Translation of "performance related payment" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

(ii) Updated proposals for workload standards, efficiency and related performance indicators
ii) Propuestas actualizadas sobre normas de volumen de trabajo, eficiencia e indicadores conexos del desempeño
Italy s economic performance also looked better than previously assumed, necessitating an additional payment.
El desempeño económico italiano también fue mejor de lo que se creía y requiere asimismo un pago adicional.
ECB Opinion on legislation related to payment and settlement systems in Bulgaria
Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a los sistemas de pago y liquidación de Bulgaria
Glossary of terms related to payment , clearing and settlement systems public consultation
Glosario de términos relacionados con los sistemas de pago , compensación y liquidación consulta pública
First , the unclear distinction between payment institutions and other payment service providers makes it extremely difficult to assess risks and the related safeguards .
En primer lugar , la indefinición entre entidades de pago y otros proveedores de servicios de pago dificulta sumamente evaluar los riesgos y las salvaguardias correspondientes .
As in past years , issues related to banknotes , payment systems and prudential supervision were discussed .
Al igual que en años anteriores , se debatieron asuntos relacionados con los billetes , los sistemas de pago y la supervisión prudencial .
Member States shall ensure that , where payment institutions rely on third parties for the performance of operational functions , those payment institutions take reasonable steps to avoid undue operational risk .
Los Estados miembros velarán por que , cuando las entidades de pago recurran a terceros para llevar a cabo funciones operativas , dichas entidades adopten medidas razonables a fin de evitar riesgos operativos indebidos .
The options related to BoP reporting are ( 4 ) maintain the existing threshold that exempts payment service providers from reporting on payment transactions below EUR 12 500
Por lo que atañe a la información a efectos de la balanza de pagos , caben las siguientes opciones 4 ) mantener el umbral vigente , con arreglo al cual los proveedores están exentos de informar sobre las operaciones de pago cuyo importe sea inferior a 12 500 EUR
They should also provide users with guidance regarding the adjustment of their payment related activities and what they can expect from their bank or payment institution .
Asimismo , deberían servir de guía a los usuarios acerca de los ajustes de sus actividades relacionadas con los pagos y de los servicios que pueden esperar recibir de sus entidades de crédito o de pago .
SEPA will also offer banks an opportunity to market new , value added services related to the payment chain .
Por otra parte , la SEPA dará a las entidades de crédito la oportunidad de ofrecer nuevos servicios con valor añadido relacionados con el proceso de pago .
In subparagraph (a) (ii) after measures to encourage payment of assessed contributions and related issues , add if mandated .
En el apartado a) ii), tras medidas para alentar el pago de las cuotas y cuestiones conexas , añádase dispuestas por mandato .
Financial markets , for example money markets , have come together , as have their related financial infrastructures , such as payment systems .
Los mercados financieros , por ejemplo los mercados monetarios , se han acercado entre sí , al igual que sus infraestructuras financieras asociadas , como los sistemas de pago .
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Payment and settlement systems gt Related ECB opinions
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Sistemas de pago y liquidación gt Dictámenes del BCE sobre estas materias
performance
rendimiento
Performance
RendimientoComment
Performance
Rendimiento
5.5 Miscellaneous There are many other areas in which legislation may have an impact on an NCB 's performance of ESCB related tasks .
5.5 Cuestiones varias Existen muchas otras áreas en las que la legislación puede afectar al desempeño , por parte de un BCN , de las funciones relacionadas con el SEBC .
In the event of the participant 's insolvency , the AS related payment instruction for the squaring of the participant 's settlement obligation shall be a first demand for payment under the guarantee
En caso de insolvencia del participante , la instrucción de pago del sistema vinculado destinada a ajustar la obligación de pago del participante será un primer requerimiento de pago en virtud de la garantía
In the event of the participant 's insolvency , the AS related payment instruction for the squaring of the participant 's settlement obligation shall be a first demand for payment under the guarantee
In the event of the participant 's insolvency , the AS related payment instruction for the squaring of the participant 's settlement obligation shall be a first demand for payment under the guarantee
other members of the decisionmaking bodies of NCBs involved in the performance of ESCB related tasks have the same security of tenure as governors
una estabilidad en el cargo similar a la de los gobernadores , para el resto de los miembros de los órganos rectores de los BCNs con competencia en el cumplimiento de las funciones relativas al SEBC
payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm .
en el caso de incentivos importantes , una parte sustancial del pago se diferirá durante un período apropiado y se vinculará a los resultados futuros de la empresa . .
Performance management
Performance management
Performance measures
Medidas de la ejecución
Performance measures
Medidas de la ejecución
Performance Settings
Configuración del rendimiento
system performance
Rendimiento del sistema
KDE Performance
Rendimiento de KDE
performance monitor
monitor de rendimiento
Performance Options
Opciones de rendimiento
Performance length
Longitud de rendimiento
KDE Performance
Rendimiento de KDEComment
Performance counters
Contadores de rendimiento
Performance Tuning
Ajuste del rendimiento
Performance Test
Prueba de Desempeño
Where remuneration is performance related , the total amount of remuneration is based on a combination of the assessment of the performance of the individual and of the business unit concerned and of the overall results of the credit institution
cuando la remuneración esté vinculada a los resultados , su importe total se basará en una evaluación en la que se combinen los resultados del individuo y de la unidad de negocio afectada y los resultados globales de la entidad financiera .
payments related to the early termination of a contract reflect performance achieved over time and are designed in a way that does not reward failure
los pagos por rescisión anticipada de un contrato se basarán en los resultados obtenidos en el transcurso del tiempo y se establecerán de forma que no recompensen los malos resultados
( i ) payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm .'
i ) en el caso de incentivos importantes , una parte sustancial del pago se diferirá durante un período apropiado y se vinculará a los resultados futuros de la empresa .
( e ) where remuneration is performance related , the total amount of remuneration is based on a combi nation of the assessment of the performance of the individual and of the business unit concerned and of the overall results of the credit institution
e ) cuando la remuneración esté vinculada a los resul tados , su importe total se basará en una evaluación en la que se combinen los resultados del individuo y de la unidad de negocio afectada y los resultados globales de la entidad financiera .
( ef ) Wwhere remuneration is performance related , the total amount of remuneration is based on a combination of the assessment of the performance of the individual and of the business unit concerned and of the overall results of the credit institution
ef ) cuando la remuneración esté vinculada a los resul tados , su importe total se basará en una evalua ción en la que se combinen los resultados del individuo y de la unidad de negocio afectada y los resultados globales de la entidad financiera
( g ) payments related to the early termination of a contract reflect performance achieved over time and are designed in a way that does not reward failure
g ) los pagos por rescisión anticipada de un contrato se basarán en los resultados obtenidos en el transcurso del tiempo y se establecerán de forma que no re compensen los malos resultados
Investment performance is also analysed to identify the sources of performance .
También se analizan los resultados de la inversión para identificar sus fuentes de generación de resultados .
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.
Programme performance report
Informe sobre la ejecución de los programas
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance

 

Related searches : Performance-related Payment - Payment Related - Performance Related - Performance Payment - Payment Performance - Performance Related Issues - Performance-related Fee - Performance Related Pay - Performance-related Remuneration - Performance Related Compensation - Performance-related Bonus - Performance-related Benefits - Performance-related Salary - Performance Of Payment