Comply - Observe And Enforce - Observe And Respect - Plan And Perform - Perform And Execute - Deliver And Perform - Execute And Perform - Undertake And Perform