Translation of "permitted to decay" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Decay - translation :

Keywords : Decadencia Descomposición Caries Deterioro Decaimiento Permitida Permitido Permitirá Autorizado Permitió

Examples (External sources, not reviewed)

Explosion decay	Decadencia de explosiones
Orbital decay	Debilitamiento orbital
Decay Mode	Modo de desintegración
Decay Energy	Energía de desintegración
Decay Mode	Añadir hidrógenos
The decay energy is the energy released by a nuclear decay.	La energía de desintegración es la energía liberada durante una desintegración nuclear.
Some isotopes are known to emit particle radiation under the process of radioactive decay. Each decay transformation has a typical energy release, which is listed along with the mode of decay.	Se sabe que algunos isótopos emiten radiación de partículas durante el proceso de desintegración radiactiva. Cada transformación de desintegración libera una energía típica, que se lista junto al modo de desintegración.
Energy and Mode of Decay	Energía y modo de desintegración
easy to transport , did not decay and were more or	easy to transport , did not decay and were more or
Unfortunately our gas industry was allowed to fall into decay.	Desafortunadamente, se permitió la decadencia de nuestra industria del gas.
However much military hardware a superpower owns, decay of the will to use it is the same thing as a decay of effective power.	Sin embargo, por mucho material militar que posea una superpotencia, el deterioro de la voluntad de usarlo significa lo mismo que el deterioro de la eficacia del poder.
It may even accelerate Russia s internal decay.	Incluso podría acelerar el declive interno de Rusia.
We have to pick those apples right now, otherwise they'll decay.	Debemos coger esas manzanas altiro, o si no se van a pudrir.
We have to pick those apples right now, otherwise they'll decay.	Tenemos que coger esas manzanas inmediatamente o se van a podrir.
The forces of nature have started to decay this abandoned town.	Las fuerzas de la naturaleza han empezado a desmoronar este pueblo abandonado.
Copy permitted	Copia permitida
The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.	El deterioro del templo se debe en parte a la lluvia ácida.
switching to remote login is permitted.	está permitido cambiar a la identificación remota.
But he whom God raised up saw no decay.	En cambio, aquel a quien Dios levantó no vio corrupción
She became a recluse, surrounded by cats, and her house began to decay.	Anna se convirtió en una reclusa rodeada de gatos y su casa comenzó a deteriorarse.
The food of the People of the Book is permitted to you, and your food is permitted to them.	Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.
Smoking is permitted.	Se permite fumar.
My mother permitted me to go to the movies.	Mi mamá me dio permiso para ir al cine.
No reservation to this Convention shall be permitted .	No reservation to this Convention shall be permitted .
nor will they be permitted to offer excuses.	ni se les permitirá excusarse.
nor shall they be permitted to offer excuses.	ni se les permitirá excusarse.
The teacher permitted the boy to go home.	El profesor le permitió al muchacho volver a casa.
No one has been permitted to visit him.	No se ha permitido a nadie visitarlo.
system shutdown is permitted.	está permitido apagar el sitema.
So this triptych, these three panels portray the timeless truth that order tends to decay.	Por lo tanto este tríptico, estos tres paneles, describen la eterna verdad que el orden tiende a deteriorar.
nor will they be permitted to offer any excuses.	ni se les permitirá excusarse.
You aren't permitted to bring dogs into this building.	No está permitido entrar perros a este edificio.
It shouldn't be permitted to store samples of DNA.	No debería estar permitido guardar muestras de DNA.
Tom is permitted to do that, but Mary isn't.	A Tom se le permite hacerlo, pero no a Mary.
NestedNested parentheses are not permitted.	Para cadena largas, este acercamiento da una diferencia significativa en tiempo de ejecución.
Smoking is not permitted here.	Aquí no se permite fumar.
In today s reality, amid society s moral decay, I think it makes sense to remember this position.	En la realidad de hoy, en medio de la decadencia moral de la sociedad, pienso que tiene sentido recordar esta posición .
Then, if you know them to be believers, return them not to the unbelievers. They are not permitted to the unbelievers, nor are the unbelievers permitted to them.	Si comprobáis que de verdad son creyentes, no las devolváis a los infieles ni ellas son lícitas para ellos ni ellos lo son para ellas. Reembolsadles lo que hayan gastado!
If you find them to be believers do not return them to the unbelievers they are not permitted to the unbelievers, nor are the unbelievers permitted to them.	Si comprobáis que de verdad son creyentes, no las devolváis a los infieles ni ellas son lícitas para ellos ni ellos lo son para ellas. Reembolsadles lo que hayan gastado!
Women are not permitted to drive cars in Saudi Arabia.	A las mujeres no se les permite manejar en Arabia Saudita.
Women are not permitted to drive cars in Saudi Arabia.	Las mujeres no pueden conducir coches en Arabia Saudí.
Therefore he says also in another psalm, 'You will not allow your Holy One to see decay.'	Por eso dice también en otro lugar No permitirás que tu Santo vea corrupción
equipment should therefore be specifically permitted .	Con el fin de facilitar los procedimientos jurídicos nacionales , se debería autorizar específicamente el transporte de billetes y monedas falsos para ajustar los equipos .
Smoking is not permitted in class.	No se permite fumar en clase.
This will absolutely not be permitted.	Esto de ninguna manera se permitirá.

Muestra esta página en español